Jump to content

Saint Patrick/pt: Difference between revisions

Created page with "<blockquote>Era o final do século quatro e os clãs da Irlanda – as tribos de Efraim e Manassés reencarnadas – eram governados por uma hoste..."
(Created page with "<blockquote>Sigamos até às montanhas, na terra de Erin, onde um jovem escravizado por pagãos se mantém em oração, dia e noite. Tão fervoroso é o amor de Deus no seu in...")
(Created page with "<blockquote>Era o final do século quatro e os clãs da Irlanda – as tribos de Efraim e Manassés reencarnadas – eram governados por uma hoste...")
Line 20: Line 20:
<blockquote>Sigamos até às montanhas, na terra de Erin, onde um jovem escravizado por pagãos se mantém em oração, dia e noite. Tão fervoroso é o amor de Deus no seu interior, que o fogo que tem no coração é uma luz em meio à neve e ao gelo. Ele vivia nas montanhas, sozinho com Deus, cuidando do rebanho do seu patrão. Naquela montanha, chamei o meu filho Patrício para que, a partir daquela situação de servidão, fosse produzido o fogo milagroso da liberdade.</blockquote>
<blockquote>Sigamos até às montanhas, na terra de Erin, onde um jovem escravizado por pagãos se mantém em oração, dia e noite. Tão fervoroso é o amor de Deus no seu interior, que o fogo que tem no coração é uma luz em meio à neve e ao gelo. Ele vivia nas montanhas, sozinho com Deus, cuidando do rebanho do seu patrão. Naquela montanha, chamei o meu filho Patrício para que, a partir daquela situação de servidão, fosse produzido o fogo milagroso da liberdade.</blockquote>


<blockquote>It was late fourth century <small>A</small>.<small>D</small>. and the clans of the Irish—the reincarnated [[Twelve tribes of Israel|tribes of Ephraim and Manasseh]]—were ruled by a host of kings. They served not the L<small>ORD</small> God, nor had they the salvation of his Son. Therefore I, the Ancient of Days, called my son, freeborn, unto slavery that I might deliver him to freedom and to the mission of implanting the [[violet flame]] in the hearts of my true sons and daughters that they might one day carry it to the New World in the name of [[Saint Germain]].</blockquote>
<blockquote>Era o final do século quatro e os clãs da Irlanda – as [[Twelve tribes of Israel|tribos de Efraim e Manassés]] reencarnadas – eram governados por uma hoste de reis. Eles não serviam o S<small>ENHOR</small> Deus, nem tinham a salvação do Seu Filho. Então eu, o Ancião de Dias, chamei o meu filho, nascido livre, para a escravidão, para poder devolvê-lo à liberdade e à missão de implantar a [[violet flame|chama violeta]] nos corações dos meus verdadeiros filhos e filhas, de forma a poderem, um dia, levá-la para o Novo Mundo, em nome de [[Saint Germain|Saint Germain]].</blockquote>


<blockquote>To him I gave the vision of the people of Erin whose seed would one day ignite the fires of freedom on every shore and in every nation. Your own prophet [[Mark L. Prophet|Mark]] derived his fervor from that lineage of the Ancient of Days, which goes back to the emerald isle. And the Irish eyes of [[Thomas Moore]], poet and prince of my heart, yet smile through the sternness of [[El Morya]] and his twinkle of mirth always needed on earth.</blockquote>
<blockquote>To him I gave the vision of the people of Erin whose seed would one day ignite the fires of freedom on every shore and in every nation. Your own prophet [[Mark L. Prophet|Mark]] derived his fervor from that lineage of the Ancient of Days, which goes back to the emerald isle. And the Irish eyes of [[Thomas Moore]], poet and prince of my heart, yet smile through the sternness of [[El Morya]] and his twinkle of mirth always needed on earth.</blockquote>
14,125

edits