Retreat of the Divine Mother/es: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "El 15 de diciembre de 1985 Sanat Kumara anunció la apertura de la puerta del Templo de la Madre Divina:")
(Created page with "Maestra Ascendida Venus habló de su retiro el 8 de octubre de 1990:")
 
(26 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
[[File:HeartofInnerRetreat.jpg|thumb|upright=1.4|alt=caption|The Heart of the Inner Retreat]]
[[File:HeartofInnerRetreat.jpg|thumb|upright=1.4|alt=caption|El Corazón del Retiro Interno]]


El Retiro de la Madre Divina es el retiro de la Maestra Ascendida Venus. Se encuentra en la octava etérica, en las montañas Rocosas que están en la frontera norte del parque nacional Yellowstone. El foco físico del retiro está en el Rancho Royal Teton, una propiedad obtenida por estudiantes de los maestros bajo su guía como un foco exterior de la Gran Hermandad Blanca.  
El Retiro de la Madre Divina es el retiro de la [[Special:MyLanguage/Lady Master Venus|Maestra Ascendida Venus]]. Se encuentra en la octava etérica, en las montañas Rocosas que están en la frontera norte del parque nacional Yellowstone. El foco físico del retiro está en el [[Special:MyLanguage/Royal Teton Ranch|Rancho Royal Teton]], una propiedad obtenida por estudiantes de los maestros bajo su guía como un foco exterior de la [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Gran Hermandad Blanca]].  


El 15 de diciembre de 1985 Sanat Kumara anunció la apertura de la puerta del Templo de la Madre Divina:
El 15 de diciembre de 1985 [[Special:MyLanguage/Sanat Kumara|Sanat Kumara]] anunció la apertura de la puerta del Templo de la Madre Divina:


<blockquote>The Mother has waited long for the coming of the [[Gautama Buddha|Buddha]] out of the heart of [[Shamballa]]. She has waited long for your coming. And she does hold the balance of ancient civilizations that have occurred, both on [[Lemuria]] and [[Atlantis]] and those long forgotten upon this continent as well as in other areas of the earth.</blockquote>
<blockquote>
La Madre ha esperado mucho la venida del [[Special:MyLanguage/Gautama Buddha|Buda]] desde el corazón de [[Special:MyLanguage/Shamballa|Shambala]]. Ha esperado mucho vuestra venida. Y ella sostiene el equilibrio de civilizaciones antiguas que han tenido lugar, tanto en [[Special:MyLanguage/Lemuria|Lemuria]] como en la [[Special:MyLanguage/Atlantis|Atlántida]], y de aquellas que, olvidadas hace mucho, estaban en este continente así como en otras zonas de la Tierra.


<blockquote>This great and vast temple of light, beloved, has been prepared over aeons. It is the place of the gathering of the culture of all nations and peoples. It is the place of the drawing together of many lifewaves. Therefore, minister to them, understand them, feed them the teachings of the path of their own soul’s resolution, their own soul’s calling, and their own soul’s tradition.</blockquote>
Este templo de luz grande y amplio, amados, ha sido preparado durante eones. Es el lugar de reunión de la cultura de todas las naciones y pueblos. Es el lugar al que atraer muchas oleadas de vida. Por tanto, atended sus necesidades, comprendedlas, alimentadlas con las enseñanzas del sendero de la resolución de su alma, la vocación de su alma y la tradición de su alma.


<blockquote>In the heart of Lady Venus, who keeps the flame of Mother Earth with you, the flame of the Divine Mother of Love does abide. Thus Venus, initiator with the [[Seven holy Kumaras|holy Kumaras]] of your souls on the path of the [[ruby ray]], does position herself in this hour in the [[etheric retreat]] of the Divine Mother over this Ranch, arcing her heart’s love to the retreats of the earth, to the [[Goddess of Liberty]], and to every soul who must journey there.<ref>Elizabeth Clare Prophet, “The Message of the Inner Buddha: ‘Some Will Understand,’” {{POWref|32|30|, July 23, 1989}}</ref></blockquote>  
En el corazón de la Maestra Ascendida Venus, que guarda la llama de la Madre Tierra con vosotros, mora la llama de la Madre Divina del Amor. Así, Venus, iniciadora junto con los [[Special:MyLanguage/Seven holy Kumaras|santos Kumaras]] de vuestra alma en el sendero del [[Special:MyLanguage/Ruby ray|rayo rubí]], se posiciona en este momento en el [[Special:MyLanguage/Etheric retreat|retiro etérico]] de la Madre Divina sobre este Rancho, creando un arco con el amor de su corazón hacia los retiros de la Tierra, hacia la [[Special:MyLanguage/Goddess of Liberty|Diosa de la Libertad]] y hacia toda alma que ha de viajar allí<ref>Elizabeth Clare Prophet, “The Message of the Inner Buddha: ‘Some Will Understand’ (El mensaje del Buda interior: ‘Alguien comprenderá’)”, {{POWref-es|32|30|, 23 de julio de 1989}}</ref>.
</blockquote>  


