24,540
edits
Paul the Venetian/ru: Difference between revisions
Created page with "<blockquote>Это великое пламя будет отныне пребывать в силовом поле памятника Вашингтону, и пульсаци..."
PeterDuffy (talk | contribs) (Created page with "<blockquote>В Индии, в обители Чананды состоялась эта чудесная встреча, во время которой п...") |
PeterDuffy (talk | contribs) (Created page with "<blockquote>Это великое пламя будет отныне пребывать в силовом поле памятника Вашингтону, и пульсаци...") |
||
| Line 71: | Line 71: | ||
<blockquote>В Индии, в [[Palace of Light|обители Чананды]] состоялась эта чудесная встреча, во время которой по инициативе Павла Венецианца было решено, что в одиннадцать часов по вашему времени из его обители во Франции будет перенесено пульсирующее пламя Свободы.</blockquote> | <blockquote>В Индии, в [[Palace of Light|обители Чананды]] состоялась эта чудесная встреча, во время которой по инициативе Павла Венецианца было решено, что в одиннадцать часов по вашему времени из его обители во Франции будет перенесено пульсирующее пламя Свободы.</blockquote> | ||
<blockquote> | <blockquote>Это великое пламя будет отныне пребывать в силовом поле памятника Вашингтону, и пульсация пламени Свободы - дара Братства и дара сердца возлюбленного Павла Венецианца - станет благословением для сердца Америки...</blockquote> | ||
<blockquote>It is given as a treasure from the heart of France, from the spiritual government of France to the spiritual government of America.... The liberty flame is a gift of greater magnitude than the former gift of France, the Statue of Liberty, as a tribute to that great being, the Goddess of Liberty. It is incomparable, for the flame itself shall penetrate the structure of the monument, rising high into the atmosphere above it. And all who visit there shall become, even without knowing it, infused by the pulsations of the liberty flame within the heart of America.</blockquote> | <blockquote>It is given as a treasure from the heart of France, from the spiritual government of France to the spiritual government of America.... The liberty flame is a gift of greater magnitude than the former gift of France, the Statue of Liberty, as a tribute to that great being, the Goddess of Liberty. It is incomparable, for the flame itself shall penetrate the structure of the monument, rising high into the atmosphere above it. And all who visit there shall become, even without knowing it, infused by the pulsations of the liberty flame within the heart of America.</blockquote> | ||