Temple of Peace/ru: Difference between revisions

Temple of Peace/ru (view source)

Revision as of 17:14, 12 September 2022

280 bytes added , 2 years ago

Created page with "Помимо великого Зала Мира в обители есть три других здания (на девятой, двенадцатой и третьей ли..."

Avepaulina

6,247

edits

@@ Line 18: / Line 18: @@
 Посвященные Шестого луча проходят обучение в Храме Мира под заботливым руководством Элохим. Те, кто готовится к воплощению на Шестом луче, должны некоторое время находиться в этой обители до своего рождения, чтобы изучить, каким образом Элохим фокусируют пламя мира в природе через [[Special:MyLanguage/Holy Spirit|Святой Дух]], а также деятельность [[Special:MyLanguage/builders of form|строителей формы]]. До своего воплощения [[Special:MyLanguage/Saint Francis|Святым Франциском]], воздававшим молитву: «Господи, сделай меня орудием Своего мира!», возлюбленный [[Special:MyLanguage/Kuthumi|Кутхуми]] обучался у Великого Посвятителя — [[Special:MyLanguage/Lord Maitreya|Господа Майтрейи]] — в его [[Special:MyLanguage/Maitreya's retreat in the Himalayas|обители в Гималаях]]. Однако до облачения в физическое тело его привели в Храм Мира, где проверялось развитие пламени мира в нем через определенные шаги посвящений, проводимых под покровительством иерархии этой обители.
-Outside the great Hall of Peace, there are three other buildings (at the nine, twelve, and three o’clock lines). Here the '''Brotherhood of Peace''' works diligently, drawing up plans for the implementation of peace throughout the world. Volunteers who study there while their body temples sleep or who are between embodiments come to the retreat to study the plans for peace, and here they take vows before Peace and Aloha to go forth as their representatives in the world of form to carry the flame of peace and to implement the plans of the Brotherhood of Peace.
+Помимо великого Зала Мира в обители есть три других здания (на девятой, двенадцатой и третьей линиях космических часов). Здесь, не покладая рук, трудится '''Братство Мира''', планируя меры по обеспечению мира на Земле. Добровольцы, которые приходят сюда во время сна или между воплощениями, изучают планы установления и поддержания мира. Здесь же они дают обет Миру и Алохе стать их представителями в мире формы, чтобы нести пламя мира и воплощать планы Братства Мира.
 Those who have journeyed to the Hawaiian Islands can attest to the great peace they feel here, which extends throughout the Pacific Ocean.