In 1986 [[Gautama Buddha]] spoke of this retreat and of his own, the [[Western Shamballa]], also established in this location:
En 1986, [[Special:MyLanguage/Gautama Buddha|Gautama Buda]] habló de este retiro y del suyo propio, [[Special:MyLanguage/Western Shamballa|Shambala Occidental]], también establecido en esta ubicación:


<blockquote>Almighty ones of light [[I AM THAT I AM]], now you understand that the Western Shamballa, sealed over the [[Heart of the Inner Retreat]] and extending for many miles radiating out therefrom, is a consecration of a shrine made holy by the footsteps of [[archangel]]s long ago. Now you understand that the white-fire/blue-fire sun that has come in the establishment of the Retreat of the Divine Mother, with Lady Master Venus presiding over the Ranch, is also the polarity of that Western Shamballa. As you have heard, then, and understood, you can see that for aeons heaven has been banking upon this area as a place preserved, reserved, then, for evolutions who will come apart because they have been taken to the inner retreats of the Great White Brotherhood.<ref>Gautama Buddha, “The Teaching Is for the Many,{{POWref|29|21|, May 25, 1986}}</ref></blockquote>
<blockquote>Todopoderosos de luz [[Special:MyLanguage/I AM THAT I AM|YO SOY EL QUE YO SOY]], ahora entenderéis que Shambala Occidental, sellado sobre el [[Special:MyLanguage/Heart of the Inner Retreat|Corazón del Retiro Interno]] y extendiéndose por muchas millas al difundirse como radios desde él, es la consagración de un santuario santificado por los pasos de los [[Special:MyLanguage/Archangel|arcángeles]] hace mucho tiempo. Ahora entendéis que el sol de fuego blanco y fuego azul que ha llegado con el establecimiento del Retiro de la Madre Divina, con la Maestra Ascendida Venus presidiendo sobre el Rancho, también es la polaridad de Shambala Occidental. Como habéis oído, pues, y comprendido, podéis ver que durante eones el cielo ha resguardado esta zona como un lugar preservado, reservado, para las evoluciones que se separarán por haber sido llevadas a los retiros internos de la Gran Hermandad Blanca<ref>Gautama Buda, “The Teaching Is for the Many (La enseñanza es para la mayoría)”, {{POWref|29|21|, 25 de mayo de 1986}}</ref>.</blockquote>


== See also ==
Maestra Ascendida Venus habló de su retiro el 8 de octubre de 1990:


[[Western Shamballa]]
<blockquote>
Sí, YO SOY la Madre Divina que ocupa este Retiro de la Madre Divina aquí sobre el Rancho Royal Teton. Es mi casa lejos de mi hogar y, sin embargo, estoy plenamente en casa. Muchos Maestros Ascendidos y adeptos elevados de [[Special:MyLanguage/Venus (the planet)|Venus]] han venido a ubicarse en este retiro, amados. Están con vosotros como los centinelas en el muro. Son la presencia de Venus en este lugar silvestre....


== Sources ==
Hemos colocado aquí el Retiro de la Madre Divina y este retiro ha sido una manifestación durante un tiempo mucho mayor del que os percatasteis en el momento de su revelación. Esta Ciudad Santa es la presencia de muchas fuerzas de Luz. Es un gran templo y una ciudad, amados y no un pequeño retiro. Y, por consiguiente, los que vienen son enviados especiales e iniciados de [[Special:MyLanguage/Omega|Omega]]. Llegan no solo de Venus, sino de otros hogares y sistemas planetarios, pues ven el modo en que la batalla se propaga para destruir la simiente de la Mujer en esta era.<ref>Maestra Ascendida Venus, “The Hatred of the Divine Mother on Planet Earth (El odio a la Madre Divina en el planeta Tierra)”, {{POWref-es|33|40|, 14 de octubre de 1990}}</ref>
</blockquote>
 
== Véase también ==
 
[[Special:MyLanguage/Western Shamballa|Shambala Occidental]]
 
== Notas ==


{{MTR-es-vol2}}, “El Retiro de la Madre Divina”.
{{MTR-es-vol2}}, “El Retiro de la Madre Divina”.

