Elementals/fi: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
No edit summary
No edit summary
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(86 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 12: Line 12:


<blockquote>
<blockquote>
Ne olennot, joita kutsutte menninkäisiksi ja jotka on kuvattu kääpiön kokoisina ''Lumikki ja seitsemän kääpiötä'' -tarinassa ja muissa saduissa, ovat itse asiassa eri kokoisia, alkaen ruohikossa leikkivistä vähän alle kymmenen senttimetrin pituisista tontuista lähes metrin mittaisiin kääpiöihin sekä vuorten hierarkioihin, jotka pitävät huolta Vuorten kuninkaan ja kuningattaren suuresta salista, jonka Grieg näki ja jota hän kuvasi musiikillisessa kunnianosoituksessaan tietyille Norjan menninkäisille ja norjalaisille.
Ne olennot, joita kutsutte menninkäisiksi ja jotka on kuvattu kääpiön kokoisina ''Lumikki ja seitsemän kääpiötä'' -tarinassa ja muissa saduissa, ovat itse asiassa eri kokoisia, alkaen ruohikossa leikkivistä vähän alle kymmenen senttimetrin pituisista tontuista lähes metrin mittaisiin kääpiöihin sekä vuorten hierarkioihin, jotka pitävät huolta Vuorenkuninkaan ja -kuningattaren suuresta salista, jonka Grieg näki ja jota hän kuvasi musiikillisessa kunnianosoituksessaan tietyille Norjan menninkäisille ja norjalaisille.


Maan luonnonhenkien valtakunnassa on jättiläisiä. Ne ovat voimakkaita olentoja, jotka käsittelevät atomin ja molekyylin tulta ja pitävät mantereita tasapainossa katastrofien, tulvien ja tulipalojen kautta. Elohim loi tämän evoluution pitääkseen yllä alustaa sille suurelle vapaan tahdon kokeilulle, jonka Jumala on säätänyt lapsilleen, jotka hän lähetti planeettajärjestelmiin olemaan hedelmällisiä Kristustietoisuudessa ja moninkertaistamaan Jumalan ilmentymän jälkeläisissään ja käsiensä teoissa.<ref>Virgo ja Pelleur, “The Servants of God and Man in the Earth Element,” {{POWref|23|14|, 6.4.1980}}</ref>
Maan luonnonhenkien valtakunnassa on jättiläisiä. Ne ovat voimakkaita olentoja, jotka käsittelevät atomin ja molekyylin tulta ja pitävät mantereita tasapainossa katastrofien, tulvien ja tulipalojen kautta. Elohim loi tämän evoluution pitääkseen yllä alustaa sille suurelle vapaan tahdon kokeilulle, jonka Jumala on säätänyt lapsilleen, jotka hän lähetti planeettajärjestelmiin olemaan hedelmällisiä Kristustietoisuudessa ja moninkertaistamaan Jumalan ilmentymän jälkeläisissään ja käsiensä teoissa.<ref>Virgo ja Pelleur, “The Servants of God and Man in the Earth Element,” {{POWref|23|14|, 6.4.1980}}</ref>
Line 20: Line 20:
== Elementaalien työ ==
== Elementaalien työ ==


[[Kuthumi]], who knew a great communion with elemental life in his embodiment as [[Saint Francis]], speaks in ''Corona Class Lessons'' of the work of the elementals:
[[Special:MyLanguage/Kuthumi|Kuthumi]] tunsi suuren yhteyden luonnonhenkien kanssa inkarnaatiossaan [[Special:MyLanguage/Saint Francis|pyhänä Franciscuksena]]. Hän kertoo elementaalien työstä teoksessa ''Corona Class Lessons'':


