Jump to content

Padre Pio/pt: Difference between revisions

Updating to match new version of source page
No edit summary
(Updating to match new version of source page)
Line 4: Line 4:
O '''Padre Pio''' foi o famoso monge italiano do século vinte que, durante cinquenta anos, teve nas mãos, nos pés e no lado do corpo as chagas do Cristo crucificado, denominadas [[Special:MyLanguage/stigmata|estigmas]].  
O '''Padre Pio''' foi o famoso monge italiano do século vinte que, durante cinquenta anos, teve nas mãos, nos pés e no lado do corpo as chagas do Cristo crucificado, denominadas [[Special:MyLanguage/stigmata|estigmas]].  


<span id="His_life"></span>
== Sua vida ==
== Sua vida ==


Line 19: Line 20:
membros da hierarquia da sua amada Igreja. Durante dez anos, foi proibido de celebrar missas públicas ou de ouvir confissões.
membros da hierarquia da sua amada Igreja. Durante dez anos, foi proibido de celebrar missas públicas ou de ouvir confissões.


<span id="His_service_as_a_confessor"></span>
== Seu serviço como confessor ==
== Seu serviço como confessor ==


Line 25: Line 27:
da sua energia à oração fervorosa, à celebração das Missas e, acima de tudo, a ouvir confissões. Pessoas do mundo inteiro aglomeravam-se à sua porta para se confessarem a ele. Woodward diz:  
da sua energia à oração fervorosa, à celebração das Missas e, acima de tudo, a ouvir confissões. Pessoas do mundo inteiro aglomeravam-se à sua porta para se confessarem a ele. Woodward diz:  


<div class="mw-translate-fuzzy">
<blockquote>O Padre Pio foi agraciado com o dom da “leitura de corações”, ou seja, era capaz de olhar a alma de uma pessoa e desvendar os seus pecados, sem ouvir uma única palavra do penitente. À medida que a sua fama crescia, cresciam também as filas do lado de fora do confessionário, tanto que os seus colegas capuchinhos distribuíam senhas para quem quisesse ter o privilégio de se confessar a ele. Às vezes, quando o pecador não podia ir até ele para se confessar, o Padre Pio ia até ao pecador, mas, como era dito, não da maneira usual.</blockquote>
<blockquote>O Padre Pio foi agraciado com o dom da “leitura de corações”, ou seja, era capaz de olhar a alma de uma pessoa e desvendar os seus pecados, sem ouvir uma única palavra do penitente. À medida que a sua fama crescia, cresciam também as filas do lado de fora do confessionário, tanto que os seus colegas capuchinhos distribuíam senhas para quem quisesse ter o privilégio de se confessar a ele. Às vezes, quando o pecador não podia ir até ele para se confessar, o Padre Pio ia até ao pecador, mas, como era dito, não da maneira usual.</blockquote>
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
<blockquote>Sem deixar os seus aposentos, o frade aparecia em locais distantes, como Roma, para ouvir uma confissão ou consolar um doente. Em outras palavras, ele recebera o dom da ubiquidade: a habilidade de estar em dois lugares ao mesmo tempo.<ref>Kenneth L, Woodward, ''Making Saints: How the Catholic Church Determines Who Becomes a Saint, Who Doesn’t, and Why'' (Nova York: Simon & Schuster, 1996), p. 156-57.</ref></blockquote>
<blockquote>Sem deixar os seus aposentos, o frade aparecia em locais distantes, como Roma, para ouvir uma confissão ou consolar um doente. Em outras palavras, ele recebera o dom da ubiquidade: a habilidade de estar em dois lugares ao mesmo tempo.<ref>Kenneth L, Woodward, ''Making Saints: How the Catholic Church Determines Who Becomes a Saint, Who Doesn’t, and Why'' (Nova York: Simon & Schuster, 1996), p. 156-57.</ref></blockquote>
</div>


