Angel/fi: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "Enkeli")
 
(Updating to match new version of source page)
 
(16 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />


[[File:Francesco Botticini - I tre Arcangeli e Tobias.jpg|thumb|upright=1.4|''The Three Archangels and Tobias'', Francesco Botticini (1470)]]
[[File:Francesco Botticini - I tre Arcangeli e Tobias.jpg|thumb|upright=1.4|''Kolme arkkienkeliä ja Tobias'', Francesco Botticini (1470)]]


Divine spirit, herald, forerunner; messenger sent by God to deliver his [[Word]] to his children. Ministering spirits sent forth to tend the heirs of [[Christ]]—to comfort, protect, guide, strengthen, teach, counsel, and warn. Cohorts of Light in the service of the Christed ones, the sons and daughters of God, throughout [[cosmos]]. An ‘angle’ of God’s consciousness—an aspect of his Self-awareness; a being fashioned by God out of his own flaming Presence to minister unto his Life in form. “And of the angels he saith, ‘Who maketh his angels spirits and his ministers a flame of fire.’”<ref>Heb. 1:7.</ref>  
Enkeli on jumalallinen henki, airut, edelläkävijä; sanansaattaja, jonka Jumala on lähettänyt välittämään [[Special:MyLanguage/Word|Sanaansa]] lapsilleen. Enkelit ovat palvelevat henkiä, jotka on lähetetty hoitamaan [[Special:MyLanguage/Christ|Kristuksen]] perillisiä – lohduttamaan, suojelemaan, opastamaan, vahvistamaan, opettamaan, neuvomaan ja varoittamaan. Nämä valon joukot palvelevat Kristusvoideltuja, Jumalan poikia ja tyttäriä kaikkialla [[Special:MyLanguage/cosmos|kosmoksessa]]. Enkelit (angel) ovat Jumalan tietoisuuden "kulmia" (angle) – hänen Itsetietoisuutensa puolia, olentoja, jotka Jumala on muovannut omasta liekehtivästä Läsnäolostaan palvelemaan hänen Elämäänsä muodossa. "Enkeleistä hän sanoo näin: 'Hän tekee enkelinsä hengiksi ja palvelijansa tulenliekeiksi.'"<ref>Hepr. 1:7.(Engl. King James Raamatun käännöksen mukaan.)</ref>  


The angelic hosts comprise an evolution set apart from mankind by their flaming selfhood and their purity of devotion to the Godhead and to the [[Archangel]]s and hierarchs under whose command they serve. Their function is to concentrate, accelerate, and amplify the attributes of God on behalf of his creation. They minister to the needs of mankind by magnetizing Light to their auras, intensifying feelings of hope, faith, and charity, honor, integrity, courage, truth and freedom, mercy and justice, and every aspect of the crystal clarity of the mind of God.  
Enkelijoukot ovat ihmiskunnasta erillinen evoluutio, jota leimaa liekehtivä minuus ja puhdas omistautuminen Jumaluudelle ja niille [[Special:MyLanguage/Archangel|arkkienkeleille]] ja hierarkoille, joiden alaisuudessa he palvelevat. Enkelien tehtävänä on keskittää, nopeuttaa ja vahvistaa Jumalan ominaisuuksia hänen luomakuntansa hyväksi. Enkelit palvelevat ihmiskunnan tarpeita vetämällä valoa ihmisten auraan ja voimistamalla toivon, uskon ja rakkauden, kunnian, rehellisyyden, rohkeuden, totuuden ja vapauden, armahtavuuden ja oikeudenmukaisuuden tunteita sekä kristallinkirkkaan Jumalan mielen jokaista puolta.


