Jump to content

Magda/pt: Difference between revisions

246 bytes removed ,  8 months ago
no edit summary
No edit summary
Tags: Mobile edit Mobile web edit
No edit summary
 
Line 81: Line 81:
Eis o nosso compromisso e a nossa dádiva: que aqueles que perceberem divisões nos seus membros, que os fazem debater de um lado para o outro – como foi dito de maneira tão compreensiva, pessoal e tocante pelo apóstolo Paulo – podem invocar-nos e pedir a  transferência de uma espiral de fogo.
Eis o nosso compromisso e a nossa dádiva: que aqueles que perceberem divisões nos seus membros, que os fazem debater de um lado para o outro – como foi dito de maneira tão compreensiva, pessoal e tocante pelo apóstolo Paulo – podem invocar-nos e pedir a  transferência de uma espiral de fogo.


<div class="mw-translate-fuzzy">
Registrai essa expressão, ''espiral de fogo'' – a minha espiral e a da amada Magda, representando o Alfa e o Ômega. Quando elas se combinam, formam o caduceu divino. Ambas as espirais são de ouro. São como um fio do mais puro ouro, de qualidade refinada e sem liga, que visualizais.
<blockquote>Registrai essa expressão, ''espiral de fogo'' – a minha espiral e a da amada Magda, representando o Alfa e o Ômega. Quando elas se combinam, formam o caduceu divino. Ambas as espirais são de ouro. São como um fio do mais puro ouro, de qualidade refinada e sem liga, que visualizais.</blockquote>
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Entrelaçadas, as espirais de ouro reluzentes como o fogo do sol formam o caduceu de Alfa e Ômega, que não é grande. O seu tamanho é suficiente para envolver uma coluna vertebral, da base até à coroa.
<blockquote>Entrelaçadas, as espirais de ouro reluzentes como o fogo do sol formam o caduceu de Alfa e Ômega, que não é grande. O seu tamanho é suficiente para envolver uma coluna vertebral, da base até à coroa.</blockquote>
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Aqueles que desejam, sinceramente, ultrapassar a noite escura, o plano astral do próprio carma e os momentuns descendentes; os que desejam transmutar tudo isso prestando serviço divino e por meio do discipulado, e os que fizerem o voto de obediência, de castidade e de pobreza, podem solicitar essa dádiva. Nós concedê-la-emos.
<blockquote>Aqueles que desejam, sinceramente, ultrapassar a noite escura, o plano astral do próprio carma e os momentuns descendentes; os que desejam transmutar tudo isso prestando serviço divino e por meio do discipulado, e os que fizerem o voto de obediência, de castidade e de pobreza, podem solicitar essa dádiva. Nós concedê-la-emos.</blockquote>
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Amados corações, por meio da espiral de ouro – a espiral de fogo – e seguindo a senda do noviciado, do santo irmão e da santa irmã da ordem divina, podeis alcançar, pela espiral e pelo serviço, aquele ponto da transmutação dos elementos do ser que seguem para todas as direções, tal qual cavalos que cavalgam em direções opostas e não se submetem à disciplina do cocheiro.<ref>Jesus e Magda, A Torch of Responsability (Uma Tocha de Responsabilidade), Pérolas de Sabedoria, vol. 27, nº 62, 26 de dezembro de 1984.</ref>
<blockquote>Amados corações, por meio da espiral de ouro – a espiral de fogo – e seguindo a senda do noviciado, do santo irmão e da santa irmã da ordem divina, podeis alcançar, pela espiral e pelo serviço, aquele ponto da transmutação dos elementos do ser que seguem para todas as direções, tal qual cavalos que cavalgam em direções opostas e não se submetem à disciplina do cocheiro.<ref>Jesus e Magda, A Torch of Responsability (Uma Tocha de Responsabilidade), Pérolas de Sabedoria, vol. 27, nº 62, 26 de dezembro de 1984.</ref></blockquote>
</blockquote>
</div>


Podemos invocar a Mestra Magda. Ela viveu na Terra e conhece a ''via dolorosa'', o caminho da dor. E caminhou ao nosso lado durante muitos séculos. Magda diz que ela está apenas alguns passos à nossa frente, na senda da vida. A caridade de Magda é ilimitada. Ela pode ajudar-nos a estabelecer um relacionamento com o amado Jesus, a sua chama gêmea. Podemos invocar especificamente o seu momentum e a sua capacidade de se elevar rapidamente do estado mais baixo de consciência para o mais alto, abandonar o que é humano, com os seus conceitos de bem e de mal, e abraçar o Cristo, que permanece no centro do templo do ser de todos. Com fé absoluta nas palavras do Mestre, “os teus pecados te são perdoados”, ela carrega a tocha de esperança para todos os que buscam o caminho mais elevado.
Podemos invocar a Mestra Magda. Ela viveu na Terra e conhece a ''via dolorosa'', o caminho da dor. E caminhou ao nosso lado durante muitos séculos. Magda diz que ela está apenas alguns passos à nossa frente, na senda da vida. A caridade de Magda é ilimitada. Ela pode ajudar-nos a estabelecer um relacionamento com o amado Jesus, a sua chama gêmea. Podemos invocar especificamente o seu momentum e a sua capacidade de se elevar rapidamente do estado mais baixo de consciência para o mais alto, abandonar o que é humano, com os seus conceitos de bem e de mal, e abraçar o Cristo, que permanece no centro do templo do ser de todos. Com fé absoluta nas palavras do Mestre, “os teus pecados te são perdoados”, ela carrega a tocha de esperança para todos os que buscam o caminho mais elevado.