Jump to content

Great White Brotherhood/fi: Difference between revisions

Created page with "Uuden vuoden 1968 alussa rakas El Morya julkisti viisitoista kohtaa sisältävän avunanto-ohjelman, jonka veljeskunnan neuvostot olivat päät..."
(Created page with "Kaikki ylösnousseet mestarit kuuluvat Suureen Valkoiseen Veljeskuntaan. Veljeskunnan kanssa liittoon pyrkivien on tavoiteltava Kristustietoisuutta. Ei ole mahdollista paljast...")
(Created page with "Uuden vuoden 1968 alussa rakas El Morya julkisti viisitoista kohtaa sisältävän avunanto-ohjelman, jonka veljeskunnan neuvostot olivat päät...")
Line 26: Line 26:
Kaikki ylösnousseet mestarit kuuluvat Suureen Valkoiseen Veljeskuntaan. Veljeskunnan kanssa liittoon pyrkivien on tavoiteltava Kristustietoisuutta. Ei ole mahdollista paljastaa kaikkia Veljeskunnan lukemattomia toimintoja ja menetelmiä, joilla se pyrkii auttamaan ihmiskuntaa ja suojelemaan ihmiskuntaa itseltään. Veljeskunta on Jumalan edustus maan päällä. Vaikka sitä on paljon parjattu ja se on väärinymmärretty, se jatkaa ja tulee jatkamaan toimintaansa, kunnes jokainen yksilö maan päällä saavuttaa Jumalan tarkoittaman luonnollisen vapautensa. Esittäkäämme kuitenkin Suuren Valkoisen Veljeskunnan [[Special:MyLanguage/Darjeeling Council|Darjeelingin neuvoston]] päällikön asettamat pyhät tavoitteet.   
Kaikki ylösnousseet mestarit kuuluvat Suureen Valkoiseen Veljeskuntaan. Veljeskunnan kanssa liittoon pyrkivien on tavoiteltava Kristustietoisuutta. Ei ole mahdollista paljastaa kaikkia Veljeskunnan lukemattomia toimintoja ja menetelmiä, joilla se pyrkii auttamaan ihmiskuntaa ja suojelemaan ihmiskuntaa itseltään. Veljeskunta on Jumalan edustus maan päällä. Vaikka sitä on paljon parjattu ja se on väärinymmärretty, se jatkaa ja tulee jatkamaan toimintaansa, kunnes jokainen yksilö maan päällä saavuttaa Jumalan tarkoittaman luonnollisen vapautensa. Esittäkäämme kuitenkin Suuren Valkoisen Veljeskunnan [[Special:MyLanguage/Darjeeling Council|Darjeelingin neuvoston]] päällikön asettamat pyhät tavoitteet.   


At the beginning of the New Year in 1968, beloved [[El Morya]] released a fifteen-point program of assistance, which the councils of the Brotherhood had determined to release to mankind during that year. These points sum up the purposes of the Brotherhood through the ages, and so we include them here in order that those who desire to place their hands firmly in the hands of the Brothers in White may understand specifically what they may do to further the divine plan for the earth and invoke the assistance that the heavenly hosts deem most important at this hour of world need.   
Uuden vuoden 1968 alussa rakas [[Special:MyLanguage/El Morya|El Morya]] julkisti viisitoista kohtaa sisältävän avunanto-ohjelman, jonka veljeskunnan neuvostot olivat päättäneet julkaista ihmiskunnalle tuona vuonna. Näihin kohtiin tiivistyvät Veljeskunnan päämäärät kautta aikojen. Niinpä sisällytämme nuo kohdat tähän, jotta ne, jotka haluavat lujasti tarttua Valkoasuisten Veljien käsiin, ymmärtäisivät, mitä nimenomaan he voisivat tehdä edistääkseen jumalallista suunnitelmaa maapallon hyväksi ja kutsuakseen sellaista apua, jota taivaalliset sotajoukot pitävät kaikkein tärkeimpänä maailman hädän hetkellä juuri nyt.   


El Morya writes:  
El Morya writes:  
4,227

edits