<blockquote>The Life of God is present in the mineral, vegetable, and animal kingdoms and throughout the unseen world of Nature spirits—a kingdom teeming with ‘elemental’ life, the happy chatter of elves and fairies, gnomes at work (though not always whistling!), sylphs arranging clouds and tumbling in the winds, undines splashing in the waves and salamanders dancing in fiery rings of rainbow rays.</blockquote>
<blockquote>Jumalan elämä on läsnä mineraali-, kasvi- ja eläinkunnassa sekä kaikkialla luonnonhenkien näkymättömässä maailmassa – valtakunnassa, joka kuhisee ’elementtien’ elämää, tonttujen ja keijujen iloista höpötystä, töitä tekeviä menninkäisiä (jotka tosin eivät aina viheltele!), pilviä järjesteleviä ja tuulissa pyöriskeleviä sylfidejä, aalloissa polskivia undiineja ja sateenkaarisäteiden tulisissa kehissä tanssivia salamantereita.</blockquote>


=== Gnomes ===
<span id="Gnomes"></span>
=== Tontut ja menninkäiset – maanhenget ===


<blockquote>So great a weight of mankind’s karma do they bear that the gnomes themselves take on man’s ways, becoming grumpy, grouchy until a sweet teacher appears (like the blessed Mother in the guise of Snow White) to lead them gently up the scale of their earthly evolution under their hierarchs, Virgo and Pelleur, the masterful beings who maintain the balance of forces in the earth. The gnomes serve in the physical plane just beyond the veil (spectrum) of ordinary sight. Here they are called the earth elementals. Sometimes you catch sight of them out of the corner of your eye—then think you must have imagined it!</blockquote>
<blockquote>Tontut ja menninkäiset (gnoomit) kantavat niin suurta painoa ihmiskunnan karmasta, että ne itse ovat omaksuneet ihmisten tavat ja muuttuneet äreiksi ja kärttyisiksi, kunnes ilmestyy suloinen opettaja (kuten siunattu Äiti Lumikin hahmossa), joka johdattaa ne lempeästi ylöspäin maanpäällisen evoluution asteikollaan hierarkkiensa, Virgon ja Pelleurin, alaisuudessa. Nämä mestarilliset olennot ylläpitävät voimien tasapainoa maan päällä. Menninkäiset ja tontut palvelevat fyysisellä tasolla aivan sen tavallisen näkökyvyn verhon (spektrin) takana. Täällä niitä kutsutaan maaelementaaleiksi, maanhengiksi. Joskus näet ne silmäkulmasta – ja ajattelet sitten, että varmaan vain kuvittelit sen!</blockquote>


=== Sylphs ===
<span id="Sylphs"></span>
=== Sylfidit – ilmanhenget ===


<blockquote>
<blockquote>
Sylphs service the domain of the skies and the air purification and pressure systems. This all observe in the alchemical changes of weather and cycles of photosynthesis and precipitation. These elementals are masterful creatures who expand and contract their airy ‘bodies’ from microcosmic to macrocosmic levels, always keeping the flame for the realm of the mind, the mental plane which corresponds to the air element—one of the four elements designated by the ancient alchemists. Hence, sylphs are known as the air elementals. They respond to the command of their hierarchs, Aries and Thor.
Sylfidit (keijukaiset) palvelevat taivaan valtakuntaa sekä ilmanpuhdistus- ja painejärjestelmiä. Tämä kaikki näkyy sään ja fotosynteesin ja sademäärän syklien alkemiallisissa muutoksissa. Nämä elementaalit ovat mestarillisia olentoja, jotka laajentavat ja supistavat ilmamaisia ‘kehojaan’ mikrokosmiselta tasolta makrokosmiselle tasolle pitäen aina liekkiä mielen valtakunnassa, mentaalitasolla, joka vastaa ilmaelementtiä – yhtä niistä neljästä elementistä, jotka muinaiset alkemistit nimesivät. Siksi sylfidejä kutsutaan ilmaelementaaleiksi, ilmanhengiksi. Ne vastaavat hierarkkiensa, Arieksen ja Thorin, käskyihin.


The configuration of the earth body and earth chemistry, reduced to four distinct stages or qualities of substance—fire, air, water, and earth—by the mystical brotherhood of early scientists whose quest to control natural forces included the elusive goal of turning base metals into gold by transmutation—was in fact not far from higher truth.
Varhaisten tiedemiesten mystisen veljeskunnan pyrkimyksiin hallita luonnonvoimia kuului myös vaikeasti saavutettava tavoite muuntaa epäjalot metallit kullaksi transmutaation avulla. Tuo veljeskunta pelkisti maan kehon ja maan kemian neljään eri ainevaiheeseen tai aineen laatuun – tuleen, ilmaan, veteen ja maahan – eikä tämä itse asiassa ollut kaukana korkeammasta totuudesta.


