Jump to content

Mother of the World/ru: Difference between revisions

Created page with "Для Николая Рериха (мужа Елены Рерих), который также был Special:MyLanguage/messenger|П..."
No edit summary
(Created page with "Для Николая Рериха (мужа Елены Рерих), который также был Special:MyLanguage/messenger|П...")
Line 18: Line 18:
<blockquote>После [[Special:MyLanguage/Atlantis|Атлантиды]] Матерь Мира сокрыла Лик Свой и запретила произносить Имя, пока не пробьет час Светил... Старый мир отвергал Матерь Мира, новый начинает ощущать ее прекрасное покрывало».<ref>Helena Roerich, ''Mother of the World'' (New York City: Agni Yoga Society, 1956), pp. 10, 12.</ref></blockquote>
<blockquote>После [[Special:MyLanguage/Atlantis|Атлантиды]] Матерь Мира сокрыла Лик Свой и запретила произносить Имя, пока не пробьет час Светил... Старый мир отвергал Матерь Мира, новый начинает ощущать ее прекрасное покрывало».<ref>Helena Roerich, ''Mother of the World'' (New York City: Agni Yoga Society, 1956), pp. 10, 12.</ref></blockquote>


To [[Nicholas Roerich]], husband of Helena Roerich and also a [[messenger]] of the ascended masters, the Mother of the World was the highest symbol of world unity, the most universal of all the great teachers. He painted her many times throughout his career. She was often depicted with her eyes covered or veiled by a blue veil, signifying certain mysteries of the universe not yet to be revealed to man.
Для [[Special:MyLanguage/Nicholas Roerich|Николая Рериха]] (мужа Елены Рерих), который также был [[Special:MyLanguage/messenger|Посланником]] Вознесенных Владык, Мать Мира была высочайшим символом мирового единства, самым универсальным из всех великих учителей. Будучи художником, Николай Рерих рисовал Мать Мира много раз. Часто он изображал ее с закрытыми вуалью глазами, что символизирует существование некоторых мистерий вселенной, к открытию которых человек еще не готов.


== The Mother of the World no longer veiled ==
== The Mother of the World no longer veiled ==
6,247

edits