Translations:Master of Paris' retreats/9/es: Difference between revisions

Latest revision as of 06:02, 5 October 2023

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Master of Paris' retreats)

However, I think it well that this opportunity that is being given to them should also be passed to those of you who are in physical embodiment today. I think it also well if the young men [and women] who are associated with this endeavor would attempt occasionally to attend our academy while their physical form sleeps that they might receive the benefit of the total dedication that is manifest here to the purposes of the Great White Brotherhood as ... the august body of world servers and as the emissaries of the [[Great Central Sun]] and the [[Great Central Sun Magnet]].<ref>Alexander Gaylord, January 22, 1967.</ref>
</blockquote>

Sin embargo, creo que es bueno que esta oportunidad que se les ofrece a ellos también sea extendida a aquellos de vosotros que estáis encarnados físicamente en la actualidad. También creo que es bueno que los jóvenes que estén asociados con este empeño intenten, de vez en cuando, asistir a nuestra academia mientras su forma física duerme para que puedan recibir el beneficio de la total dedicación que se manifiesta aquí, por los propósitos de la Gran Hermandad Blanca… como el augusto cuerpo de servidores del mundo y como los emisarios del Gran Sol Central y del Imán del Gran Sol Central^[1].

↑ Alexander Gaylord, 22 de enero de 1967.

[1] Alexander Gaylord, 22 de enero de 1967.

[1]

Revision as of 04:02, 12 February 2020 (view source) Pduffy (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Latest revision as of 06:02, 5 October 2023 (view source) PeterDuffy (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	~~<blockquote>~~Sin embargo, creo que es bueno que esta oportunidad que se les ofrece a ellos también sea extendida a aquellos de vosotros que estáis encarnados físicamente en la actualidad. También creo que es bueno que los jóvenes que estén asociados con este empeño intenten, de vez en cuando, asistir a nuestra academia mientras su forma física duerme para que puedan recibir el beneficio de la total dedicación que se manifiesta aquí, por los propósitos de la Gran Hermandad Blanca… como el augusto cuerpo de servidores del mundo y como los emisarios del [[Special:MyLanguage/Great Central Sun\|Gran Sol Central]] y del [[Special:MyLanguage/Great Central Sun Magnet\|Imán del Gran Sol Central]]<ref>Alexander Gaylord, 22 de enero de 1967.</ref>.</blockquote>		Sin embargo, creo que es bueno que esta oportunidad que se les ofrece a ellos también sea extendida a aquellos de vosotros que estáis encarnados físicamente en la actualidad. También creo que es bueno que los jóvenes que estén asociados con este empeño intenten, de vez en cuando, asistir a nuestra academia mientras su forma física duerme para que puedan recibir el beneficio de la total dedicación que se manifiesta aquí, por los propósitos de la Gran Hermandad Blanca… como el augusto cuerpo de servidores del mundo y como los emisarios del [[Special:MyLanguage/Great Central Sun\|Gran Sol Central]] y del [[Special:MyLanguage/Great Central Sun Magnet\|Imán del Gran Sol Central]]<ref>Alexander Gaylord, 22 de enero de 1967.</ref>.
			</blockquote>