Translations:Durga/11/es: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
No edit summary
No edit summary
 
(2 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
<blockquote>YO SOY (ESTOY) también en el corazón de cada [[Special:MyLanguage/ascended master|maestro ascendido]] y [[Special:MyLanguage/Cosmic Being|Ser Cósmico]]. YO SOY (ESTOY) allí, porque la llama Madre está en cada corazón y YO SOY (ESTOY) en el corazón de la llama de la Madre. Shiva está en el corazón de cada Ser Cósmico ascendido y YO SOY (ESTOY) en el corazón de Shiva. Por lo tanto, como véis, no hay ningún lugar donde podáis correr y esconderos de mí; ¡porque YO SOY (ESTOY) dentro y fuera de vosotros y YO SOY (ESTOY) en todas partes!</blockquote>
YO SOY (ESTOY) también en el corazón de cada [[Special:MyLanguage/ascended master|maestro ascendido]] y [[Special:MyLanguage/Cosmic Being|Ser Cósmico]]. YO SOY (ESTOY) allí, porque la llama de la Madre está en cada corazón y YO SOY (ESTOY) en el corazón de la llama de la Madre. Shiva está en el corazón de cada Ser Cósmico ascendido y YO SOY (ESTOY) en el corazón de Shiva. Por lo tanto, como veis, no hay ningún lugar donde podáis correr y esconderos de mí; ¡porque YO SOY (ESTOY) dentro y fuera de vosotros y YO SOY (ESTOY) en todas partes!

Latest revision as of 02:31, 13 November 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Durga)
I AM also in the heart of every [[ascended master]] and [[Cosmic Being]]. I AM there, for the Mother Flame is in every heart and I AM in the heart of the Mother Flame. Shiva is in the heart of every ascended and Cosmic Being and I AM in the heart of Shiva. Therefore, you see, there is nowhere you can run and hide from me; for I AM within you, I AM without you and I AM everywhere!

YO SOY (ESTOY) también en el corazón de cada maestro ascendido y Ser Cósmico. YO SOY (ESTOY) allí, porque la llama de la Madre está en cada corazón y YO SOY (ESTOY) en el corazón de la llama de la Madre. Shiva está en el corazón de cada Ser Cósmico ascendido y YO SOY (ESTOY) en el corazón de Shiva. Por lo tanto, como veis, no hay ningún lugar donde podáis correr y esconderos de mí; ¡porque YO SOY (ESTOY) dentro y fuera de vosotros y YO SOY (ESTOY) en todas partes!