Because of the blessedness of their unseen presence, the author of Hebrews said, “Be not forgetful to entertain strangers: for thereby some have entertained angels unawares”<ref>Heb. 13:2.</ref>—and in so saying made a point for the case that angels do take embodiment and move among us as our best friends and helpers, even when total strangers.
[[File:Abraham-And-The-Three-Angels.jpg|thumb|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">''Three Angels Visiting Abraham'', Ludovico Carracci (c. 1610–1612)</span>]]


Metaphorically speaking, angels are electrons revolving around the Sun Presence that is God—electrons who have elected, by his will innate within them, to expand his consciousness in every plane of being. Angels are electrons who have been ‘charged’ with the light/energy/consciousness of the [[Great Central Sun]] to be ‘electrodes’, i.e., pillars of God’s fiery presence acting as ‘step-down transformers’ of the ineffable Light, that his children might receive some hope of the glory that is to come midst the dark night of their karmic condition upon earth.  
Enkelien näkymätön läsnäolo tuo siunauksen.  Sen vuoksi heprealaiskirjeen kirjoittaja sanoi: "Älkää unohtako osoittaa vieraanvaraisuutta, sillä jotkut ovat yösijan antaessaan tulleet majoittaneeksi enkeleitä."<ref>Hepr. 13:2.</ref> Näin sanoessaan hän ilmaisi, että enkelit voivat todella ruumiillistua ja liikkua keskuudessamme parhaina ystävinämme ja auttajinamme, jopa ollessaan meille täysin tuntemattomia.  


Angels can assume human form or that of ‘rods’ and ‘cones’ or spirals and coils of concentrated energy that can be released for personal and planetary healing in answer to the call of the Christed ones as a literal transfusion of the Body and Blood of the Cosmic Christ wherever and whenever there is a need. There are angels of healing, protection, love, comfort and compassion, angels attending the cycles of birth and death, angels of the All-Seeing Eye of God who wield the flaming [[sword]] of Truth to cleave asunder the Real from the Unreal. There are types and orders of angels who perform specific services in the cosmic hierarchy, such as [[seraphim]] and [[cherubim]], and angel [[deva]]s who serve with the nature spirits and [[elemental]]s of fire, air, water, and earth.
Vertauskuvallisesti puhuen enkelit ovat elektroneja, jotka kiertävät Läsnäolon Auringon ympärillä, joka on Jumala – elektroneja (electrons), jotka ovat valinneet (elected) sisimmässään olevalla Jumalan tahdolla laajentaa Jumalan tietoisuutta jokaisella olemisen tasolla. Enkelit ovat elektroneja, jotka on "ladattu" [[Special:MyLanguage/Great Central Sun|Suuren Keskusauringon]] valolla/energialla/tietoisuudella, jotta he voivat toimia "elektrodeina" eli Jumalan tulisen läsnäolon pilareina. Näin enkelit toimivat sanoinkuvaamattoman Valon "asteittaisina muuntajina", jotta Jumalan lapset saisivat jonkinlaisen toivon siitä kirkkaudesta, joka on tulossa heidän maanpäällisen karmallisen tilansa pimeän yön keskelle.  


The Lord in his infinite love has provided for the [[initiation]] of angels, that they might rise in the order of hierarchy. Through centuries of allegiance to the Creator and unswerving devotion to his creation, angels may be given the sacred gift of free will and the opportunity to enter the portals of birth. Once they descend into form in this manner, angels begin evolving through the kingdom of the Gods, subject to the same tests, initiations and karmic laws that apply to the sons and daughters of God. When they have met all of these requirements, the angels may pass through the ritual of the [[ascension]] and may then qualify to fill the office of Archangel or Archeia for a system of worlds.  
Enkelit voivat omaksua ihmismuodon tai ’sauvojen’ ja ’kartioiden’ muodon tai keskitetyn energian spiraalien ja käämien muodon. Kun Kristusvoidellut kutsuvat apua, tuo energia voidaan vapauttaa henkilökohtaista ja planetaarista parantumista varten kirjaimellisena Kosmisen Kristuksen Ruumiin ja Veren siirtona aina ja kaikkialla missä vain on tarvetta. On olemassa parantavia, suojelevia,  rakastavia, lohduttavia ja myötätuntoisia enkeleitä, syntymän ja kuoleman kiertokulkua valvovia enkeleitä, Jumalan kaikkinäkevän silmän enkeleitä, jotka Totuuden liekehtivää [[Special:MyLanguage/sword|miekkaa]] käyttäen erottavat todellisen epätodellisesta. On olemassa erilaisia enkelityyppejä ja enkelikuntia, jotka suorittavat tiettyjä tehtäviä kosmisen hierarkian sisällä, kuten [[Special:MyLanguage/seraphim|serafit]] ja [[Special:MyLanguage/cherubim|kerubit]] sekä enkeli[[Special:MyLanguage/deva|deevat]], jotka palvelevat tulen, ilman, veden ja maan luonnonhenkien eli [[Special:MyLanguage/elemental|elementaalien]] kanssa.


