Causal body/es: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "Cuerpo causal")
 
No edit summary
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
[[File:ChartofYourDivineSelf.jpg|thumb|alt=caption|The Chart of Your Divine Self]]
[[File:ChartofYourDivineSelf.jpg|thumb|alt=caption|Gráfica de tu Yo Divino]]


The body of First Cause; seven concentric spheres of light and consciousness surrounding the [[I AM Presence]] in the planes of Spirit, whose momentums, added to by the Good—the Lord’s Word and Works manifested by the [[soul]] in all past lives—are accessible today, moment by moment as we need them. One’s spiritual resources and creativity—talents, graces, gifts and genius, garnered through exemplary service on the seven rays—may be drawn forth from the Causal Body through invocation made to the I AM Presence in the name of the [[Christ Self]].  
Cuerpo de la Primera Causa; siete esferas concéntricas de luz y conciencia que rodean a la [[Special:MyLanguage/I AM Presence|Presencia YO SOY]] en los planos del [[Special:MyLanguage/Spirit|Espíritu]], cuya energía acumulada, a la que cabe añadir lo Bueno —palabra y obras del Señor manifestadas por el [[Special:MyLanguage/soul|alma]] en todas sus vidas pasadas—, es accesible hoy a cada momento, según la necesitemos. Nuestros recursos espirituales y nuestra creatividad —talentos, gracias, dones y genio, almacenados gracias al servicio ejemplar en los [[Special:MyLanguage/seven rays|siete rayos]]— pueden ser atraídos del cuerpo causal invocando a la Presencia yo soy en nombre del [[Special:MyLanguage/Christ Self|Yo Crístico]].  


The causal body is the place where we “lay up treasure in heaven”<ref>Matt. 6:19–21.</ref>—the storehouse of every good and perfect thing that is a part of our true identity. In addition, the great spheres of the Causal Body are the dwelling place of the Most High God to which [[Jesus]] referred when he said, “In my Father’s house are many mansions.... I go to prepare a place for you.... I will come again and receive you unto myself; that where I AM [where I, the incarnate Christ, AM in the I AM Presence], there ye may be also.”<ref>John 14:2, 3.</ref>
El cuerpo causal es el lugar donde nos «hacemos tesoros en el cielo»<ref>Mateo 6:19-21.</ref>; es el almacén de toda cosa buena y perfecta que forma parte de nuestra verdadera identidad. Además, las grandes esferas del cuerpo causal son el lugar de morada de Dios el Altísimo al que [[Special:MyLanguage/Jesus|Jesús]] se refería cuando dijo: «En la casa de mi Padre muchas moradas hay […] voy, pues, a preparar lugar para vosotros […] vendré otra vez, y os tomaré a mí mismo: para que donde yo estoy [ahí donde Yo, el Cristo encarnado, estoy en la Presencia YO SOY], vosotros también estéis»<ref>Juan 14:2-3.</ref>.


The causal body is the mansion, or habitation, of the Spirit of the [[I AM THAT I AM]] to which the soul returns through Christ Jesus and the individual Christ Self in the ritual of the [[ascension]]. The Causal Body as the star of each man’s individualization of the God Flame was referred to by [[Saint Paul|Paul]] when he said, “One star differeth from another star in glory.”<ref>I Cor. 15:41.</ref>
El cuerpo causal es la mansión, o morada, del Espíritu del [[Special:MyLanguage/I AM THAT I AM|YO SOY EL QUE YO SOY]] hacia el cual el alma retorna a través de Cristo Jesús y el Yo Crístico individual en el ritual de la ascensión. [[Special:MyLanguage/Saint Paul|Pablo]] se refería al cuerpo causal como la estrella de la individualización de la llama divina de cada hombre, cuando dijo: «pues una estrella es diferente de otra en gloria»<ref>1 Corintios 15:41.</ref>.


== See also ==
== Véase también ==


[[Chart of Your Divine Self]]
[[Special:MyLanguage/Chart of Your Divine Self|Gráfica de tu Yo Divino]]


== Sources ==
== Notas ==


{{SGA}}.
{{SGA-es}}.


<references />
<references />

Latest revision as of 17:08, 2 February 2020

Other languages:
caption
Gráfica de tu Yo Divino

Cuerpo de la Primera Causa; siete esferas concéntricas de luz y conciencia que rodean a la Presencia YO SOY en los planos del Espíritu, cuya energía acumulada, a la que cabe añadir lo Bueno —palabra y obras del Señor manifestadas por el alma en todas sus vidas pasadas—, es accesible hoy a cada momento, según la necesitemos. Nuestros recursos espirituales y nuestra creatividad —talentos, gracias, dones y genio, almacenados gracias al servicio ejemplar en los siete rayos— pueden ser atraídos del cuerpo causal invocando a la Presencia yo soy en nombre del Yo Crístico.

El cuerpo causal es el lugar donde nos «hacemos tesoros en el cielo»[1]; es el almacén de toda cosa buena y perfecta que forma parte de nuestra verdadera identidad. Además, las grandes esferas del cuerpo causal son el lugar de morada de Dios el Altísimo al que Jesús se refería cuando dijo: «En la casa de mi Padre muchas moradas hay […] voy, pues, a preparar lugar para vosotros […] vendré otra vez, y os tomaré a mí mismo: para que donde yo estoy [ahí donde Yo, el Cristo encarnado, estoy en la Presencia YO SOY], vosotros también estéis»[2].

El cuerpo causal es la mansión, o morada, del Espíritu del YO SOY EL QUE YO SOY hacia el cual el alma retorna a través de Cristo Jesús y el Yo Crístico individual en el ritual de la ascensión. Pablo se refería al cuerpo causal como la estrella de la individualización de la llama divina de cada hombre, cuando dijo: «pues una estrella es diferente de otra en gloria»[3].

Véase también

Gráfica de tu Yo Divino

Notas

Mark L. Prophet y Elizabeth Clare Prophet, Saint Germain Sobre Alquimia: Fórmulas para la autotransformation.

  1. ↑ Mateo 6:19-21.
  2. ↑ Juan 14:2-3.
  3. ↑ 1 Corintios 15:41.
Retrieved from "https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Causal_body/es&oldid=10983"