Jump to content

Royal Teton Retreat/ru: Difference between revisions

Created page with "В центре комнаты, где хранится золото, стоит фокус для осаждения солнечного света. В другой комн..."
(Created page with "В обители есть также комнаты для хранения записей, где на свитках золотом сделаны записи о мног...")
(Created page with "В центре комнаты, где хранится золото, стоит фокус для осаждения солнечного света. В другой комн...")
Line 46: Line 46:
В обители есть также комнаты для хранения записей, где на свитках золотом сделаны записи о многих цивилизациях, существовавших когда-либо на Земле. В других комнатах хранятся золото и драгоценные камни, спасенные Вознесенными Владыками с исчезнувших континентов и из пришедших в упадок цивилизаций.  
В обители есть также комнаты для хранения записей, где на свитках золотом сделаны записи о многих цивилизациях, существовавших когда-либо на Земле. В других комнатах хранятся золото и драгоценные камни, спасенные Вознесенными Владыками с исчезнувших континентов и из пришедших в упадок цивилизаций.  


In the center of the room where the gold is kept is a focus for the precipitation of sunlight. In another room, the [[threefold flame]] is focused. There is also a [[Violet flame|violet-flame]] chamber as well as departments of science and rehabilitation and council halls where there is continual planning and development of projects to be carried out by souls in embodiment.  
В центре комнаты, где хранится золото, стоит фокус для осаждения солнечного света. В другой комнате сфокусировано [[Special:MyLanguage/threefold flame|трехлепестковое пламя]]. В обители есть и зал [[Special:MyLanguage/Violet flame|фиолетового пламени]], а также отделения науки, реконструкции и залы для совещаний. В них постоянно ведутся планирование и разработка проектов, которые должны претворяться в жизнь душами, находящимися в воплощении.  


In many classrooms those who attend this retreat in their finer bodies during sleep are received. Other areas are provided for those who, after passing from physical embodiment, must remain in a state of sleep until it is time for them to be awakened to make preparation for their next embodiment. A music room with beautiful instruments that have been perfected by the ascended masters sends forth to the world the music of the spheres. The perfected patterns of some of these instruments have been released as ideas into the minds of some musicians in the world, and more will be released in the [[golden age]]. Many new inventions, scientific formulas, techniques in art and in every field of human endeavor—already developed by the ascended masters—will also be released from this retreat when mankind have demonstrated their predisposition to use them honorably and morally according to the golden rule.
In many classrooms those who attend this retreat in their finer bodies during sleep are received. Other areas are provided for those who, after passing from physical embodiment, must remain in a state of sleep until it is time for them to be awakened to make preparation for their next embodiment. A music room with beautiful instruments that have been perfected by the ascended masters sends forth to the world the music of the spheres. The perfected patterns of some of these instruments have been released as ideas into the minds of some musicians in the world, and more will be released in the [[golden age]]. Many new inventions, scientific formulas, techniques in art and in every field of human endeavor—already developed by the ascended masters—will also be released from this retreat when mankind have demonstrated their predisposition to use them honorably and morally according to the golden rule.
6,247

edits