== See also ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== The initiation of angels ==
</div>


[[Archangel]]
Herra on äärettömässä rakkaudessaan huolehtinut enkelien [[Special:MyLanguage/initiation|vihkimyksistä]], jotta he voivat nousta hierarkiassa. Kun enkelit ovat vuosisatoja osoittaneet uskollisuutta Luojalle ja vankkumatonta omistautumista hänen luomistyölleen, he voivat saada vapaan tahdon pyhän lahjan ja mahdollisuuden saada syntyä. Kun enkelit ovat laskeutuneet tällä tavoin muodon maailmaan, he alkavat kehittyä Jumalten valtakunnassa ja heille annetaan samat kokeet ja vihkimykset kuin Jumalan pojille ja tyttärille ja heitä koskevat samat karman lait. Kun enkelit ovat täyttäneet kaikki nämä vaatimukset, he voivat läpäistä [[Special:MyLanguage/ascension|ylösnousemuksen]] rituaalin ja täyttää sen jälkeen arkkienkelin tai arkeijan aseman jossakin maailmojen järjestelmässä.


[[Fallen angels]]
<span id="See_also"></span>
== Katso myös ==


[[Three kingdoms]]  
[[Special:MyLanguage/Archangel|Arkkienkeli]]


[[:Category:Heavenly beings|List of ascended masters, cosmic beings and angels]]
[[Special:MyLanguage/Fallen angels|Langenneet enkelit]]


== Sources ==
[[Special:MyLanguage/Three kingdoms|Kolme valtakuntaa]]
 
[[:Category:Taivaalliset olennot|Lista ylösnousseista mestareista, kosmisista olennoista ja enkeleistä]].
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[:Category:Angels|List of pages about specific angels]]
</div>
 
<span id="Sources"></span>
== Lähteet ==


{{SGA}}.
{{SGA}}.

Latest revision as of 00:45, 9 March 2024

Kolme arkkienkeliä ja Tobias, Francesco Botticini (1470)

Enkeli on jumalallinen henki, airut, edelläkävijä; sanansaattaja, jonka Jumala on lähettänyt välittämään Sanaansa lapsilleen. Enkelit ovat palvelevat henkiä, jotka on lähetetty hoitamaan Kristuksen perillisiä – lohduttamaan, suojelemaan, opastamaan, vahvistamaan, opettamaan, neuvomaan ja varoittamaan. Nämä valon joukot palvelevat Kristusvoideltuja, Jumalan poikia ja tyttäriä kaikkialla kosmoksessa. Enkelit (angel) ovat Jumalan tietoisuuden "kulmia" (angle) – hänen Itsetietoisuutensa puolia, olentoja, jotka Jumala on muovannut omasta liekehtivästä Läsnäolostaan palvelemaan hänen Elämäänsä muodossa. "Enkeleistä hän sanoo näin: 'Hän tekee enkelinsä hengiksi ja palvelijansa tulenliekeiksi.'"[1]

Enkelijoukot ovat ihmiskunnasta erillinen evoluutio, jota leimaa liekehtivä minuus ja puhdas omistautuminen Jumaluudelle ja niille arkkienkeleille ja hierarkoille, joiden alaisuudessa he palvelevat. Enkelien tehtävänä on keskittää, nopeuttaa ja vahvistaa Jumalan ominaisuuksia hänen luomakuntansa hyväksi. Enkelit palvelevat ihmiskunnan tarpeita vetämällä valoa ihmisten auraan ja voimistamalla toivon, uskon ja rakkauden, kunnian, rehellisyyden, rohkeuden, totuuden ja vapauden, armahtavuuden ja oikeudenmukaisuuden tunteita sekä kristallinkirkkaan Jumalan mielen jokaista puolta.

