Jump to content

Peace and Aloha/ru: Difference between revisions

no edit summary
No edit summary
No edit summary
Line 29: Line 29:
Когда вы научитесь владеть собой, подобно Владыке Иисусу, то сможете позволить себе заснуть, дав другим раскачивать лодку изо всех сил, ибо знаете, что море является морем Божьим, и лодка тоже Божья, и тело ваше есть храм Божий, ум ваш — место обитания Бога, душа ваша — это душа Божья, и что ветер слушается Его команд и волна подчиняется голосу Его...
Когда вы научитесь владеть собой, подобно Владыке Иисусу, то сможете позволить себе заснуть, дав другим раскачивать лодку изо всех сил, ибо знаете, что море является морем Божьим, и лодка тоже Божья, и тело ваше есть храм Божий, ум ваш — место обитания Бога, душа ваша — это душа Божья, и что ветер слушается Его команд и волна подчиняется голосу Его...


<div class="mw-translate-fuzzy">
Продолжайте оставаться в этом великом космическом покое, который не нарушить страхом и беспокойством, не взирая ни на какие внешние обстоятельства. И тогда вы можете по желанию спать или бодрствовать во время мировых бурь, но не будете затронуты ими, ибо станете Владыкой своего мира».<ref>Elohim Peace, January 3, 1965, quoted in Elizabeth Clare Prophet, “Teachings of the Elohim Peace and Aloha,” Part 2, {{POWref|44|49|, December 9, 2001}}</ref>
<blockquote>Продолжайте оставаться в этом великом космическом покое, который не нарушить страхом и беспокойством, не взирая ни на какие внешние обстоятельства. И тогда вы можете по желанию спать или бодрствовать во время мировых бурь, но не будете затронуты ими, ибо станете Владыкой своего мира».<ref>Elohim Peace, January 3, 1965, quoted in Elizabeth Clare Prophet, “Teachings of the Elohim Peace and Aloha,” Part 2, {{POWref|44|49|, December 9, 2001}}</ref></blockquote>
</blockquote>
</div>


== Проблема войны ==
== Проблема войны ==