Translations:World Teacher/2/is: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "Jesús og Kuthumi, sem þjóna undir Maitreya lávarði, eru ábyrgir fyrir því að setja fram kenningarnar í þessari tveggja þúsund ára lotu sem leiðir til sjálfsstjórnar einstaklingsins og Kristsvitundar. Þeir styrkja alla sál sem leita að sameiningu við Guð, kenna þeim í grundvallarlögmálum sem stjórna orsök/afleiðingar röð þeirra eigin karma og kenna þeim hvernig á að takast á við daglegar áskoranir einstaklings síns. [dharma]]...")
 
No edit summary
 
(14 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
Jesús og Kuthumi, sem þjóna undir Maitreya lávarði, eru ábyrgir fyrir því setja fram kenningarnar í þessari tveggja þúsund ára lotu sem leiðir til sjálfsstjórnar einstaklingsins og [[Kristsvitundar]]. Þeir styrkja alla [[sál]] sem leita að sameiningu við Guð, kenna þeim í grundvallarlögmálum sem stjórna orsök/afleiðingar röð þeirra eigin karma og kenna þeim hvernig á að takast á við daglegar áskoranir einstaklings síns. [dharma]], skylda manns til uppfylla möguleika Krists í gegnum [[heilagt starf]].
Sem eftirmenn og þjónar Drottins Maitreya er það verkefni Jesú og Kúthúmis leggja fram kenningar uppstignu meistaranna á komandi 2150 ára tímabili vatnsberaaldarinnar sem leggur grunninn að því að einstaklingurinn nái valdi yfir sjálfum sér og öðlist [[Special:MyLanguage/Christ consciousness|Krists-vitund]]. Þeir eru bakhjarlar allra [[Special:MyLanguage/soul|sálna]] sem leitast eftir sameiningu við Guð. Þeir kenna lögmál orsaka og afleiðinga sem stjórnar karma hvers manns og hvernig megi ná tökum á áskorunum sem við stöndum frammi fyrir dags daglega hvað varðar [[Special:MyLanguage/dharma|dharma]] okkar, hina guðlegu köllun. Það er sú skylda sem hver einstaklingur hefur gagnvart sjálfum sér þroska meðfædda hæfileika sína og birta guðdóm sinn innra með sér og öðlast Krists-fyllingu með [[Special:MyLanguage/sacred labor|helgistarfi]].

Latest revision as of 11:59, 30 April 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (World Teacher)
Serving under Lord Maitreya, Jesus and Kuthumi are responsible for setting forth the Teachings in this two-thousand-year cycle leading to individual self-mastery and the [[Christ consciousness]]. They sponsor all [[soul]]s seeking union with God, tutoring them in the fundamental laws governing the cause/effect sequences of their own karma and teaching them how to come to grips with the day-to-day challenges of their individual [[dharma]], one’s duty to fulfill the Christ potential through the [[sacred labor]].

Sem eftirmenn og þjónar Drottins Maitreya er það verkefni Jesú og Kúthúmis að leggja fram kenningar uppstignu meistaranna á komandi 2150 ára tímabili vatnsberaaldarinnar sem leggur grunninn að því að einstaklingurinn nái valdi yfir sjálfum sér og öðlist Krists-vitund. Þeir eru bakhjarlar allra sálna sem leitast eftir sameiningu við Guð. Þeir kenna lögmál orsaka og afleiðinga sem stjórnar karma hvers manns og hvernig megi ná tökum á áskorunum sem við stöndum frammi fyrir dags daglega hvað varðar dharma okkar, hina guðlegu köllun. Það er sú skylda sem hver einstaklingur hefur gagnvart sjálfum sér að þroska meðfædda hæfileika sína og birta guðdóm sinn innra með sér og öðlast Krists-fyllingu með helgistarfi.