Jump to content

Resurrection Temple/es: Difference between revisions

Created page with "Hay secciones del retiro donde aquellos que han abandonado la pantalla de la vida prematuramente son llevados para recuperarse de la conmoción. Allí permanecen en un estado..."
(Created page with "Ángeles de la llama de la resurrección prestan servicio en este retiro, sirviendo a la llama y a aquellas almas que son llevadas a las cámaras de la resurrección en las al...")
(Created page with "Hay secciones del retiro donde aquellos que han abandonado la pantalla de la vida prematuramente son llevados para recuperarse de la conmoción. Allí permanecen en un estado...")
Line 10: Line 10:
Ángeles de la llama de la resurrección prestan servicio en este retiro, sirviendo a la llama y a aquellas almas que son llevadas a las cámaras de la resurrección en las alas adjuntas a la sala de la llama central. Ahí los estudiantes son instruidos sobre cómo elevar sus vibraciones para equilibrar la llama trina y alinear sus cuatro cuerpos inferiores en preparación para la ascensión, la iniciación que va después de la resurrección.
Ángeles de la llama de la resurrección prestan servicio en este retiro, sirviendo a la llama y a aquellas almas que son llevadas a las cámaras de la resurrección en las alas adjuntas a la sala de la llama central. Ahí los estudiantes son instruidos sobre cómo elevar sus vibraciones para equilibrar la llama trina y alinear sus cuatro cuerpos inferiores en preparación para la ascensión, la iniciación que va después de la resurrección.


There are sections of the retreat where those who have passed prematurely from the screen of life are brought to recuperate from the shock. Here they remain in a state of sleep in their etheric bodies until the action of the resurrection flame resuscitates their consciousness, removes the sting of death, and they awaken of their own free will and come forth to participate in the class work that is carried on in the retreat. After they have adjusted to the change and to their opportunities for service and training between embodiments, they are taken to other retreats of the masters for specialized training and to the etheric cities.
Hay secciones del retiro donde aquellos que han abandonado la pantalla de la vida prematuramente son llevados para recuperarse de la conmoción. Allí permanecen en un estado de sueño en sus cuerpos etéricos hasta que la acción de la llama de la resurrección resucita su conciencia, elimina el aguijón de la muerte y ellos despiertan por su propio libre albedrío, apareciendo para participar en el trabajo en clase que se lleva a cabo en el retiro. Después de que se han adaptado al cambio y a sus oportunidades de servicio y preparación entre encarnaciones, son llevados a otros retiros de los maestros para recibir un entrenamiento especializado y a otras ciudades etéricas.


Archangel [[Uriel and Aurora]], together with [[Gabriel and Hope]], frequent this retreat to expand the flame of resurrection on behalf of mankind. By a like token, the Goddess of Spring, beloved [[Amaryllis]], uses the Spirit of the Resurrection Flame each year on behalf of the nature kingdom.
Archangel [[Uriel and Aurora]], together with [[Gabriel and Hope]], frequent this retreat to expand the flame of resurrection on behalf of mankind. By a like token, the Goddess of Spring, beloved [[Amaryllis]], uses the Spirit of the Resurrection Flame each year on behalf of the nature kingdom.