Chant/is: Difference between revisions

Latest revision as of 18:06, 12 June 2024

Other languages:

Hluti af greinasafni um Vísindi hins
talaða Orðs

   **Megingreinar**    Hið talaða Orð

   **Ýmsar gerðir hins talaða Orðs**    Staðfesting Ákall Söngl Möntrufyrirmæli Tilskipun Bænaávarp Mantra Bæn

   **Austrænir hættir**    AUM Bhajan Bija mantra Gullna mantran Om mani padme hum

   **Vestrænir hættir**    Heil sé þér María Rósakransbæn

   **Sérstakir helgisiðir**    Ljóshringur Maríu guðsmóður Fjórtán rósakransbænir Rósakransbæn Mikaels erkiengils Helgihald uppstigningarlogans Kristal rósakransbæn Kuan Yins

   **Skyld efnisatriði**    Fjólublái loginn Möntrufyrirmæli fjólubláa logans Jafnvægi á milli fjólublárra og blárra möntrufyrirmæla Pranayama Öndunaræfingar Djwal Kúls

Stutt einfalt lag sem er einkum samsett úr eintóna nótum. Við nóturnar er ótilgreindur fjöldi atkvæða tónaður í sálmasöng og við biblíutexta sem sunginn er í messu (canticle).

Bæði í Austri og Vestri er nafn Guðs tónað í sífellu við sáttargjörðarathafnir (ritual of atonement) í því skyni að mannssálin verði eitt með anda Guðs. Í sanskrít er farið með AUM (Óm) eða AUM TAT SAT AUM og á íslensku er tónað ÉG ER SÁ SEM ÉG ER.

Með því að tóna nafn Guðs eða einhverrar guðlegrar veru innan hinnar himnesku sveitar, þá er líkt eftir orkutíðni verunnar og veran sjálf dregst að þeim sem tónar. Þegar söngl er notað, þá magnar hún nærveru guðlegu vitundarinnar, annað hvort hinnar alheimslegu eða hinnar einstöku.

Sjá einnig

Hið talaða Orð

Mantra

Heimildir

Mark L. Prophet og Elizabeth Clare Prophet, Vísindi hins talaða Orðs, Bræðralagsútgáfan, 2022.

@@ Line 2: / Line 2: @@
 {{Science of the spoken Word/is}}
-A short, simple melody, especially one characterized by single notes to which an indefinite number of syllables are intoned, used in singing the psalms, canticles, etc., in the church service.
+Stutt einfalt lag sem er einkum samsett úr eintóna
+nótum. Við nóturnar er ótilgreindur fjöldi atkvæða tónaður í sálmasöng og við biblíutexta sem sunginn er í messu (canticle).
-In both East and West, the name of God is chanted over and over again in the ritual of atonement whereby the [[soul]] of man becomes one with the [[Spirit]] of God by intonation of the sound of His name. This is given in Sanskrit as [[AUM]] or AUM TAT SAT AUM and in English as [[I AM THAT I AM]].
+Bæði í Austri og Vestri er nafn Guðs tónað í sífellu
+við sáttargjörðarathafnir (ritual of atonement) í því
+skyni að [[Special:MyLanguage/soul|mannssálin]] verði eitt með [[Special:MyLanguage/Spirit|anda]] Guðs. Í sanskrít er farið með [[Special:MyLanguage/AUM|AUM (Óm)]] eða AUM TAT SAT AUM og
+á íslensku er tónað [[Special:MyLanguage/I AM THAT I AM|ÉG ER SÁ SEM ÉG ER]].
-By sounding the name of God or that of a member of the heavenly hosts, the vibration of the being is simulated and thereby Being itself is drawn to the one chanting. Therefore chants, when properly used, magnetize the Presence, whether universal or individualized, of the Divine Consciousness.
+Með því að tóna nafn Guðs eða einhverrar guðlegrar
+veru innan hinnar himnesku sveitar, þá er líkt eftir
+orkutíðni verunnar og veran sjálf dregst að þeim sem
+tónar. Þegar söngl er notað, þá magnar hún nærveru
+guðlegu vitundarinnar, annað hvort hinnar alheimslegu
+eða hinnar einstöku.
-== See also ==
+<span id="See_also"></span>
+== Sjá einnig ==
-[[Spoken Word]]
+[[Special:MyLanguage/Spoken Word|Hið talaða Orð]]
-[[Mantra]]
+[[Special:MyLanguage/Mantra|Mantra]]
-== Sources ==
+<span id="Sources"></span>
+== Heimildir ==
-{{SSW}}.
+{{SSW-is}}, 2022.