Jump to content

Neptune and Luara/ru: Difference between revisions

Created page with "<blockquote>Их важный труд продолжается, в то время как океаны, реки, озера, ручьи и капли дождя – все..."
(Created page with "Ундины обитают повсюду, где есть вода, иногда появляясь в виде русалок. Они усиливают чистоту и...")
(Created page with "<blockquote>Их важный труд продолжается, в то время как океаны, реки, озера, ручьи и капли дождя – все...")
Line 16: Line 16:
Ундины обитают повсюду, где есть вода, иногда появляясь в виде русалок. Они усиливают чистоту и поток Божьего света в воде. Поскольку более двух третей земной поверхности покрыто водой, у ундин много работы. [[Special:MyLanguage/Kuthumi|Кутхуми]] говорит об их служении следующее:  
Ундины обитают повсюду, где есть вода, иногда появляясь в виде русалок. Они усиливают чистоту и поток Божьего света в воде. Поскольку более двух третей земной поверхности покрыто водой, у ундин много работы. [[Special:MyLanguage/Kuthumi|Кутхуми]] говорит об их служении следующее:  


<blockquote>The serious work of the undines moves on as the oceans and the rivers and the lakes, streams and rivulets and raindrops all play a part in the formation and re-formation of the body of our planet and of man, utterly dependent upon the elementals.</blockquote>
<blockquote>Их важный труд продолжается, в то время как океаны, реки, озера, ручьи и капли дождя – все играют свою роль в процессе создания и воссоздания тела планеты и тела человека, полностью зависящих от элементалов.</blockquote>


<blockquote>The undines, who also laugh and play in the waves and waterfalls, lovingly follow the example of their hierarchs. Neptune is the king of the deep, and his consort, Luara, is mother of tides, governing cycles of fertility and the water element as it affects the emotional body (known as the water, feeling or desire body) and the communications of mankind’s joy, grief, guilt, anger and love through the astral plane, strongly influencing the collective unconscious of the race.<ref>{{CCL}}, p. 375.</ref></blockquote>
<blockquote>The undines, who also laugh and play in the waves and waterfalls, lovingly follow the example of their hierarchs. Neptune is the king of the deep, and his consort, Luara, is mother of tides, governing cycles of fertility and the water element as it affects the emotional body (known as the water, feeling or desire body) and the communications of mankind’s joy, grief, guilt, anger and love through the astral plane, strongly influencing the collective unconscious of the race.<ref>{{CCL}}, p. 375.</ref></blockquote>
6,247

edits