Jump to content

Great White Brotherhood/pl: Difference between revisions

Created page with "Każdy wniebowstąpiony mistrz należy do Wielkiego Białego Bractwa, a ci, którzy aspirują do zjednoczenia się z tym Bractwem, muszą aspirować do świadomości Chrystuso..."
(Created page with "== Funkcje Bractwa ==")
(Created page with "Każdy wniebowstąpiony mistrz należy do Wielkiego Białego Bractwa, a ci, którzy aspirują do zjednoczenia się z tym Bractwem, muszą aspirować do świadomości Chrystuso...")
Line 24: Line 24:
== Funkcje Bractwa ==
== Funkcje Bractwa ==


Every ascended master belongs to the Great White Brotherhood, and those who aspire to union with this Brotherhood must aspire to the Christ consciousness. It is not possible to reveal all of the myriad functions of the Brotherhood and the methods by which it seeks to assist mankind and protect mankind against himself. It is the agency of God upon earth, and while it has been much maligned and misunderstood, it continues to function and will until every individual upon this earth attains his natural God-intended freedom. Let us however present the sacred goals set forth by the Chief of the [[Darjeeling Council]] of the Great White Brotherhood.   
Każdy wniebowstąpiony mistrz należy do Wielkiego Białego Bractwa, a ci, którzy aspirują do zjednoczenia się z tym Bractwem, muszą aspirować do świadomości Chrystusowej. Nie jest możliwe ujawnienie wszystkich niezliczonych funkcji Bractwa i metod, za pomocą których stara się ono pomagać ludzkości i chronić ludzkość przed nim samym. Jest to działanie Boga na ziemi i chociaż było bardzo oczerniane i źle rozumiane, nadal działa i będzie działać, dopóki każda jednostka na tej ziemi nie osiągnie swojej naturalnej, zamierzonej przez Boga wolności. Przedstawmy jednak święte cele wytyczone przez szefa [[Special:MyLanguage/Darjeeling Council|Rady Darjeeling]] Wielkiego Białego Bractwa.   


At the beginning of the New Year in 1968, beloved [[El Morya]] released a fifteen-point program of assistance, which the councils of the Brotherhood had determined to release to mankind during that year. These points sum up the purposes of the Brotherhood through the ages, and so we include them here in order that those who desire to place their hands firmly in the hands of the Brothers in White may understand specifically what they may do to further the divine plan for the earth and invoke the assistance that the heavenly hosts deem most important at this hour of world need.   
At the beginning of the New Year in 1968, beloved [[El Morya]] released a fifteen-point program of assistance, which the councils of the Brotherhood had determined to release to mankind during that year. These points sum up the purposes of the Brotherhood through the ages, and so we include them here in order that those who desire to place their hands firmly in the hands of the Brothers in White may understand specifically what they may do to further the divine plan for the earth and invoke the assistance that the heavenly hosts deem most important at this hour of world need.   
3,085

edits