The four lower bodies of man do relate to the so-called four planes of Matter serviced by cosmic forces focusing through the lesser evolved beings of Nature. In fact, you may be interested to know that the elementals were also created by [[Elohim]] to serve the sons and daughters of God as they, too, master the earth sciences and take dominion in space (both inner and outer) and in time. As man seeks to conquer his world in the sea of waters and in the sea of light, in the vibrations of subatomic and supersonic realms by way of proving his God-control of the universe step by step in all facets of the four kingdoms, unbeknownst to his outer awareness he is cooperating with elementals who have kept things under control for millions of years.</blockquote>
Ihmisen neljä alempaa kehoa liittyvät niin sanottuun aineen neljään tasoon, joita kosmiset voimat palvelevat keskittymällä luonnon vähemmän kehittyneiden olentojen kautta. Itse asiassa teitä saattaa kiinnostaa tietää, että [[Special:MyLanguage/Elohim|Elohim]] loi myös elementaalit palvelemaan Jumalan poikia ja tyttäriä, kun hekin hallitsevat maan tieteet ja ottavat vallan ajassa ja tilassa (sekä sisäisessä että ulkoisessa tilassa). Kun ihminen pyrkii valloittamaan maailmaansa vesien meressä ja valon meressä, subatomisten ja ääntä nopeampien valtakuntien värähtelyissä todistaakseen Jumal-hallintansa maailmankaikkeudesta askel askeleelta neljän valtakunnan kaikilla osa-alueilla, tekee hän ulkoisen tietoisuutensa huomaamatta yhteistyötä elementaalien kanssa, jotka ovat pitäneet asiat hallinnassaan miljoonien vuosien ajan.</blockquote>


=== Salamanders ===
<span id="Salamanders"></span>
=== Salamanterit – tulenhenget ===


<blockquote>
<blockquote>
The fiery salamanders hold the secrets of the fire element, corresponding with the etheric body. At precisely what point the physical fire, elusive and most difficult to control, becomes the sacred fire is a mystery taught by the Holy Spirit, observed in the sacred heart of the saints, touched upon lightly by nuclear scientists, but held firmly in hand by the fire elementals.
Tuliset salamanterit pitelevät tulielementin salaisuuksia, jotka vastaavat eetterikehoa. Se, missä vaiheessa vaikeasti määritettävä ja hallittava fyysinen tuli muuttuu pyhäksi tuleksi, on mysteeri, jota Pyhä Henki opettaa, jota pyhät pyhässä sydämessään tarkkailevat, jota ydintutkijat kevyesti koskettavat, mutta jota vain tulielementaalit pitävät tiukasti käsissään.


In obedient and loving service to their hierarchs, Oromasis and Diana, their domain stretches from the nucleus of every atom and cell of Life to the core of the earth. They are compassionate and brilliant teachers ready to teach mankind practical ways of harnessing universal energy—from the heart of the electron to the heart of the sun.
Salamanterit palvelevat kuuliaisesti ja rakastavasti hierarkkejaan, Oromasista ja Dianaa, ja niiden alue ulottuu elämän jokaisen atomin ja solun ytimestä maan ytimeen asti. Ne ovat myötätuntoisia ja nerokkaita opettajia valmiina opettamaan ihmiskunnalle käytännön tapoja, miten valjastaa universaalia energiaa – elektronin ytimestä auringon ytimeen.
</blockquote>
</blockquote>


