Translations:Middle East/123/es: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
No edit summary
No edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
Amados, utilizamos cada ergio de energía que invocasteis en vuestros servicios de los [[Keepers of the Flame|Guardianes de la Llama]]. Y cuando no os presentáis el sábado por la noche u os retiráis temprano, tan sólo ese momento, justo en esa medida, la luz de las velas se retira y el factor de multiplicación se reduce. Nosotros, entonces, hemos utilizado todas las energías dadas hora tras hora durante esta semana para mitigar esas condiciones y contener la marea de oscuridad para que pudiese ocurrir esta reunión. Y a las cuatro de esta mañana necesitábamos un incremento de luz y, por lo tanto, os pedimos que incrementarais vuestros llamados, y por eso lancé la convocatoria a una vigilia por Estados Unidos y por la libertad y para que la resolución de las diferencias en el Medio Oriente continuara a lo largo de este día hasta la medianoche.<ref>Saint Germain, 20 de noviembre de 1977, “Defendemos al pueblo: Saint Germain sobre el Medio Oriente”, ''Perlas de Sabiduría'', vol. 21, núms. 5, 6, 7.</ref>
Amados, utilizamos cada ergio de energía que invocasteis en vuestros servicios de los [[Special:MyLanguage/Keepers of the Flame|Guardianes de la Llama]]. Y cuando no os presentáis el sábado por la noche u os retiráis temprano, tan sólo ese momento, justo en esa medida, la luz de las velas se retira y el factor de multiplicación se reduce. Nosotros, entonces, hemos utilizado todas las energías dadas hora tras hora durante esta semana para mitigar esas condiciones y contener la marea de oscuridad para que pudiese ocurrir esta reunión. Y a las cuatro de esta mañana necesitábamos un incremento de luz y, por lo tanto, os pedimos que incrementarais vuestros llamados, y por eso lancé la convocatoria a una vigilia por Estados Unidos y por la libertad y para que la resolución de las diferencias en el Medio Oriente continuara a lo largo de este día hasta la medianoche.<ref>Saint Germain, 20 de noviembre de 1977, “Defendemos al pueblo: Saint Germain sobre el Medio Oriente”, ''Perlas de Sabiduría'', vol. 21, núms. 5, 6, 7.</ref>
</blockquote>

Latest revision as of 07:50, 4 January 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Middle East)
Beloved ones, we use every erg of energy that you invoke in your [[Keepers of the Flame]] services. And when you fail to appear Saturday night or you withdraw yourselves early, just that moment, just that much candlepower is withdrawn and the multiplication factor is reduced. We, then, have used all of the energies given hour by hour this week to allay those conditions to hold back the tide of darkness that this meeting might take place. And by four this morning we required an increase of light, and therefore we called upon you to increase your calls, and therefore I sent the call for a vigil for America and for freedom and for the resolution of differences in the Middle East to continue throughout this day until the midnight hour.<ref>Saint Germain, November 20, 1977, “We Stand for the People: Saint Germain on the Middle East,” ''Pearls of Wisdom'', vol. 21, nos. 5, 6, 7.</ref>
</blockquote>

Amados, utilizamos cada ergio de energía que invocasteis en vuestros servicios de los Guardianes de la Llama. Y cuando no os presentáis el sábado por la noche u os retiráis temprano, tan sólo ese momento, justo en esa medida, la luz de las velas se retira y el factor de multiplicación se reduce. Nosotros, entonces, hemos utilizado todas las energías dadas hora tras hora durante esta semana para mitigar esas condiciones y contener la marea de oscuridad para que pudiese ocurrir esta reunión. Y a las cuatro de esta mañana necesitábamos un incremento de luz y, por lo tanto, os pedimos que incrementarais vuestros llamados, y por eso lancé la convocatoria a una vigilia por Estados Unidos y por la libertad y para que la resolución de las diferencias en el Medio Oriente continuara a lo largo de este día hasta la medianoche.[1]

  1. ↑ Saint Germain, 20 de noviembre de 1977, “Defendemos al pueblo: Saint Germain sobre el Medio Oriente”, Perlas de Sabiduría, vol. 21, núms. 5, 6, 7.
Retrieved from "https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Translations:Middle_East/123/es&oldid=115097"