Às vezes, o Padre Pio tratava com severidade algumas das pessoas que se iam confessar. Uma das suas devotas escreveu:  
Às vezes, o Padre Pio tratava com severidade algumas das pessoas que se iam confessar. Uma das suas devotas escreveu:  
Line 37: Line 43:
Muitas pessoas transformaram-se ao ouvir o Padre Pio celebrar a Missa. A mesma devota escreveu:  
Muitas pessoas transformaram-se ao ouvir o Padre Pio celebrar a Missa. A mesma devota escreveu:  


<div class="mw-translate-fuzzy">
<blockquote>Perto da hora da Missa, todos os olhares se voltam para a sacristia de onde o Padre Pio sairá, parecendo caminhar com dificuldade com os seus pés perfurados. Sentimos que a própria graça se aproxima de nós e nos força a dobrar os joelhos. O Padre Pio não é um padre comum, mas um ser que sente dor e que renova a Paixão de Cristo com a devoção e a radiação de alguém que é inspirado por Deus.</blockquote>
<blockquote>Perto da hora da Missa, todos os olhares se voltam para a sacristia de onde o Padre Pio sairá, parecendo caminhar com dificuldade com os seus pés perfurados. Sentimos que a própria graça se aproxima de nós e nos força a dobrar os joelhos. O Padre Pio não é um padre comum, mas um ser que sente dor e que renova a Paixão de Cristo com a devoção e a radiação de alguém que é inspirado por Deus.</blockquote>
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
<blockquote>Depois de subir ao altar e fazer o Sinal da Cruz, o rosto do Padre transfigura-se como se ele se tivesse unido ao Criador. Lágrimas descem-lhe pela face e da sua boca saem palavras de oração, palavras que suplicam perdão, palavras de amor pelo Senhor do qual parece ter se tornado uma réplica perfeita. Nenhum dos presentes sente o tempo passar. As missas duram cerca de uma hora e meia, mas a atenção de todos mantem-se presa a cada gesto, movimento e expressão do celebrante.</blockquote>
<blockquote>Depois de subir ao altar e fazer o Sinal da Cruz, o rosto do Padre transfigura-se como se ele se tivesse unido ao Criador. Lágrimas descem-lhe pela face e da sua boca saem palavras de oração, palavras que suplicam perdão, palavras de amor pelo Senhor do qual parece ter se tornado uma réplica perfeita. Nenhum dos presentes sente o tempo passar. As missas duram cerca de uma hora e meia, mas a atenção de todos mantem-se presa a cada gesto, movimento e expressão do celebrante.</blockquote>
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
<blockquote>Ao som da palavra “Credo,” pronunciada com muita convicção, uma emoção enorme toma conta da multidão. O mais recalcitrante pecador parece ser arrebatado por uma corrente que o leva a confessar e a renunciar à sua antiga maneira de viver.<ref>Idem, p.39-40.</ref></blockquote>
<blockquote>Ao som da palavra “Credo,” pronunciada com muita convicção, uma emoção enorme toma conta da multidão. O mais recalcitrante pecador parece ser arrebatado por uma corrente que o leva a confessar e a renunciar à sua antiga maneira de viver.<ref>Idem, p.39-40.</ref></blockquote>
</div>


<span id="Miracle-worker"></span>
== Realizador de milagres ==
== Realizador de milagres ==


O autor Stuart Holroyd relata algumas das muitas histórias das intercessões milagrosas do Padre Pio:  
O autor Stuart Holroyd relata algumas das muitas histórias das intercessões milagrosas do Padre Pio:  


