Jump to content

Order of the Good Samaritan/es: Difference between revisions

no edit summary
No edit summary
No edit summary
Line 59: Line 59:
No es tanto los requisitos, sino el espíritu mismo, el espíritu que reconoce que uno ha de ser el Ayudante, el espíritu que reconoce que la venida del Consolador y del [[Special:MyLanguage/Holy Ghost|Espíritu Santo]] ha de ser a través de los [[Special:MyLanguage/sons and daughters of God|hijos e hijas de Dios]] en encarnación, ha de prevalecer. El Espíritu Santo puede contactaros directamente (y ha contactado con muchos siervos de Dios) pero para poder hacer mucho por los individuos necesitados el Espíritu Santo debe tener manos y pies y a alguien que no solo sea amable, sino habilidoso para socorrer.
No es tanto los requisitos, sino el espíritu mismo, el espíritu que reconoce que uno ha de ser el Ayudante, el espíritu que reconoce que la venida del Consolador y del [[Special:MyLanguage/Holy Ghost|Espíritu Santo]] ha de ser a través de los [[Special:MyLanguage/sons and daughters of God|hijos e hijas de Dios]] en encarnación, ha de prevalecer. El Espíritu Santo puede contactaros directamente (y ha contactado con muchos siervos de Dios) pero para poder hacer mucho por los individuos necesitados el Espíritu Santo debe tener manos y pies y a alguien que no solo sea amable, sino habilidoso para socorrer.


<div class="mw-translate-fuzzy">
Amados, cuando consideráis la fundación de los niños exploradores ([[Special:MyLanguage/Boy Scouts|Boy Scouts]]) de América y las niñas exploradoras (Girl Scouts) bajo el patrocinio de [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Saint Germain]], os dais cuenta de que nuestra Orden del Buen Samaritano es una orden de servicio para adultos y aquellos jóvenes que estén preparados. Y sus metas son muy parecidas a las de los niños exploradores (Boy Scouts y Girl Scouts). La orden, por tanto, entrena a los niños exploradores para “estar preparados” hasta la plena madurez de una vida continua de servicio como exploradores águila (Eagle Scouts) y más allá, verdaderamente como el ayudante perpetuo.
<blockquote>Amados, cuando consideráis la fundación de los niños exploradores ([[Special:MyLanguage/Boy Scouts|Boy Scouts]]) de América y las niñas exploradoras (Girl Scouts) bajo el patrocinio de [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Saint Germain]], os dais cuenta de que nuestra Orden del Buen Samaritano es una orden de servicio para adultos y aquellos jóvenes que estén preparados. Y sus metas son muy parecidas a las de los niños exploradores (Boy Scouts y Girl Scouts). La orden, por tanto, entrena a los niños exploradores para “estar preparados” hasta la plena madurez de una vida continua de servicio como exploradores águila (Eagle Scouts) y más allá, verdaderamente como el ayudante perpetuo.</blockquote>
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Os transmito, pues, el mismísimo espíritu de la voluntad de Dios. Os transmito, pues, la necesidad de establecer ordenes santas como se ha hecho por eras en las iglesias de Oriente y Occidente. Daos cuenta, amados, de que las ordenes se establecen porque ciertos devotos desean concentrarse en un servicio en particular y todos juntos aprenden y adquieren maestría en ese servicio y se identifican como ministrantes.
<blockquote>Os transmito, pues, el mismísimo espíritu de la voluntad de Dios. Os transmito, pues, la necesidad de establecer ordenes santas como se ha hecho por eras en las iglesias de Oriente y Occidente. Daos cuenta, amados, de que las ordenes se establecen porque ciertos devotos desean concentrarse en un servicio en particular y todos juntos aprenden y adquieren maestría en ese servicio y se identifican como ministrantes.</blockquote>
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Esto no significa que no podáis ser miembros de otra de nuestras órdenes, como la [[Special:MyLanguage/Brothers and Sisters of the Golden Robe|Orden de la Túnica Dorada]] del amado [[Special:MyLanguage/Kuthumi|Kuthumi]]. No significa, amados corazones, que no podáis entrar en las órdenes de los siete rayos; sino que a través del discipulado hasta la ordenación del siervo ministrante  
<blockquote>Esto no significa que no podáis ser miembros de otra de nuestras órdenes, como la [[Special:MyLanguage/Brothers and Sisters of the Golden Robe|Orden de la Túnica Dorada]] del amado [[Special:MyLanguage/Kuthumi|Kuthumi]]. No significa, amados corazones, que no podáis entrar en las órdenes de los siete rayos; sino que a través del discipulado hasta la ordenación del siervo ministrante  
debéis adquirir la habilidad de prestar siempre unos primeros auxilios básicos.
debéis adquirir la habilidad de prestar siempre unos primeros auxilios básicos.</blockquote>
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Os encomiendo pues a las enseñanzas de diferentes practicantes y gente con educación en el arte y ciencia de la salud, dieta y ayuno. Os encomiendo a que estudiéis todos estos rayos que llevan de vuelta a la Fuente única y no os dejéis acosar por un cierto fanatismo de defender uno u otro, sino daos cuenta de que todos los senderos se dan para que haya alternativas de elección y se escoja el mejor para la necesidad del momento.
<blockquote>Os encomiendo pues a las enseñanzas de diferentes practicantes y gente con educación en el arte y ciencia de la salud, dieta y ayuno. Os encomiendo a que estudiéis todos estos rayos que llevan de vuelta a la Fuente única y no os dejéis acosar por un cierto fanatismo de defender uno u otro, sino daos cuenta de que todos los senderos se dan para que haya alternativas de elección y se escoja el mejor para la necesidad del momento.</blockquote>
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
He pedido al personal del Centro de Disciplinas de Curación que prepare para vosotros un ejemplo de botiquín ideal con las preparaciones y vendas y ungüentos necesarios en un momento de necesidad cuando estáis solos con alguien herido. Esto os será útil cuando hayáis hecho los cursos necesarios. Por tanto amados, nunca sin vuestro botiquín, sino siempre prácticos, os encontrareis disponibles de la manera apropiada.
<blockquote>He pedido al personal del Centro de Disciplinas de Curación que prepare para vosotros un ejemplo de botiquín ideal con las preparaciones y vendas y ungüentos necesarios en un momento de necesidad cuando estáis solos con alguien herido. Esto os será útil cuando hayáis hecho los cursos necesarios. Por tanto amados, nunca sin vuestro botiquín, sino siempre prácticos, os encontrareis disponibles de la manera apropiada.</blockquote>
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
<div class="mw-translate-fuzzy">