Translations:Antahkarana/5/is: Difference between revisions

Revision as of 10:05, 6 August 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Antahkarana)

I spin the ''antahkarana'' of life, the golden web, as skeins of cosmic consciousness. Yes, let the antahkarana be upon you as the guarding of your soul’s evolution. As the Mother has placed her garment upon you, so I place the golden filigree of the antahkarana. And some of you, as mothers, may crochet, with golden thread and white, that antahkarana as a focal point for the guarding of consciousness and the sealing, by the [[golden chain mail]], of the levels of astral consciousness from the physical contamination.

Ég spinn antahkarana lífsins, gullna vefinn, sem tæri alheimsvitundar. Já, láttu antahkarana vera yfir þér sem vörður um þróun sálar þinnar. Eins og móðirin hefur lagt klæði sitt á þig, þannig set ég gullna filigree antahkarana. Og sumar ykkar, sem mæður, gætuð heklað, með gullnum þræði og hvítum, þann antahkarana sem miðpunkt til að verja meðvitund og innsigla, með gullna keðjubrynjunni, á stigum astralvitundar frá líkamlega mengun.