Latest revision as of 04:13, 10 October 2023

Other languages:
caption
El Corazón del Retiro Interno

El Retiro de la Madre Divina es el retiro de la Maestra Ascendida Venus. Se encuentra en la octava etérica, en las montañas Rocosas que están en la frontera norte del parque nacional Yellowstone. El foco físico del retiro está en el Rancho Royal Teton, una propiedad obtenida por estudiantes de los maestros bajo su guía como un foco exterior de la Gran Hermandad Blanca.

El 15 de diciembre de 1985 Sanat Kumara anunció la apertura de la puerta del Templo de la Madre Divina:

La Madre ha esperado mucho la venida del Buda desde el corazón de Shambala. Ha esperado mucho vuestra venida. Y ella sostiene el equilibrio de civilizaciones antiguas que han tenido lugar, tanto en Lemuria como en la Atlántida, y de aquellas que, olvidadas hace mucho, estaban en este continente así como en otras zonas de la Tierra.

Este templo de luz grande y amplio, amados, ha sido preparado durante eones. Es el lugar de reunión de la cultura de todas las naciones y pueblos. Es el lugar al que atraer muchas oleadas de vida. Por tanto, atended sus necesidades, comprendedlas, alimentadlas con las enseñanzas del sendero de la resolución de su alma, la vocación de su alma y la tradición de su alma.

En el corazón de la Maestra Ascendida Venus, que guarda la llama de la Madre Tierra con vosotros, mora la llama de la Madre Divina del Amor. Así, Venus, iniciadora junto con los santos Kumaras de vuestra alma en el sendero del rayo rubí, se posiciona en este momento en el retiro etérico de la Madre Divina sobre este Rancho, creando un arco con el amor de su corazón hacia los retiros de la Tierra, hacia la Diosa de la Libertad y hacia toda alma que ha de viajar allí[1].

En 1986, Gautama Buda habló de este retiro y del suyo propio, Shambala Occidental, también establecido en esta ubicación:

Todopoderosos de luz YO SOY EL QUE YO SOY, ahora entenderéis que Shambala Occidental, sellado sobre el Corazón del Retiro Interno y extendiéndose por muchas millas al difundirse como radios desde él, es la consagración de un santuario santificado por los pasos de los arcángeles hace mucho tiempo. Ahora entendéis que el sol de fuego blanco y fuego azul que ha llegado con el establecimiento del Retiro de la Madre Divina, con la Maestra Ascendida Venus presidiendo sobre el Rancho, también es la polaridad de Shambala Occidental. Como habéis oído, pues, y comprendido, podéis ver que durante eones el cielo ha resguardado esta zona como un lugar preservado, reservado, para las evoluciones que se separarán por haber sido llevadas a los retiros internos de la Gran Hermandad Blanca[2].

Maestra Ascendida Venus habló de su retiro el 8 de octubre de 1990:

Sí, YO SOY la Madre Divina que ocupa este Retiro de la Madre Divina aquí sobre el Rancho Royal Teton. Es mi casa lejos de mi hogar y, sin embargo, estoy plenamente en casa. Muchos Maestros Ascendidos y adeptos elevados de Venus han venido a ubicarse en este retiro, amados. Están con vosotros como los centinelas en el muro. Son la presencia de Venus en este lugar silvestre....

Hemos colocado aquí el Retiro de la Madre Divina y este retiro ha sido una manifestación durante un tiempo mucho mayor del que os percatasteis en el momento de su revelación. Esta Ciudad Santa es la presencia de muchas fuerzas de Luz. Es un gran templo y una ciudad, amados y no un pequeño retiro. Y, por consiguiente, los que vienen son enviados especiales e iniciados de Omega. Llegan no solo de Venus, sino de otros hogares y sistemas planetarios, pues ven el modo en que la batalla se propaga para destruir la simiente de la Mujer en esta era.[3]

Véase también

Shambala Occidental

Notas

Mark L. Prophet y Elizabeth Clare Prophet, Los Maestros y sus Retiros, Volumen 2, “El Retiro de la Madre Divina”.

  1. Elizabeth Clare Prophet, “The Message of the Inner Buddha: ‘Some Will Understand’ (El mensaje del Buda interior: ‘Alguien comprenderá’)”, Perlas de Sabiduría, vol. 32, núm. 30, 23 de julio de 1989.
  2. Gautama Buda, “The Teaching Is for the Many (La enseñanza es para la mayoría)”, Pearls of Wisdom, vol. 29, no. 21, 25 de mayo de 1986.
  3. Maestra Ascendida Venus, “The Hatred of the Divine Mother on Planet Earth (El odio a la Madre Divina en el planeta Tierra)”, Perlas de Sabiduría, vol. 33, núm. 40, 14 de octubre de 1990.