Vajrasattva (Dhyani Buddha)/ru: Difference between revisions

Vajrasattva (Dhyani Buddha)/ru (view source)

Revision as of 22:35, 29 January 2022

304 bytes added , 2 years ago

Created page with "Многие тибетские посвящения начинаются с призывов к Ваджрасаттве. Для очищения и подготовки к..."

PeterDuffy

Bureaucrats, Interface administrators, Suppressors, Administrators

25,287

edits

@@ Line 10: / Line 10: @@
 Имя «Ваджрасаттва» означает «алмазная природа», так как он служит олицетворением сути нашей собственной чистой, алмазной природы. Он являет ученикам образец для подражания, и если мы хотим стать похожими на него, то должны усвоить мудрости всех Пяти Дхиани Будд, поскольку Ваджрасаттва обладает всеми их достижениями.
-Vajrasattva is invoked at the beginning of many Tibetan initiations. Here candidates meditate on him and recite his [[mantra]] to purify themselves and prepare for further advancement on their path to enlightenment. Ultimately, the devotee comes to realize that Vajrasattva is to be found in the center of his own being, seated on a lotus throne in the [[Secret chamber of the heart|secret chamber of his heart]].
+Многие тибетские посвящения начинаются с призывов к Ваджрасаттве. Для очищения и подготовки к дальнейшему продвижению по пути просветления кандидаты медитируют на него и повторяют его [[mantra|мантру]]. В конечном итоге ученик приходит к осознанию, что ему предстоит найти Ваджрасаттву в центре своего собственного существа, сидящим на троне из лотоса в [[Secret chamber of the heart|тайной обители сердца]].
 == The service of the Dhyani Buddhas ==