Jump to content

Surya/pt: Difference between revisions

Created page with "Um dos mais famosos templos dedicados a Surya é o colossal Surya Deula (Templo do Sol), construído no século treze, em Konarak, no estado de Orissa, na Índia. O templo tem..."
(Created page with "Um dos mitos hindus relata que o deus-sol Surya desposou a filha do arquiteto celestial dos deuses. Ela achou a radiação de Surya forte demais e fugiu. Ele perseguiu-a e enc...")
(Created page with "Um dos mais famosos templos dedicados a Surya é o colossal Surya Deula (Templo do Sol), construído no século treze, em Konarak, no estado de Orissa, na Índia. O templo tem...")
Line 23: Line 23:
louvores ao deus-sol, o arquiteto diminuiu-lhe a radiação excessiva, mantendo intacta somente uma fração da sua glória original, na forma esférica. Com a radiação excedente, o arquiteto criou armas para vários deuses, dentre elas o tridente de Shiva. Apesar da sua alteração Surya continuou resplandecente. Ele e a esposa tiveram muitos filhos. O filho mais velho foi [[Special:MyLanguage/Vaivasvata Manu|Vaivasvata Manu]] que,na tradição hindu, é o progenitor da raça humana. Nós conhecemo-lo como o [[Special:MyLanguage/manu|manu]] da quinta raça-raiz.
louvores ao deus-sol, o arquiteto diminuiu-lhe a radiação excessiva, mantendo intacta somente uma fração da sua glória original, na forma esférica. Com a radiação excedente, o arquiteto criou armas para vários deuses, dentre elas o tridente de Shiva. Apesar da sua alteração Surya continuou resplandecente. Ele e a esposa tiveram muitos filhos. O filho mais velho foi [[Special:MyLanguage/Vaivasvata Manu|Vaivasvata Manu]] que,na tradição hindu, é o progenitor da raça humana. Nós conhecemo-lo como o [[Special:MyLanguage/manu|manu]] da quinta raça-raiz.


One of the most famous temples dedicated to Surya is the colossal thirteenth-century Surya Deula (Sun Temple) at Konark in the state of Orissa, India. This one-hundred-foot-high temple and its hall are designed in the shape of a giant chariot borne on twelve carved stone wheels and drawn by seven stone horses. Today the worship of Surya as the supreme deity is limited to one small sect, but an image of Surya is in every Hindu temple.
Um dos mais famosos templos dedicados a Surya é o colossal Surya Deula (Templo do Sol), construído no século treze, em Konarak, no estado de Orissa, na Índia. O templo tem mais de trinta metros de altura e um átrio na forma de uma carruagem gigante, apoiada em doze rodas e puxada por sete cavalos de pedra. Atualmente, o culto a Surya como divindade suprema, está reduzido a uma seita pequena, mas há uma imagem dele em todos os templos hindus.


[[File:Hubble heic0206j.jpg|thumb|Sirius (lower center of the image) with the constellation Orion (on the right)<br/>Image by the Hubble Telescope]]
[[File:Hubble heic0206j.jpg|thumb|Sirius (lower center of the image) with the constellation Orion (on the right)<br/>Image by the Hubble Telescope]]
14,125

edits