=== Undines ===
<span id="Undines"></span>
=== Undiinit – vedenhenget ===


<blockquote>
<blockquote>
The water elementals, portrayed in the elusive but enchanting mermaids, have inspired many a tale of romance between the human and elemental evolutions. ‘Crossing over’ from the elemental to the human kingdom is a known phenomenon. It is a door that has opened and been shut again to allow, in certain isolated cases, a particularly precious elemental of virtue and attainment to move on in the scale of evolution through the family of humanity, ultimately to acquire the divine spark.
Vesielementaaleja kuvaavat vaikeasti lähestyttävät mutta samalla lumoavat merenneidot, vedenneidot, aallottaret. Ne ovat inspiroineet monia tarinoita ihmisen ja elementaalin välisestä romanssista. 'Siirtyminen' elementaalien valtakunnasta ihmisten valtakuntaan on tunnettu ilmiö. Tuo ovi on avautunut ja jälleen sulkeutunut, jotta tietyissä yksittäistapauksissa erityisen kallisarvoinen ja hyveellinen elementaali on voinut siirtyä evoluution asteikolla eteenpäin ihmiskunnan perheen kautta saavuttaakseen lopulta jumalallisen kipinän.


More frequently, elementals cross over to the animal kingdom, accelerating evolution by serving man through the highly intelligent species, such as elephants, whales, porpoises, and even particularly loving and responsive dogs or horses.
Vielä useammin elementaalit siirtyvät eläinkuntaan ja nopeuttavat kehitystään palvelemalla ihmistä erittäin älykkäiden lajien, kuten norsujen, valaiden, pyöriäisten ja myös erityisen rakastavien ja herkkien koirien tai hevosten kautta.


The race memory of such occurrences goes back to the mists of [[Lemuria]] and [[Atlantis]] and is held today as legend or fairy tale, myth or make-believe by those whose lives would be too turned around to suit their pace or personal self-esteem, were they to take seriously this ‘sub-level’ of a lifewave, perceived at subconscious levels but denied everywhere except in the play of a midsummer night’s dream.
Ihmisrodun muisto tällaisista tapahtumista juontaa juurensa [[Special:MyLanguage/Lemuria|Lemurian]] ja [[Special:MyLanguage/Atlantis|Atlantiksen]] sumuihin, ja nykyään sitä pitävät legendana tai satuna, myyttinä tai mielikuvituksena ne, joiden elämä mullistuisi liikaa sopiakseen heidän poljentoonsa tai henkilökohtaiseen itsetuntoonsa, jos he ottaisivat vakavasti tämän elämänaallon ’alatason’, joka kyllä havaitaan alitajunnan tasoilla mutta kielletään kaikkialla muualla paitsi Kesäyön unelma -näytelmässä.


Nevertheless, the serious work of the undines moves on as the oceans and the rivers and the lakes, streams and rivulets and raindrops all play a part in the formation and re-formation of the body of our planet and of man, utterly dependent upon the elementals.
Undiinien merkittävä työ kuitenkin jatkuu, kun valtameret, joet ja järvet, purot, norot ja sadepisarat osallistuvat kaikki niin planeettamme kuin ihmisenkin kehon muodostamiseen ja uudelleenmuodostamiseen, mikä on täysin riippuvaista elementaaleista.


The undines, who also laugh and play in the waves and waterfalls, lovingly follow the example of their hierarchs. Neptune is the king of the deep and his consort, Luara, is mother of tides, governing cycles of fertility and the water element as it affects the emotional body (known as the water, feeling, or desire body) and the communications of mankind’s joy, grief, guilt, anger, and love through the astral plane, strongly influencing the collective [[unconscious]] of the race.
Undiinit myös nauravat ja leikkivät aalloilla ja vesiputouksilla ja seuraavat rakastavasti hierarkkiensa esimerkkiä. Neptunus on syvyyksien kuningas, ja hänen puolisonsa Luara on vuorovesien äiti, joka hallitsee hedelmällisyyden syklejä ja vesielementtiä, kun se vaikuttaa tunnekehoon (joka tunnetaan nimellä vesi-, tunne- tai halukeho) ja ihmiskunnan ilon, surun, syyllisyyden, vihan ja rakkauden välittämiseen astraalitasolla, mikä vaikuttaa voimakkaasti ihmiskunnan kollektiiviseen [[Special:MyLanguage/unconscious|tiedostamattomaan]].
</blockquote>
</blockquote>


== The consciousness of the elementals ==
<span id="The_consciousness_of_the_elementals"></span>
== Elementaalien tietoisuus ==


