Jump to content

Mater/ru: Difference between revisions

Created page with "Душа, нисходящая с плана Духа, обитает в Материи во времени и пространстве, преследуя цель своей..."
(Created page with "Именно через этот Материнский аспект Себя Самого Дух Бога- Отец развивает сознание Христа, един...")
(Created page with "Душа, нисходящая с плана Духа, обитает в Материи во времени и пространстве, преследуя цель своей...")
Line 4: Line 4:
Именно через этот Материнский аспект Себя Самого Дух Бога- Отец развивает сознание Христа, единородного Сына Божьего, в своих детях как Христо-Самоведение (ведение Я Христа) посредством [[Special:MyLanguage/threefold flame|трехлепесткового пламени]] -божественной искры и печати их будущего общего наследства.  
Именно через этот Материнский аспект Себя Самого Дух Бога- Отец развивает сознание Христа, единородного Сына Божьего, в своих детях как Христо-Самоведение (ведение Я Христа) посредством [[Special:MyLanguage/threefold flame|трехлепесткового пламени]] -божественной искры и печати их будущего общего наследства.  


The soul that descends from the plane of Spirit abides in time and space in Mater for the purpose of its spiritual/physical evolution that necessitates self-mastery of the energies of God through the judicious exercise of free will.  
Душа, нисходящая с плана Духа, обитает в Материи во времени и пространстве, преследуя цель своей духовно-физической эволюции, для которой необходимо самоовладение энергиями Бога при благоразумном применении свободной воли.  


The [[four lower bodies]] of man, of a planet, and of systems of worlds—as the four planes, quadrants and [[Four Cosmic Forces|cosmic forces]]—occupy and make up the frequencies of Matter.  
The [[four lower bodies]] of man, of a planet, and of systems of worlds—as the four planes, quadrants and [[Four Cosmic Forces|cosmic forces]]—occupy and make up the frequencies of Matter.