Jump to content

Goddess of Freedom/pt: Difference between revisions

no edit summary
No edit summary
No edit summary
Line 19: Line 19:
<blockquote>Quando era novata, eu perdi algumas batalhas, mas fiz um esforço fervoroso para garantir que não ficaria vulnerável novamente naquele ponto em que havia sido derrotada. Assim, em cada batalha e duelo com as forças das Trevas, aprendi a conhecer as fendas de minha própria armadura. E a cada vez eu fiz a mim mesma este voto: “Esta é a última vez que você será derrotada nesse ponto!” E eu disse ao inimigo: “Você não encontrará uma abertura lá de novo!”</blockquote>
<blockquote>Quando era novata, eu perdi algumas batalhas, mas fiz um esforço fervoroso para garantir que não ficaria vulnerável novamente naquele ponto em que havia sido derrotada. Assim, em cada batalha e duelo com as forças das Trevas, aprendi a conhecer as fendas de minha própria armadura. E a cada vez eu fiz a mim mesma este voto: “Esta é a última vez que você será derrotada nesse ponto!” E eu disse ao inimigo: “Você não encontrará uma abertura lá de novo!”</blockquote>


<blockquote> Recomendo-vos isso, amados. Encontrai essas fendas! Encontrai essas fraquezas! Fazei delas vossos maiores pontos fortes. Não desonreis o Deus que vive em vós ao serdes derrotados "duas vezes" pelo mesmo inimigo, o mesmo que aparece nos muitos disfarces de muitas pessoas diferentes. </blockquote>
<blockquote>Recomendo-vos isso, amados. Encontrai essas fendas! Encontrai essas fraquezas! Fazei delas vossos maiores pontos fortes. Não desonreis o Deus que vive em vós ao serdes derrotados ''duas vezes'' pelo mesmo inimigo, o mesmo que aparece nos muitos disfarces de muitas pessoas diferentes.</blockquote>


<blockquote> Sim, amados, sejai analistas de vossa mente, de vossa consciência, de vosso coração. Apoiai o vosso ser. Equilibrai a chama do vosso coração. Equilibrai as substâncias que tomais em vossos corpos. E não sejais pegos num momento de fraqueza, acordados ou dormindo, pegos desprevenidos (que significa desequilibrados), e, portanto, permitindo que um caído vos empurre para casa, vos prenda e vos coloque sob seus pés. </ Blockquote >
<blockquote> Sim, amados, sejai analistas de vossa mente, de vossa consciência, de vosso coração. Apoiai o vosso ser. Equilibrai a chama do vosso coração. Equilibrai as substâncias que tomais em vossos corpos. E não sejais pegos num momento de fraqueza, acordados ou dormindo, pegos desprevenidos (que significa desequilibrados), e, portanto, permitindo que um caído vos empurre para casa, vos prenda e vos coloque sob seus pés. </ Blockquote >