Temple of Illumination/ru: Difference between revisions

Temple of Illumination/ru (view source)

Revision as of 17:27, 12 September 2022

769 bytes added , 2 years ago

Created page with "Свои самые великие посвящения мы проходим при повседневных контактах с близкими. Эти посвящени..."

Avepaulina

6,247

edits

@@ Line 22: / Line 22: @@
 Храм Озарения и обитель Ройял Тетон образуют дугу желтого пламени озарения, способствуя наступлению золотого века на Западе. Это золотое пламя ощущается почти физически. Оно повлияло на установление формы правления в Соединенных Штатах Америки, которая функционирует на протяжении вот уже двух веков. Эта система была вдохновлена Братством; по замыслу правление должно осуществляться через Христо-сознание, воплощенное руководителями и народом. Проблемы в правительстве возникают тогда, когда люди злоупотребляют формой правления либо используют ее в своих интересах. Система свободного предпринимательства тоже работает надлежащим образом, когда люди используют Золотое правило и не желают эксплуатировать друг друга. Когда, вместо последнего, люди будут готовы делиться изобилием и испытывать чувство достатка, Запад начнет процветать.
-Our greatest initiations come in our day-to-day contact with our fellow man. These initiations are calculated to help us to develop self-mastery. We are intended to use our initiative in the free-enterprise system to draw forth from our [[causal body]] the [[divine plan]] for our life and those things that will benefit our fellow man. As we do this, we automatically enter the spirals of initiation. It takes hard work and striving to build a business, for example, and right motive is important. The system behaves correctly when we use our energies to develop self-mastery instead of the gain of worldly money and power. If we operate on our initiative to bring forth creative ideas in business, education and all areas of human endeavor, we will pass the initiations that have been transferred from the inner retreats from the Brotherhood of Light.
+Свои самые великие посвящения мы проходим при повседневных контактах с близкими. Эти посвящения рассчитаны на то, чтобы помочь развить самоовладение. Нам надлежит проявлять свою инициативу в системе свободного предпринимательства, чтобы притянуть из своего Каузального Тела божественный план для собственной жизни и все то, что принесет пользу нашим близким. Делая это, мы автоматически входим в спирали посвящения. Например, для того, чтобы построить успешный бизнес, нужно усердно работать, и здесь важно иметь верный мотив. Система работает правильно, если мы используем свои энергии для развития самоовладения, а не ради обретения мирской власти и денег. Используя свою инициативу для воплощения созидательных идей в бизнесе, системе образования, в любой иной сфере человеческой деятельности, мы успешно пройдем посвящения, направляемые Братством Света из внутренних обителей.
 == Attending the retreat ==