Translations:Dweller-on-the-threshold/9/hi: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
No edit summary
No edit summary
 
(9 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
''द थियोसोफिकल ग्लोसरी (The Theosophical Glossary)'' में, [[Special:MyLanguage/Helena P. Blavatsky|हेलेना पी. ब्लावात्स्की]] (Helena P. Blavatsky) ''दुष्टपर रहने वाले दुष्ट'' को ''ज़ानोनी (Zanoni)'' पुस्तक में कहकर सम्बोधित किया है परिभाषित करते हैं।  इस शब्द का आविष्कार बुल्वर लिटन ने किया था। 'अवचेतन मन की दहलीज़ पर स्तिथ कृत्रिम रूप' एक तांत्रिक शब्द है जिसका उपयोग छात्रों द्वारा मृत व्यक्तियों के कुछ अशुभ ''सूक्ष्म जोड़ों'' के सन्दर्भ में एक लम्बे समय से किया जाता रहा है। ''सूक्ष्म जोड़े'' का तात्पर्य "इंसान या जानवर के आकाशीय समकक्ष या परछाईं से है।
[[Special:MyLanguage/Helena P. Blavatsky|हेलेना पी. ब्लावात्स्की]] (Helena P. Blavatsky) ने ''द थियोसोफिकल ग्लोसरी (The Theosophical Glossary)'' में,  मन की दहलीज़ पर स्थित कृत्रिम रूप को बुल्वर लिटन (Bulwer Lytton) की पुस्तक ''ज़ानोनी'' (Zanoni) में ''निवासी'' कहकर सम्बोधित किया है। 'मन की दहलीज़ पर स्थित कृत्रिम रूप' एक गूढ़ शब्द है जिसका उपयोग छात्रों द्वारा एक लम्बे समय से नकरात्मक प्रतिबिंबित रूप में किया जाता रहा है।

Latest revision as of 15:38, 17 April 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Dweller-on-the-threshold)
In ''The Theosophical Glossary'', [[Helena P. Blavatsky|H. P. Blavatsky]] defines ''dweller on the threshold'' as “a term invented by Bulwer Lytton in ''Zanoni'';... ‘Dweller’ is an occult term used by students for long ages past, and refers to certain maleficent ''astral Doubles'' of defunct persons.” ''Astral Double'' refers to “the ethereal counterpart or shadow of man or animal.”

हेलेना पी. ब्लावात्स्की (Helena P. Blavatsky) ने द थियोसोफिकल ग्लोसरी (The Theosophical Glossary) में, मन की दहलीज़ पर स्थित कृत्रिम रूप को बुल्वर लिटन (Bulwer Lytton) की पुस्तक ज़ानोनी (Zanoni) में निवासी कहकर सम्बोधित किया है। 'मन की दहलीज़ पर स्थित कृत्रिम रूप' एक गूढ़ शब्द है जिसका उपयोग छात्रों द्वारा एक लम्बे समय से नकरात्मक प्रतिबिंबित रूप में किया जाता रहा है।

Retrieved from "https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/index.php?title=Translations:Dweller-on-the-threshold/9/hi&oldid=125554"