Jump to content

Hercules and Amazonia/ru: Difference between revisions

Updating to match new version of source page
No edit summary
(Updating to match new version of source page)
 
(10 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 34: Line 34:


[[File:IMG 0611.JPG|thumb|upright|Геркулес убивает Немейского льва, один из двенадцати подвигов (500 лет до н.э.)]]
[[File:IMG 0611.JPG|thumb|upright|Геркулес убивает Немейского льва, один из двенадцати подвигов (500 лет до н.э.)]]
[[File:Durer-Hercules.jpg|thumb|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Hercules and the Stymphalian birds, one of the twelve labors, Albrecht Dürer (1600)</span>]]


<span id="The_labors_of_Hercules"></span>
<span id="The_labors_of_Hercules"></span>
Line 47: Line 49:
Мория сообщил нам, что причина, по которой наш возлюбленный могущественный Геркулес так близок к физической октаве, заключается в том, что однажды он добровольно вызвался воплотиться на Земле:  
Мория сообщил нам, что причина, по которой наш возлюбленный могущественный Геркулес так близок к физической октаве, заключается в том, что однажды он добровольно вызвался воплотиться на Земле:  


<blockquote>В земной истории было время, когда планета была наводнена пришельцами с космических кораблей, когда на Земле действительно существовали исполины и боги<ref>Быт. 6:4; номер 13:32–33; I Енох 7–16; 68:1–20, 39–41; 105:16; Книга Тайн Еноха (II Енох) 18:1–4; Книга Юбилеев 5: 1–3; 7:21–23; Завет Рувима 2:18, 19.</ref> и когда зло было столь безудержно, что сам Геркулес вызвался принять воплощение, чтобы сразиться с этими [[Watcher|Наблюдателями]] и их полуживотным получеловеческим творением. Он сошел на Землю, чтобы каждый день и час своей жизни там бросать вызов падшим.</blockquote>
<blockquote>
В земной истории было время, когда планета была наводнена пришельцами с космических кораблей, когда на Земле действительно существовали исполины и боги<ref>Быт. 6:4; номер 13:32–33; I Енох 7–16; 68:1–20, 39–41; 105:16; Книга Тайн Еноха (II Енох) 18:1–4; Книга Юбилеев 5: 1–3; 7:21–23; Завет Рувима 2:18, 19.</ref> и когда зло было столь безудержно, что сам Геркулес вызвался принять воплощение, чтобы сразиться с этими [[Special:MyLanguage/Watcher|Наблюдателями]] и [[Special:MyLanguage/genetic engineering|их полуживотным получеловеческим творением]]. Он сошел на Землю, чтобы каждый день и час своей жизни там бросать вызов падшим.


