Jump to content

Surya/ru: Difference between revisions

Created page with "Традиционно, Сурию изображают сидящим на лотосе в колеснице, запряженной семью лошадьми или од..."
(Created page with "В средневековой Индии приверженцы Сурии образовали одну из пяти основных сект. Сурии поклоняли...")
(Created page with "Традиционно, Сурию изображают сидящим на лотосе в колеснице, запряженной семью лошадьми или од...")
Line 10: Line 10:
В средневековой Индии приверженцы Сурии образовали одну из пяти основных сект. Сурии поклонялись с таким же благоговением, как [[Special:MyLanguage/Shiva|Шиве]], [[Special:MyLanguage/Shakti|Шакти]], [[Special:MyLanguage/Vishnu|Вишну]] и [[Special:MyLanguage/Ganesha|Ганеше]]. Важность солнечного Бога Сурии очевидна из ведических гимнов и индусской мифологии. Гимн Гаятри из Ригведы отождествляет Сурию с индуистской Троицей. Гимн этот обращен к солнцу и ассоциирует [[Special:MyLanguage/Brahma|Брахму]] с восходящим солнцем, Шиву — с полуденным солнцем, а Вишну — с заходящим солнцем. Культ Сурии постоянно упоминается в Рамаяне — древнейшем эпическом произведении санскритской литературы. Вознеся молитву Сурии, Рама без труда одолевает своего врага.
В средневековой Индии приверженцы Сурии образовали одну из пяти основных сект. Сурии поклонялись с таким же благоговением, как [[Special:MyLanguage/Shiva|Шиве]], [[Special:MyLanguage/Shakti|Шакти]], [[Special:MyLanguage/Vishnu|Вишну]] и [[Special:MyLanguage/Ganesha|Ганеше]]. Важность солнечного Бога Сурии очевидна из ведических гимнов и индусской мифологии. Гимн Гаятри из Ригведы отождествляет Сурию с индуистской Троицей. Гимн этот обращен к солнцу и ассоциирует [[Special:MyLanguage/Brahma|Брахму]] с восходящим солнцем, Шиву — с полуденным солнцем, а Вишну — с заходящим солнцем. Культ Сурии постоянно упоминается в Рамаяне — древнейшем эпическом произведении санскритской литературы. Вознеся молитву Сурии, Рама без труда одолевает своего врага.


Surya is traditionally depicted seated on a lotus in a chariot of gold drawn by seven horses or by a single horse with seven heads. He crosses the sky observing the good and bad deeds of both mortals and immortals. Surya’s chariot is usually depicted with only one wheel. The one wheel is seen as symbolic of the straight path of justice he maintains. The charioteer is the deity of the dawn, who rides in front of Surya, using his body to shelter the world from Surya’s brilliant rays.
Традиционно, Сурию изображают сидящим на лотосе в колеснице, запряженной семью лошадьми или одной лошадью с семью головами. Он проносится по небу, обозревая добрые и злые дела, совершенные как смертными, так и бессмертными. Обычно колесницу Сурии изображают только с одним колесом. Это колесо считается символом прямого, справедливого пути, которому он следует. Возничий является богом утренней зари, который едет впереди Сурии, прикрывая своим телом мир от ослепительных лучей Сурии.


[[File:Konark ei2-18.jpg|thumb|upright=1.3|The temple to Surya at Konark, India]]
[[File:Konark ei2-18.jpg|thumb|upright=1.3|The temple to Surya at Konark, India]]
6,247

edits