Jump to content

Sarasvati/ru: Difference between revisions

Created page with "== Река Сарасвати =="
(Created page with "Сарасвати ассоциируют с речью, поэзией, музыкой и культурой, она известна как Богиня Знания и По...")
(Created page with "== Река Сарасвати ==")
Line 24: Line 24:
Сарасвати ассоциируют с речью, поэзией, музыкой и культурой, она известна как Богиня Знания и Покровительница искусств и музыки. Ее почитают как в индуизме, так и в буддизме. Для буддистов она — супруга [[Special:MyLanguage/Manjushri|Манджушри]], бодхисаттвы мудрости. Буддисты взывают к Манджушри, прося даровать понимание, мудрость, овладение учением, способность толковать священные тексты, красноречие и память. Он работает с [[Special:MyLanguage/Lord Maitreya|Господом Майтрейей]]. Иногда Майтрейю и Манджушри изображают вместе с [[Special:MyLanguage/Gautama Buddha|Гаутамой Буддой]], где Манджушри представляет аспект мудрости, а Майтрейя – аспект сострадания буддистского учения. Подобно Сарасвати, Манджушри наделяет даром озарения.  
Сарасвати ассоциируют с речью, поэзией, музыкой и культурой, она известна как Богиня Знания и Покровительница искусств и музыки. Ее почитают как в индуизме, так и в буддизме. Для буддистов она — супруга [[Special:MyLanguage/Manjushri|Манджушри]], бодхисаттвы мудрости. Буддисты взывают к Манджушри, прося даровать понимание, мудрость, овладение учением, способность толковать священные тексты, красноречие и память. Он работает с [[Special:MyLanguage/Lord Maitreya|Господом Майтрейей]]. Иногда Майтрейю и Манджушри изображают вместе с [[Special:MyLanguage/Gautama Buddha|Гаутамой Буддой]], где Манджушри представляет аспект мудрости, а Майтрейя – аспект сострадания буддистского учения. Подобно Сарасвати, Манджушри наделяет даром озарения.  


== The river Sarasvati ==
== Река Сарасвати ==


In the earliest Hindu texts, the Vedas, Sarasvati is a river goddess. The Vedas say that Sarasvati was the greatest river in India. For years the Sarasvati was believed to have been a myth, but an archaeological survey in 1985 found an ancient riverbed that matched the description of the Sarasvati. It was a great river, four to six miles wide for much of its length. It flowed westward from the Himalayas into the sea. Frawley believes that the Sarasvati was the main site of habitation at the time the Vedas were composed thousands of years ago.<ref>David Frawley, ''Gods, Sages and Kings: Vedic Secrets of Ancient Civilization'' (Salt Lake City, Utah:  Passage Press, 1991), pp. 72–76, 354–57 nn. d–g.</ref>
In the earliest Hindu texts, the Vedas, Sarasvati is a river goddess. The Vedas say that Sarasvati was the greatest river in India. For years the Sarasvati was believed to have been a myth, but an archaeological survey in 1985 found an ancient riverbed that matched the description of the Sarasvati. It was a great river, four to six miles wide for much of its length. It flowed westward from the Himalayas into the sea. Frawley believes that the Sarasvati was the main site of habitation at the time the Vedas were composed thousands of years ago.<ref>David Frawley, ''Gods, Sages and Kings: Vedic Secrets of Ancient Civilization'' (Salt Lake City, Utah:  Passage Press, 1991), pp. 72–76, 354–57 nn. d–g.</ref>
6,247

edits