Three Angels Visiting Abraham, Ludovico Carracci (c. 1610–1612)

Enkelien näkymätön läsnäolo tuo siunauksen. Sen vuoksi heprealaiskirjeen kirjoittaja sanoi: "Älkää unohtako osoittaa vieraanvaraisuutta, sillä jotkut ovat yösijan antaessaan tulleet majoittaneeksi enkeleitä."[2] Näin sanoessaan hän ilmaisi, että enkelit voivat todella ruumiillistua ja liikkua keskuudessamme parhaina ystävinämme ja auttajinamme, jopa ollessaan meille täysin tuntemattomia.

Vertauskuvallisesti puhuen enkelit ovat elektroneja, jotka kiertävät Läsnäolon Auringon ympärillä, joka on Jumala – elektroneja (electrons), jotka ovat valinneet (elected) sisimmässään olevalla Jumalan tahdolla laajentaa Jumalan tietoisuutta jokaisella olemisen tasolla. Enkelit ovat elektroneja, jotka on "ladattu" Suuren Keskusauringon valolla/energialla/tietoisuudella, jotta he voivat toimia "elektrodeina" eli Jumalan tulisen läsnäolon pilareina. Näin enkelit toimivat sanoinkuvaamattoman Valon "asteittaisina muuntajina", jotta Jumalan lapset saisivat jonkinlaisen toivon siitä kirkkaudesta, joka on tulossa heidän maanpäällisen karmallisen tilansa pimeän yön keskelle.

Enkelit voivat omaksua ihmismuodon tai ’sauvojen’ ja ’kartioiden’ muodon tai keskitetyn energian spiraalien ja käämien muodon. Kun Kristusvoidellut kutsuvat apua, tuo energia voidaan vapauttaa henkilökohtaista ja planetaarista parantumista varten kirjaimellisena Kosmisen Kristuksen Ruumiin ja Veren siirtona aina ja kaikkialla missä vain on tarvetta. On olemassa parantavia, suojelevia, rakastavia, lohduttavia ja myötätuntoisia enkeleitä, syntymän ja kuoleman kiertokulkua valvovia enkeleitä, Jumalan kaikkinäkevän silmän enkeleitä, jotka Totuuden liekehtivää miekkaa käyttäen erottavat todellisen epätodellisesta. On olemassa erilaisia enkelityyppejä ja enkelikuntia, jotka suorittavat tiettyjä tehtäviä kosmisen hierarkian sisällä, kuten serafit ja kerubit sekä enkelideevat, jotka palvelevat tulen, ilman, veden ja maan luonnonhenkien eli elementaalien kanssa.

The initiation of angels

Herra on äärettömässä rakkaudessaan huolehtinut enkelien vihkimyksistä, jotta he voivat nousta hierarkiassa. Kun enkelit ovat vuosisatoja osoittaneet uskollisuutta Luojalle ja vankkumatonta omistautumista hänen luomistyölleen, he voivat saada vapaan tahdon pyhän lahjan ja mahdollisuuden saada syntyä. Kun enkelit ovat laskeutuneet tällä tavoin muodon maailmaan, he alkavat kehittyä Jumalten valtakunnassa ja heille annetaan samat kokeet ja vihkimykset kuin Jumalan pojille ja tyttärille ja heitä koskevat samat karman lait. Kun enkelit ovat täyttäneet kaikki nämä vaatimukset, he voivat läpäistä ylösnousemuksen rituaalin ja täyttää sen jälkeen arkkienkelin tai arkeijan aseman jossakin maailmojen järjestelmässä.

Katso myös

Arkkienkeli

Langenneet enkelit

Kolme valtakuntaa

Lista ylösnousseista mestareista, kosmisista olennoista ja enkeleistä.

Lähteet

Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet, Saint Germain On Alchemy: Formulas for Self-Transformation.

Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet, The Masters and the Spiritual Path.

  1. Hepr. 1:7.(Engl. King James Raamatun käännöksen mukaan.)
  2. Hepr. 13:2.