Jump to content

Lord of the World/fr: Difference between revisions

no edit summary
No edit summary
No edit summary
Line 36: Line 36:
Ils vinrent donc sur la Terre avec Sanat Kumara et des légions d’anges, précédés d’une autre délégation de Porteurs de lumière qui préparèrent le chemin et fondèrent la retraite de [[Special:MyLanguage/Shamballa|Shamballa]] – la Cité blanche – sur une île de la Mer de Gobi (à présent le désert de Gobi). Sanat Kumara y installa le foyer de la triple flamme, et établit un pont avec tous les habitants de la terre par le biais de rayons de lumière allant de son cœur au leur. Puis les volontaires venant de Vénus s’incarnèrent dans les voiles denses de la chair, pour accompagner les êtres en évolution sur la Terre jusqu’à ce qu’ils réitèrent leur voeu.  
Ils vinrent donc sur la Terre avec Sanat Kumara et des légions d’anges, précédés d’une autre délégation de Porteurs de lumière qui préparèrent le chemin et fondèrent la retraite de [[Special:MyLanguage/Shamballa|Shamballa]] – la Cité blanche – sur une île de la Mer de Gobi (à présent le désert de Gobi). Sanat Kumara y installa le foyer de la triple flamme, et établit un pont avec tous les habitants de la terre par le biais de rayons de lumière allant de son cœur au leur. Puis les volontaires venant de Vénus s’incarnèrent dans les voiles denses de la chair, pour accompagner les êtres en évolution sur la Terre jusqu’à ce qu’ils réitèrent leur voeu.  


Parmi ces Porteurs de lumière non ascensionnés, le premier à répondre à l’appel du Seigneur du monde depuis l’octave physique fut bien sûr Gautama, puis [[Special:MyLanguage/Maitreya|Maitreya]]. Les deux suivirent le sentier du Bodhisattva jusqu’à la réalisation du Bouddha que Gautama atteignit le premier, suivi de Maitreya. Ils devinrent donc tous deux les disciples les plus avancés de Sanat Kumara, l’un lui succédant finalement dans la charge de Seigneur du monde, l’autre en tant que [[Special:MyLanguage/Cosmic Christ and Planetary Buddha|Christ cosmique et Bouddha planétaire]].  
Parmi ces Porteurs de lumière non ascensionnés, le premier à répondre à l’appel du Seigneur du monde depuis l’octave physique fut bien sûr Gautama, puis [[Special:MyLanguage/Maitreya|Maitreya]]. Les deux suivirent le sentier du Bodhisattva jusqu’à la réalisation du Bouddha que Gautama atteignit le premier, suivi de Maitreya. Ils devinrent donc tous deux les disciples les plus avancés de Sanat Kumara, l’un lui succédant finalement dans la charge de Seigneur du monde, l’autre en tant que [[Special:MyLanguage/Cosmic Christ and Planetary Buddha|Christ cosmique et Bouddha planétaire]].  


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Line 42: Line 42:
</div>
</div>


Lors de la passation des pouvoirs de Seigneur du monde le 1er janvier 1956, Gautama Bouddha accepta la responsabilité de maintenir par la flamme de son cœur la ligne de vie pour les êtres en évolution sur la terre, et Sanat Kumara, en tant que Seigneur Régent du monde, retourna vers son étoile, Vénus, à partir de laquelle il continue avec la [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Grande Fraternité Blanche]] à s’impliquer intensément dans le service à la planète Terre.  
Lors de la passation des pouvoirs de Seigneur du monde le 1er janvier 1956, Gautama Bouddha accepta la responsabilité de maintenir par la flamme de son cœur la ligne de vie pour les êtres en évolution sur la terre, et Sanat Kumara, en tant que Seigneur Régent du monde, retourna vers son étoile, Vénus, à partir de laquelle il continue avec la [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Grande Fraternité Blanche]] à s’impliquer intensément dans le service à la planète Terre.  


Les fonctions précédentes de Gautama en tant que Christ cosmique et Bouddha planétaire furent alors assumées par Maitreya. Et c’est au cours de la même cérémonie, qui eut lieu à la [[Special:MyLanguage/Royal Teton Retreat|Retraite du Royal Téton]], que les fonctions d’[[Special:MyLanguage/World Teacher|Enseignant planétaire]], tenues auparavant par Maitreya, furent transmises au Seigneur [[Special:MyLanguage/Jesus|Jésus]] et à son cher ami et disciple [[Special:MyLanguage/Saint Francis|saint François]] ([[Special:MyLanguage/Kuthumi|Kuthumi]]). Le [[Special:MyLanguage/Lord Lanto|Seigneur Lanto]] devint le chohan du second rayon en juillet 1958, fonction précédemment occupée par ([[Special:MyLanguage/Kuthumi|Kuthumi)]], tandis que la bien-aimée [[Special:MyLanguage/Nada|Nada]] accepta les fonctions de chohan du sixième rayon, tâches que Jésus avait assumées durant l’ère du Poisson et dont il était également l’hiérarque.  
Les fonctions précédentes de Gautama en tant que Christ cosmique et Bouddha planétaire furent alors assumées par Maitreya. Et c’est au cours de la même cérémonie, qui eut lieu à la [[Special:MyLanguage/Royal Teton Retreat|Retraite du Royal Téton]], que les fonctions d’[[Special:MyLanguage/World Teacher|Enseignant planétaire]], tenues auparavant par Maitreya, furent transmises au Seigneur [[Special:MyLanguage/Jesus|Jésus]] et à son cher ami et disciple [[Special:MyLanguage/Saint Francis|saint François]] ([[Special:MyLanguage/Kuthumi|Kuthumi]]). Le [[Special:MyLanguage/Lord Lanto|Seigneur Lanto]] devint le chohan du second rayon en juillet 1958, fonction précédemment occupée par ([[Special:MyLanguage/Kuthumi|Kuthumi)]], tandis que la bien-aimée [[Special:MyLanguage/Nada|Nada]] accepta les fonctions de chohan du sixième rayon, tâches que Jésus avait assumées durant l’ère du Poisson et dont il était également l’hiérarque.