Nicholas Roerich/pt: Difference between revisions

Nicholas Roerich/pt (view source)

Revision as of 01:46, 17 May 2020

99 bytes added , 4 years ago

Created page with "Filho primogênito de Konstantin e Maria Roerich, Nicholas nasceu em São Petersburgo, em 9 de outubro de 1874. O nome ''Nicholas'' significa “aquele que triunfa”, e ''Roe..."

Tmoras

14,125

edits

@@ Line 6: / Line 6: @@
 == Início de vida ==
-He was born in St. Petersburg on October 9, 1874, the firstborn son of Konstantin and Maria Roerich. The name ''Nicholas'' means “one who overcomes,” and ''Roerich'' means “rich in glory.” His father was a prominent attorney and notary, and Nicholas spent much of his youth at the family’s large country estate, Isvara, located about fifty-five miles southwest of St. Petersburg. There in the beauty of northern Russia a lifelong love for nature was kindled in young Nicholas. At Isvara he developed a passion for hunting and an avid interest in natural history, archaeology and the history of Russia. He was fond of music and horseback riding.
+Filho primogênito de Konstantin e Maria Roerich, Nicholas nasceu
+em São Petersburgo, em 9 de outubro de 1874. O nome ''Nicholas'' significa “aquele que triunfa”, e ''Roerich'' significa “rico em glórias”. Seu pai era um advogado e tabelião proeminente. Nicholas passou a maior parte da juventude na imensa propriedade rural da família, em Isvara, cerca de trinta e cinco quilômetros a sudoeste de São Petersburgo. Ali, em meio às belezas do norte da Rússia, o jovem Nicholas desenvolveu um amor pela natureza que durou toda a sua vida. Em Isvara ele também desenvolveu
+a paixão pela caça e um grande interesse pela história natural, pela arqueologia e pela história da Rússia. Nicholas também
+apreciava a música e a equitação.
 [[File:103351M.jpg|thumb|upright|Nicholas Roerich at Isvara (c. 1897)]]