Jump to content

The Spirit of the Resurrection/ru: Difference between revisions

no edit summary
No edit summary
No edit summary
Line 14: Line 14:
<blockquote>Это – ваше воскресение из гробницы смерти и тьмы, из среды заблудших поколений мирских людей. И в этот великий день, обретя новое рождение в огнях воскресения, вы вступите на путь посвящения. Вы начнете идти по пути, ведущему ко второму воскресению, после которого вы облачитесь в одеяние, позволяющее вам стоять в [[Special:MyLanguage/Ascension Temple and Retreat at Luxor|Луксоре]] в присутствии жрецов священного огня, готовясь к [[Special:MyLanguage/ascension|вознесению]] в свет.<ref>Дух Воскресения, 5 декабря 1976 г.</ref></blockquote>
<blockquote>Это – ваше воскресение из гробницы смерти и тьмы, из среды заблудших поколений мирских людей. И в этот великий день, обретя новое рождение в огнях воскресения, вы вступите на путь посвящения. Вы начнете идти по пути, ведущему ко второму воскресению, после которого вы облачитесь в одеяние, позволяющее вам стоять в [[Special:MyLanguage/Ascension Temple and Retreat at Luxor|Луксоре]] в присутствии жрецов священного огня, готовясь к [[Special:MyLanguage/ascension|вознесению]] в свет.<ref>Дух Воскресения, 5 декабря 1976 г.</ref></blockquote>


<blockquote>Где бы мужчина или женщина ни стояли перед посвятителями – в Великой Пирамиде, у гробницы, где покоится ветхое «я» и откуда встает новое «я», – всюду, где праведные мужчины и женщины пребывают в ожидании ГОСПОДА, желая приобщиться к славному осознанию единства, – там появляюсь я, Дух Воскресения, чтобы положить начало спирали победы.</blockquote>
<blockquote>Где бы мужчина или женщина ни стояли перед посвятителями – в [[Special:MyLanguage/Great Pyramid|Великой Пирамиде]], у гробницы, где покоится ветхое «я» и откуда встает новое «я», – всюду, где праведные мужчины и женщины пребывают в ожидании ГОСПОДА, желая приобщиться к славному осознанию единства, – там появляюсь я, Дух Воскресения, чтобы положить начало спирали победы.</blockquote>


<blockquote>Не существует другого присутствия, другой силы, другого знания, кроме присутствия, силы и знания пламенной победы. Так верьте в Бога. Верьте в Него, Он – сама ваша жизнь. Верьте в каждое сердечное пламя, которое светится, возрождаясь, поддерживая добрую волю Небес.</blockquote>
<blockquote>Не существует другого присутствия, другой силы, другого знания, кроме присутствия, силы и знания пламенной победы. Так верьте в Бога. Верьте в Него, Он – сама ваша жизнь. Верьте в каждое сердечное пламя, которое светится, возрождаясь, поддерживая добрую волю Небес.</blockquote>