Jump to content

Kuthumi/pt: Difference between revisions

Created page with "Quando proferia palestras, Pitágoras ficava atrás de uma tela e usava uma linguagem velada que só os iniciados mais adiantados compreendiam. A fase mais significativa das s..."
(Created page with "Em Crotona, homens e mulheres cuidadosamente selecionados seguiam uma filosofia baseada na expressão matemática da lei universal, demonstrada na música, no ritmo e na harmo...")
(Created page with "Quando proferia palestras, Pitágoras ficava atrás de uma tela e usava uma linguagem velada que só os iniciados mais adiantados compreendiam. A fase mais significativa das s...")
Line 41: Line 41:
imortal, não mais mortal”, como afirmam os Versos de Ouro de Pitágoras.
imortal, não mais mortal”, como afirmam os Versos de Ouro de Pitágoras.


Pythagoras delivered his lectures from behind a screen in a veiled language that could be fully comprehended only by the most advanced initiates. The most significant phase of his instruction concerned the fundamental concept that number is both the form and the essence of creation. He formulated the essential parts of Euclid’s geometry and advanced astronomical ideas that led to Copernicus’ hypotheses. It is recorded that two thousand citizens of Crotona gave up their customary lifestyle and assembled together in the Pythagorean community under the wise administration of the Council of Three Hundred—a governmental, scientific and religious order that later exercised great political influence throughout Magna Grecia.
Quando proferia palestras, Pitágoras ficava atrás de uma tela e usava
uma linguagem velada que só os iniciados mais adiantados compreendiam.
A fase mais significativa das suas instruções estava relacionada
ao conceito fundamental que diz que os números são a forma e a essência
da criação. Ele formulou as partes essenciais da geometria euclidiana
e as ideias astronômicas avançadas que influenciaram a hipótese
de Copérnico. Consta dos registros que dois mil cidadãos de Crotona
abandonaram o seu estilo de vida habitual e se juntaram à comunidade
pitagórica, sob a sábia administração do Conselho dos Trezentos:
uma ordem governamental, científica e religiosa que mais tarde exerceu
grande influência política em toda a Magna Grécia.


Pythagoras, the “indefatigable adept,” was ninety when Cylon, a rejected candidate of the mystery school, incited a violent persecution. Standing in the courtyard of Crotona, Cylon read aloud from a secret book of Pythagoras, ''Hieros Logos'' (Holy Word), distorting and ridiculing the teaching. When Pythagoras and forty of the leading members of the Order were assembled, Cylon set fire to the building and all but two of the council members were killed. As a result, the community was destroyed and much of the original teaching was lost. Nevertheless, “the Master” has influenced many great philosophers, including Plato, Aristotle, Augustine, Thomas Aquinas, and [[Francis Bacon]].
Pythagoras, the “indefatigable adept,” was ninety when Cylon, a rejected candidate of the mystery school, incited a violent persecution. Standing in the courtyard of Crotona, Cylon read aloud from a secret book of Pythagoras, ''Hieros Logos'' (Holy Word), distorting and ridiculing the teaching. When Pythagoras and forty of the leading members of the Order were assembled, Cylon set fire to the building and all but two of the council members were killed. As a result, the community was destroyed and much of the original teaching was lost. Nevertheless, “the Master” has influenced many great philosophers, including Plato, Aristotle, Augustine, Thomas Aquinas, and [[Francis Bacon]].
14,125

edits