Translations:Hermes Trismegistus/7/pt: Difference between revisions

Latest revision as of 12:59, 5 October 2023

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Hermes Trismegistus)

Until the seventeenth century, Hermes was thought to have been a contemporary of [[Moses]]. His writings were considered by Christians to be almost as sacred as the Bible. Church Father Justin Martyr even went so far as to compare him to Jesus. The Greek Church Father Clement of Alexandria spoke of forty-two “Books of Thoth” dealing with priestly education, temple ritual, geography, [[astrology]], guidance for kings, hymns to the gods and medicine. Regrettably, these were lost in the burning of the library at Alexandria.

Até o século dezessete, pensava-se que Hermes era contemporâneo de Moisés. Seus escritos foram considerados pelos cristãos quase tão sagrados quanto a Bíblia. O padre Justino Mártir da igreja chegou ao ponto de compará-lo a Jesus. O padre Clemente de Alexandria, da Igreja Grega, falou de quarenta e dois "Livros de Thoth" que tratavam de educação sacerdotal, ritual do templo, geografia, astrologia, orientação para reis, hinos aos deuses e medicina. Lamentavelmente, eles foram perdidos na queima da biblioteca de Alexandria.

Revision as of 22:23, 9 May 2020 (view source) Tmoras (talk \| contribs) (Created page with "Até o século dezessete, pensava-se que Hermes era contemporâneo de Moisés. Seus escritos foram considerados pelos cristãos quase tão sagrado...")		Latest revision as of 12:59, 5 October 2023 (view source) PeterDuffy (talk \| contribs) No edit summary
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1:		Line 1:
	Até o século dezessete, pensava-se que Hermes era contemporâneo de [[Special:MyLanguage/Moses\|Moisés]]. Seus escritos foram considerados pelos cristãos quase tão sagrados quanto a Bíblia. O padre Justino Mártir da igreja chegou ao ponto de compará-lo a Jesus. O padre Clemente de Alexandria, da Igreja Grega, falou de quarenta e dois "~~livros~~ de Thoth" que tratavam de educação sacerdotal, ritual do templo, geografia, astrologia, orientação para reis, hinos aos deuses e medicina. Lamentavelmente, eles foram perdidos na queima da biblioteca de Alexandria.		Até o século dezessete, pensava-se que Hermes era contemporâneo de [[Special:MyLanguage/Moses\|Moisés]]. Seus escritos foram considerados pelos cristãos quase tão sagrados quanto a Bíblia. O padre Justino Mártir da igreja chegou ao ponto de compará-lo a Jesus. O padre Clemente de Alexandria, da Igreja Grega, falou de quarenta e dois "Livros de Thoth" que tratavam de educação sacerdotal, ritual do templo, geografia, [[Special:MyLanguage/astrology\|astrologia]], orientação para reis, hinos aos deuses e medicina. Lamentavelmente, eles foram perdidos na queima da biblioteca de Alexandria.