Jump to content

Akbar the Great/ru: Difference between revisions

Created page with "В конце его царствования мир и процветание, которые он принес Индии, были нарушены дворцовыми и..."
(Created page with "Акбар был одарен талантом правителя. Он увеличил эффективность торговли, благодаря строительс...")
(Created page with "В конце его царствования мир и процветание, которые он принес Индии, были нарушены дворцовыми и...")
Line 28: Line 28:
== Final years ==
== Final years ==


At the end of his reign, the peace and prosperity which Akbar had brought to India was disturbed by the court intrigues and subversive activities of his son, Jahangir. When he inherited the throne, Jahangir rejected his father’s reforms, especially those of religious tolerance, and the empire rapidly crumbled. Jahangir’s son and heir, [[Shah Jahan]], inherited only a small and unruly kingdom but retained a great love for the cultural heritage of his grandfather. As the greatest of the Mogul builders, Shah Jahan gave to India its most cherished romance, the Taj Mahal.
В конце его царствования мир и процветание, которые он принес Индии, были нарушены дворцовыми интригами и разрушительной деятельностью его сына Джахангира. Когда Джахангир наследовал трон, он отверг реформы отца, особенно в вопросах религиозной терпимости, и империя быстро распалась. Сын Джахангира, [[Special:MyLanguage/Shah Jahan|Шах Джахан]], унаследовал лишь маленькое и неуправляемое королевство, но сохранил великую любовь к культурному наследию деда. Величайший из могольских строителей, Шах Джахан подарил Индии Тадж-Махал - самую дорогую ее сердцу историю любви.


== The universal religion ==
== The universal religion ==