Jump to content

Saint Patrick/es: Difference between revisions

Created page with "<blockquote>Esa misma noche estaba durmiendo y Satanás me atacó poderosamente, algo que recordaré mientras siga en este cuerpo. Cayó sobre mí como una enorme piedra y se..."
(Created page with "A lo largo de su misión Patricio fue acompañado por el Señor Maitreya y el Poderoso Víctory. La historia de su vida ilustra el poder de una persona en Dios. En una ocasió...")
(Created page with "<blockquote>Esa misma noche estaba durmiendo y Satanás me atacó poderosamente, algo que recordaré mientras siga en este cuerpo. Cayó sobre mí como una enorme piedra y se...")
Line 42: Line 42:
A lo largo de su misión Patricio fue acompañado por el Señor Maitreya y el Poderoso Víctory. La historia de su vida ilustra el poder de una persona en Dios. En una ocasión afrontó la iniciación de luchar con el Anticristo. Él explica que se salvó al llamar a Helios:  
A lo largo de su misión Patricio fue acompañado por el Señor Maitreya y el Poderoso Víctory. La historia de su vida ilustra el poder de una persona en Dios. En una ocasión afrontó la iniciación de luchar con el Anticristo. Él explica que se salvó al llamar a Helios:  


<blockquote>On that very same night I lay a-sleeping, and powerfully [[Satan]] assailed me; which I shall remember as long as I am in this body. He fell upon me like an enormous stone, and I was stricken nerveless in all my limbs. Whence then did it come into my unscholarly spirit to call upon Helias? At once I saw the sun rising into the dawn sky, and while I kept invoking “Helias, Helias,” with all my strength, lo, the Splendour of the Sun fell over me and instantly shook all the heaviness off from me. I believe I was succored by Christ my Lord and that his Spirit even then was calling out on my behalf.<ref>Oliver St. John Fogarty, ''I Follow Saint Patrick'' (London: Rich & Cowan, 1938), p. 298.</ref></blockquote>
<blockquote>Esa misma noche estaba durmiendo y Satanás me atacó poderosamente, algo que recordaré mientras siga en este cuerpo. Cayó sobre mí como una enorme piedra y se me quedaron todos los miembros sin fuerza. ¿De dónde surgió en mi inculto espíritu el llamar a Helias? Enseguida vi el sol naciente en el cielo donde amanecía y, mientras seguía invocando “Helias, Helias” con todas mis fuerzas, he aquí, el Esplendor del Sol cayó sobre mí e instantáneamente me quitó todo el peso que tenía. Creo que acudió a mi socorro Cristo, mi Señor, y que su Espíritu, aún entonces, llamaba por mí<ref></ref>.</blockquote>


Patrick faced many difficult challenges in his life. He was never afraid to confront evil, and he knew that Jesus Christ lived in him and spoke through him. In his Confession, he speaks of twelve perils that beset his soul. These perils are the twelve initiations of the twelve gates of the city, the [[New Jerusalem]], whereby we are then anointed to enter into that Holy City, having passed the twelve initiations of the twelve lines of the [[Cosmic clock|clock]], of our [[karma]] and of our [[Christhood]].  
Patrick faced many difficult challenges in his life. He was never afraid to confront evil, and he knew that Jesus Christ lived in him and spoke through him. In his Confession, he speaks of twelve perils that beset his soul. These perils are the twelve initiations of the twelve gates of the city, the [[New Jerusalem]], whereby we are then anointed to enter into that Holy City, having passed the twelve initiations of the twelve lines of the [[Cosmic clock|clock]], of our [[karma]] and of our [[Christhood]].