<div class="mw-translate-fuzzy">
Итак, устремив сердце, и ум, и душу, и дух к одной цели, Геркулес действительно спас планету Земля в определенный исторический момент прошлого. Он сохранил Землю для вас, возлюбленные, чтобы вы могли быть здесь снова в этот час. И сейчас он благодарен вам за то, что вы решили призывать его [[Special:MyLanguage/Electronic Presence|Электронное Присутствие]] и идти по Земле не только как чела Эль Мории и Михаила, но также и в качестве чела Геркулеса и Амазонии.
<blockquote>Итак, устремив сердце, и ум, и душу, и дух к одной цели, Геркулес действительно спас планету Земля в определенный исторический момент прошлого. Он сохранил Землю для вас, возлюбленные, чтобы вы могли быть здесь снова в этот час. И сейчас он благодарен вам за то, что вы решили призывать его [[Special:MyLanguage/Electronic Presence|Электронное Присутствие]] и идти по Земле не только как чела Эль Мории и Михаила, но также и в качестве чела Геркулеса и Амазонии.</blockquote>
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Благословенные, мифы, которые вы слышите, – это действительно мифы, истории, много раз пересказанные и приукрашенные. Но в основании и в сердце их – правда и осознание того, что такое великое существо Света действительно могло получить диспенсацию Всемогущего Бога на воплощение и оказаться затем настолько вовлеченным во взаимоотношения с воплощенным Злом, что им была даже создана карма; ибо он попал в ловушку человеческого творения, творения [[Special:MyLanguage/Nephilim|Нефилим]] и всех видов манипуляции священной наукой, и ему пришлось перевоплощаться трижды, чтобы искупить карму, созданную тем, что он буквально валялся в грязи с этими падшими.
<blockquote>Благословенные, мифы, которые вы слышите, – это действительно мифы, истории, много раз пересказанные и приукрашенные. Но в основании и в сердце их – правда и осознание того, что такое великое существо Света действительно могло получить диспенсацию Всемогущего Бога на воплощение и оказаться затем настолько вовлеченным во взаимоотношения с воплощенным Злом, что им была даже создана карма; ибо он попал в ловушку человеческого творения, творения [[Special:MyLanguage/Nephilim|Нефилим]] и всех видов манипуляции священной наукой, и ему пришлось перевоплощаться трижды, чтобы искупить карму, созданную тем, что он буквально валялся в грязи с этими падшими.</blockquote>
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Так вы можете понять жертву этого существа столь возлюбленного. Вы можете понять сердце, которое не могло оставаться в стороне и наблюдать за нечестием этих падших на планете Земля, а потому оставило октавы совершенства, Света и Богогосподства. И вы можете видеть, что под действием планетарных условий плотной тьмы и заблуждения даже такое существо могло сбиться с пути и создать карму.
<blockquote>Так вы можете понять жертву этого существа столь возлюбленного. Вы можете понять сердце, которое не могло оставаться в стороне и наблюдать за нечестием этих падших на планете Земля, а потому оставило октавы совершенства, Света и Богогосподства. И вы можете видеть, что под действием планетарных условий плотной тьмы и заблуждения даже такое существо могло сбиться с пути и создать карму.</blockquote>
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Поэтому не упрекайте себя за ошибки, но извлекайте урок из его подвигов и побед и знайте, что для Вознесенного Владыки или космического существа вызваться принять физическое воплощение – это действительно заведомый риск. Многие оказывались в таком затруднительном положении, возлюбленные, и им приходилось возвращаться домой долгим трудным путем [[Special:MyLanguage/karma yoga|карма-йоги]], пока не пришли [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Сен-Жермен]] и [[Special:MyLanguage/Portia|Порция]], наступил рассвет [[Special:MyLanguage/Aquarian age|века Водолея]] и была дарована диспенсация [[Special:MyLanguage/violet flame|фиолетового пламени]].
<blockquote>Поэтому не упрекайте себя за ошибки, но извлекайте урок из его подвигов и побед и знайте, что для Вознесенного Владыки или космического существа вызваться принять физическое воплощение – это действительно заведомый риск. Многие оказывались в таком затруднительном положении, возлюбленные, и им приходилось возвращаться домой долгим трудным путем карма-йоги, пока не пришли [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Сен-Жермен]] и [[Special:MyLanguage/Portia|Порция]], наступил рассвет [[Special:MyLanguage/Aquarian age|века Водолея]] и была дарована диспенсация [[Special:MyLanguage/violet flame|фиолетового пламени]].</blockquote>
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
И посему я говорю вам – борьба Геркулеса с физическими чудовищами становится теперь для вас экзорсизмом [[Special:MyLanguage/Ruby Ray|Рубиновым лучом]] Святого Духа их астральных двойников. И, хотя это очень тяжелая духовная работа и определенный физический, эмоциональный и ментальный стресс и напряжение, возлюбленные, – все же, когда вы одерживаете эту победу, вы познаёте мир на новом уровне победы и новый уровень мира. И каждый раз, когда вы одерживаете победу, священный огонь [[Special:MyLanguage/Kundalini|Кундалини]] поднимается, и вы испытываете новые Небеса; и постепенно ваша душа сливается с эфирной октавой, так что [[Special:MyLanguage/transition|переход]], называемый смертью, когда он приходит к вам в естественном порядке вещей, оказывается для вас просто ничем, потому что вы уже жили в этой октаве Света на протяжении десятилетий, оставаясь в физическом теле.<ref>El Morya, “I Am Unbenched!” {{POWref|32|33|, August 13, 1989}}</ref>
<blockquote>И посему я говорю вам – борьба Геркулеса с физическими чудовищами становится теперь для вас экзорсизмом [[Special:MyLanguage/Ruby Ray|Рубиновым лучом]] Святого Духа их астральных двойников. И, хотя это очень тяжелая духовная работа и определенный физический, эмоциональный и ментальный стресс и напряжение, возлюбленные, – все же, когда вы одерживаете эту победу, вы познаёте мир на новом уровне победы и новый уровень мира. И каждый раз, когда вы одерживаете победу, священный огонь [[Special:MyLanguage/Kundalini|Кундалини]] поднимается, и вы испытываете новые Небеса; и постепенно ваша душа сливается с эфирной октавой, так что [[Special:MyLanguage/transition|переход]], называемый смертью, когда он приходит к вам в естественном порядке вещей, оказывается для вас просто ничем, потому что вы уже жили в этой октаве Света на протяжении десятилетий, оставаясь в физическом теле.<ref>El Morya, “I Am Unbenched!” {{POWref|32|33|, August 13, 1989}}</ref></blockquote>
</blockquote>
</div>


<span id="The_Amazonians"></span>
<span id="The_Amazonians"></span>
18,349

edits