<div class="mw-translate-fuzzy">
<blockquote>Na I Guerra Mundial, após uma série de derrotas, um general italiano estava prestes a cometer suicídio quando um monge entrou em sua tenda e lhe disse: Isso seria um disparate!”, e imediatamente se retirou. O general só soube da existência do Padre Pio algum tempo depois, quando visitou o mosteiro e o identificou como o monge que lhe apareceu em um momento crucial e lhe salvou a vida.</blockquote>
<blockquote>Na I Guerra Mundial, após uma série de derrotas, um general italiano estava prestes a cometer suicídio quando um monge entrou em sua tenda e lhe disse: Isso seria um disparate!”, e imediatamente se retirou. O general só soube da existência do Padre Pio algum tempo depois, quando visitou o mosteiro e o identificou como o monge que lhe apareceu em um momento crucial e lhe salvou a vida.</blockquote>
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
<blockquote>Na II Guerra Mundial, um piloto italiano saltou de um avião em chamas e, apesar de o paraquedas não ter aberto, ele chegou milagrosamente ao solo sem machucar-se. O piloto voltou para a Base contando uma história estranha: enquanto descia em direção ao solo, um padre segurou-o nos braços e carregou-o gentilmente até ao chão. O comandante pensou que o homem estava em estado de choque e mandou-o para casa, de licença.</blockquote>
<blockquote>Na II Guerra Mundial, um piloto italiano saltou de um avião em chamas e, apesar de o paraquedas não ter aberto, ele chegou milagrosamente ao solo sem machucar-se. O piloto voltou para a Base contando uma história estranha: enquanto descia em direção ao solo, um padre segurou-o nos braços e carregou-o gentilmente até ao chão. O comandante pensou que o homem estava em estado de choque e mandou-o para casa, de licença.</blockquote>
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
<blockquote>Quando o piloto contou à mãe como havia escapado, ela disse-lhe: “Foi o Padre Pio. Rezei-lhe muito, pedindo que te ajudasse”. E, em seguida, mostrou-lhe uma fotografia do Padre. “É esse homem!”, disse o jovem piloto.</blockquote>
<blockquote>Quando o piloto contou à mãe como havia escapado, ela disse-lhe: “Foi o Padre Pio. Rezei-lhe muito, pedindo que te ajudasse”. E, em seguida, mostrou-lhe uma fotografia do Padre. “É esse homem!”, disse o jovem piloto.</blockquote>
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
<blockquote>Mais tarde, o piloto foi agradecer ao Padre a sua intervenção. “Esta não foi a única vez em que te salvei”, disse o Padre Pio. “Em Monastir, quando o teu avião foi atingido, ajudei-te a aterrissar com segurança”. O piloto ficou muito surpreso porque o fato que o Padre mencionava ocorrera pouco antes e, por meios normais, ele não conseguiria saber do mesmo.<ref>Stuard Holroyd, ''Psychic Voyages''. London: Danbury Press, 1976, p. 44-45.</ref></blockquote>
<blockquote>Mais tarde, o piloto foi agradecer ao Padre a sua intervenção. “Esta não foi a única vez em que te salvei”, disse o Padre Pio. “Em Monastir, quando o teu avião foi atingido, ajudei-te a aterrissar com segurança”. O piloto ficou muito surpreso porque o fato que o Padre mencionava ocorrera pouco antes e, por meios normais, ele não conseguiria saber do mesmo.<ref>Stuard Holroyd, ''Psychic Voyages''. London: Danbury Press, 1976, p. 44-45.</ref></blockquote>
</div>


<span id="His_service_today"></span>
== Seu serviço hoje ==
== Seu serviço hoje ==


Em 1975, sete anos após a morte do Padre Pio, a Mestra Ascensa [[Special:MyLanguage/Clara Louise|Clara Louise]] revelou que ele é um mestre ascenso. Ele é fundamental na ajuda prestada à [[Special:MyLanguage/Church Universal and Triumphant|Igreja que os mestres fundaram]] na [[Special:MyLanguage/Aquarian age|era de Aquário]]. Também é conhecido pela habilidade que tem de atender os pedidos de cura. O Padre Pio foi canonizado em 16 de junho de 2002.
Em 1975, sete anos após a morte do Padre Pio, a Mestra Ascensa [[Special:MyLanguage/Clara Louise|Clara Louise]] revelou que ele é um mestre ascenso. Ele é fundamental na ajuda prestada à [[Special:MyLanguage/Church Universal and Triumphant|Igreja que os mestres fundaram]] na [[Special:MyLanguage/Aquarian age|era de Aquário]]. Também é conhecido pela habilidade que tem de atender os pedidos de cura. O Padre Pio foi canonizado em 16 de junho de 2002.


<span id="Sources"></span>
== Fontes ==
== Fontes ==


19,763

edits