Ascension Temple and Retreat at Luxor/ru: Difference between revisions

Ascension Temple and Retreat at Luxor/ru (view source)

Revision as of 07:21, 16 August 2022

457 bytes added , 2 years ago

Created page with "Серапис Бей перенес в эту обитель фокус Пламени Вознесения прямо перед затоплением Special:MyLanguage/..."

Avepaulina

6,247

edits

@@ Line 12: / Line 12: @@
 На расстоянии нескольких километров от фокуса расположена пирамида, с которой также связана деятельность эфирной обители. Здесь, в верхней комнате пирамиды, размещен царский зал, в котором проходят посвящения [[Special:MyLanguage/transfiguration|преображения]] и [[Special:MyLanguage/resurrection|воскресения]]. Другие комнаты пирамиды используются для посвящений, проводимых Советом Адептов для учеников, которые приходят в Луксор, готовые к строжайшей дисциплине и полному отречению от своего человеческого сознания.
-The focus of the ascension flame was carried by Serapis Bey to this location just before the sinking of [[Atlantis]]. In succeeding embodiments, he and the brothers who had served in the Ascension Temple on Atlantis built the retreat, which was originally above ground. Here in an underground building is the circular courtroom where the [[Last Judgment]] is conducted by the Council of Adepts. Nearby is the Flame Room, a square building having doors on two sides. One enters here only as a candidate for the ascension, after all initiations have been passed.
+Серапис Бей перенес в эту обитель фокус Пламени Вознесения прямо перед затоплением [[Special:MyLanguage/Atlantis|Атлантиды]]. В последующих воплощениях он вместе с братьями, служившими в Храме Вознесения на Атлантиде, построил обитель, которая вначале вся располагалась над землей. В подземном здании находится круглый зал суда, в котором Совет Адептов вершит [[Special:MyLanguage/Last Judgment|Последний суд]]. Рядом расположена Комната Пламени — квадратное помещение, двери которого выходят на две стороны. Сюда входят только кандидаты на вознесение, когда все посвящения пройдены.
 Forming another square within the room are twelve white pillars, decorated in gold relief at the base and the top, which surround the central dais on which the ascension flame blazes. They represent the twelve hierarchies of the Sun and the twelve Godly attributes. Each one who ascends from this Temple is ascending because he has attained God-mastery through the disciplines and the tutelage of one of these twelve hierarchies, the hierarchy under whom he was born in the embodiment in which he was destined to ascend.