Jump to content

Hail Mary/is: Difference between revisions

no edit summary
No edit summary
No edit summary
Line 15: Line 15:
Fyrsti hluti heil sért þú María er englakveðja [[Gabríels]], „Heil sért þú, María, full náðar, Drottinn er með þér. (Lúkas 1:28) Við þetta bættist kveðja Elísabetar til Maríu: „Blessuð ert þú meðal kvenna, og blessaður er ávöxtur móðurlífs þíns. (Lúkas 1:42)
Fyrsti hluti heil sért þú María er englakveðja [[Gabríels]], „Heil sért þú, María, full náðar, Drottinn er með þér. (Lúkas 1:28) Við þetta bættist kveðja Elísabetar til Maríu: „Blessuð ert þú meðal kvenna, og blessaður er ávöxtur móðurlífs þíns. (Lúkas 1:42)


Þriðji hluti heil sé þér María var innblásinn af ráðinu í Efesus árið 470 <small>f</small>.<small>Kr</small>. Bænin „Heilög María, Guðsmóðir, biddu fyrir oss syndugum, nú og á dauðastundu vorri“ leysti hina nestorísku villutrú sem úr munni Anastasíusar, „Enginn kallar Maríu guðsmóður, því María var mannvera; og að Guð skuli fæðast af mannveru er ógerlegt.“<ref>''Encyclopaedia Britannica'', 1949, s.v. „Nestorius.“</ref> Með þessari viðbótarstaðfestingu staðfesti ráðið í Efesus guðsmóður hlutverk Guðs fyrir allan kristna heiminn.
Þriðji hluti heil sé þér María var innblásinn af ráðinu í Efesus árið 470 <small>f</small>.<small>Kr</small>. Bænin „Heilög María, guðsmóðir, biddu fyrir oss syndugum mönnum, nú og á dauðastundu vorri“ leysti hina nestorísku villutrú sem úr munni Anastasíusar, „Enginn kallar Maríu guðsmóður, því María var mannvera; og að Guð skuli fæðast af mannveru er ógerlegt.“<ref>''Encyclopaedia Britannica'', 1949, s.v. „Nestorius.“</ref> Með þessari viðbótarstaðfestingu staðfesti ráðið í Efesus guðsmóður hlutverk Guðs fyrir allan kristna heiminn.


<span id="The_meaning_of_“Mother_of_God”"></span>
<span id="The_meaning_of_“Mother_of_God”"></span>
24,363

edits