Jump to content

Rex and Nada, Bob and Pearl/pt: Difference between revisions

Created page with "<blockquote>E naquele início de manhã, enquanto o sol se infiltrava pelas árvores cobertas de orvalho, naquele amanhecer sagrado, Saint Germain declarou que, quando os conc..."
(Created page with "<blockquote>Lembro-me bem do dia em que surgiu à minha frente a sagrada presença da vida do Mestre Ascenso Saint Germain, trazendo a grandiosa presença da vitória da ascen...")
(Created page with "<blockquote>E naquele início de manhã, enquanto o sol se infiltrava pelas árvores cobertas de orvalho, naquele amanhecer sagrado, Saint Germain declarou que, quando os conc...")
Line 54: Line 54:
<blockquote>Lembro-me bem do dia em que surgiu à minha frente a sagrada presença da vida do Mestre Ascenso Saint Germain, trazendo a grandiosa presença da vitória da ascensão, não só para a minha corrente de vida, mas para toda a juventude da América – a grande promessa de liberdade, que seria conquistada por esta nação, por esta grandiosa nação temente a Deus. Saint Germain falou dos jovens  mestres ascensos da América e sobre a juventude como um conceito no seu coração para todos os homens, qualquer que fosse a idade da forma física que estivessem usando.</blockquote>
<blockquote>Lembro-me bem do dia em que surgiu à minha frente a sagrada presença da vida do Mestre Ascenso Saint Germain, trazendo a grandiosa presença da vitória da ascensão, não só para a minha corrente de vida, mas para toda a juventude da América – a grande promessa de liberdade, que seria conquistada por esta nação, por esta grandiosa nação temente a Deus. Saint Germain falou dos jovens  mestres ascensos da América e sobre a juventude como um conceito no seu coração para todos os homens, qualquer que fosse a idade da forma física que estivessem usando.</blockquote>


<blockquote>But he stressed to me upon that day, that early morn when the sun was streaming through the trees glistening in the dew drops, on that holy dawn he explained to me that when the concepts of the ascended masters are embodied early in the years, they are anchored there within the matrix, within the mind and feeling world of the people, of the children. And so when they attain maturity and adulthood the ritual of those concepts is established within their four lower bodies; and so the great victory of light can shine forth from their faces and their hearts even as the sun was shining forth upon that morning.</blockquote>
<blockquote>E naquele início de manhã, enquanto o sol se infiltrava pelas árvores cobertas de orvalho, naquele amanhecer sagrado, Saint Germain declarou que, quando os conceitos dos mestres ascensos são incorporados durante a tenra idade, eles são ancorados ali na matriz, na mente e no mundo dos sentimentos das pessoas e das crianças. E quando elas atingirem a maturidade e a idade adulta, o ritual daqueles conceitos estará estabelecido nos seus quatro corpos inferiores. Dessa forma, a maravilhosa vitória da luz brilhará nas suas faces e nos seus corações, assim como o sol brilhou naquela manhã.</blockquote>


<blockquote>And so he told me of the great need for the establishment of focuses of light that would appeal to the youth of America, which would draw them unto their own God Presence, which would enable them to realize so clearly the contrast between the light of God and the simulated light of the outer world with its sordid activities that depreciate the Christ in the youth. And he said that these must be established, these focuses of light, and he looked to this century, to this age, for those workers who would come together and pledge themselves to the youth of the world.<ref>''Keepers of the Flame Lesson 31'', p. 56.</ref></blockquote>  
<blockquote>And so he told me of the great need for the establishment of focuses of light that would appeal to the youth of America, which would draw them unto their own God Presence, which would enable them to realize so clearly the contrast between the light of God and the simulated light of the outer world with its sordid activities that depreciate the Christ in the youth. And he said that these must be established, these focuses of light, and he looked to this century, to this age, for those workers who would come together and pledge themselves to the youth of the world.<ref>''Keepers of the Flame Lesson 31'', p. 56.</ref></blockquote>  
14,123

edits