Jump to content

Gabriel and Hope/ru: Difference between revisions

Created page with "<blockquote>Ангелы, сопровождавшие меня, мгновенно уловили мои мысли, как это принято у нас, (потому ч..."
No edit summary
(Created page with "<blockquote>Ангелы, сопровождавшие меня, мгновенно уловили мои мысли, как это принято у нас, (потому ч...")
Line 26: Line 26:
<blockquote>Это не потребовало усилий, и для ангельского существа не требуется никаких усилий, чтобы управлять материей, когда дана сила Бога. И камень не сопротивлялся прохождению света из моих пальцев. Как только я схватил его, мне пришла в голову мысль, что, откатив этот камень, я мог бы обратится к Богу, чтобы в тот момент я мог откатить камень смерти от каждого мужчины и женщины на этой драгоценной планете, пока все не стали бы свободны от страха и угнетения.</blockquote>
<blockquote>Это не потребовало усилий, и для ангельского существа не требуется никаких усилий, чтобы управлять материей, когда дана сила Бога. И камень не сопротивлялся прохождению света из моих пальцев. Как только я схватил его, мне пришла в голову мысль, что, откатив этот камень, я мог бы обратится к Богу, чтобы в тот момент я мог откатить камень смерти от каждого мужчины и женщины на этой драгоценной планете, пока все не стали бы свободны от страха и угнетения.</blockquote>


<blockquote>The angels who accompanied me, catching my thought instantaneously as is our custom—for we are not like you, blessed ones, that we require one another to utter a thought—quickly began a chant of hope. And led in melodic expression by my beloved Hope, the angels began this wondrous song, which seemed to radiate a pathway of golden light of hope across the very face of the earth with the incoming dawn. Early in the morning, when the holy women came searching for the Christ, they found the stone rolled away.<ref>Archangel Gabriel, September 10, 1963.</ref></blockquote>
<blockquote>Ангелы, сопровождавшие меня, мгновенно уловили мои мысли, как это принято у нас, (потому что мы не такие, как вы, благословенные, и нам не требуется произносить мысли вслух, чтобы передавать их друг другу), и быстро начали песнь надежды. И ведомые в мелодичном выражении моей любимой Надеждой, ангелы начали эту удивительную песню, которая, казалось, излучала путь золотого света надежды через само лицо земли с приходом рассвета. Ранним утром, когда святые женщины пришли искать Христа, они обнаружили, что камень отвален.<ref>Archangel Gabriel, September 10, 1963.</ref></blockquote>


Такое же благословение и служение Архангела также предлагается каждому из нас, кто может принять его. Как камень был отвален рукой Гавриила от двери гробницы, в которой лежал Христос, также проблемы и плотные энергии в наших жизнях отступят перед светом, если мы позволим Архангелу Гавриилу войти в наш мир. Когда гробница материальности, стоящая перед каждым из нас в лице нашего собственного человеческого творения и плотности, открывается, мы видим в ней воскресшего Христа — наше собственное Святое Я Христа, — парящего над нами на эфирном плане, ослепительного, в полном величии своей славы и совершенства.
Такое же благословение и служение Архангела также предлагается каждому из нас, кто может принять его. Как камень был отвален рукой Гавриила от двери гробницы, в которой лежал Христос, также проблемы и плотные энергии в наших жизнях отступят перед светом, если мы позволим Архангелу Гавриилу войти в наш мир. Когда гробница материальности, стоящая перед каждым из нас в лице нашего собственного человеческого творения и плотности, открывается, мы видим в ней воскресшего Христа — наше собственное Святое Я Христа, — парящего над нами на эфирном плане, ослепительного, в полном величии своей славы и совершенства.
6,247

edits