<blockquote>
<blockquote>
There is a great difference in the consciousness of the mineral, vegetable, animal, and human kingdoms serviced by the four types of elementals. Just as the body of man is not aware of itself in sleep, so the mineral kingdom does not possess self-awareness but manifests a specific quality of ‘mineral density’ which elemental life has charged into the substance of matter.
On suuri ero niiden mineraali-, kasvi-, eläin- ja ihmiskuntien tietoisuudessa, joita neljän tyyppiset elementaalit palvelevat. Aivan kuten ihmisen keho ei ole tietoinen itsestään unen aikana, mineraalien valtakunnassa ei ole itsetietoisuutta, vaan se ilmentää erityistä 'mineraalitiheyden' ominaisuutta, jonka elementaalielämä on ladannut aineen ainekseen.


For example, the gnomes, although scarce recognized by the average Westerner—yet made known to the Irish as the “little people,” or as mischievous fairies called leprechauns—do exist and impart to the mineral kingdom a wonderful quality of spiritual radiance which passes through the consciousness of the elemental’s own being directly from the sun parents of this system—[[Helios and Vesta]]. The gnomes are charged with the responsibility of administering the divine pattern for each rock, precious stone, and element of mineral life. By a like token, there are also many ethereal angelic beings (of the devic evolution) responsible for ensouling the God-design in the natural order.
Esimerkiksi menninkäisiä ei keskivertolänsimaalainen juurikaan tunnista – vaikkakin irlantilaiset tuntevat ne "pikku ihmisinä" tai ilkikurisina keijuina, joita kutsutaan nimellä leprechauns. Ne todellakin ovat olemassa, ja ne antavat mineraalien valtakuntaan ihmeellisen henkisen säteilyn ominaisuuden, joka kulkee elementaalin oman olemuksen tietoisuuden läpi tullen suoraan tämän järjestelmän aurinkovanhemmilta – [[Special:MyLanguage/Helios and Vesta|Heliokselta ja Vestalta]]. Menninkäiset ja tontut ovat vastuussa jumalallisen rakenteen hallinnoinnista kunkin kivilajin, jalokiven ja mineraalielämän ainesosasten osalta. Vastaavasti on myös monia (deeva-evoluutioon kuuluvia) eteerisiä enkeliolentoja, jotka ovat vastuussa Jumal-mallin toteuttamisesta luonnonjärjestyksessä.


Trees and plants, of course, do not possess the awareness of either the human or the elemental consciousness but have imparted to them, by the advanced [[Deva]]s who watch over them, a greater degree of Life awareness than that retained by the mineral kingdom.
Puilla ja kasveilla ei tietenkään ole ihmisen tai elementaalien tajunnan tietoisuutta, mutta niitä valvovat kehittyneet [[Special:MyLanguage/Deva|deevat]] ovat antaneet niille enemmän elämätietoisuutta kuin mitä mineraalien valtakunnassa on.


The ensoulment of trees and plants by the devas who direct the specific plant elementals assigned to categories of flora—and exist in such numberless numbers as to tend, literally, everything that grows—accounts for the undeniable fact that people who attune their spiritual centers to the Nature kingdom are able to speak to trees and plants and receive a physically perceptible response to the spark of consciousness communicated to the plant through its “nerve system.” The life-force in plants and animals has been isolated in [[Kirlian photography]], revealing an aura of universal energy, an electromagnetic field, also common to man.
Deevat sielullistavat puita ja kasveja, ja ne ohjaavat eri kasviluokkiin määrättyjä erityisiä kasvielementaaleja – ja niitä on niin lukemattomia määriä, että ne hoitavat kirjaimellisesti kaikkea, mikä kasvaa. Tämä selittää sen kiistattoman tosiasian, että kun ihmiset virittävät henkiset keskuksensa Luonnon valtakuntaan, he kykenevät puhumaan puille ja kasveille ja saamaan fyysisesti havaittavissa olevan vastauksen tietoisuuden kipinään, joka välitetään kasville sen "hermojärjestelmän" kautta. Kasvien ja eläinten elämänvoima on eristetty [[Special:MyLanguage/Kirlian photography|Kirliankuvauksessa]], mikä paljastaa universaalin energian auran, sähkömagneettisen kentän, joka on yhteinen myös ihmiselle.


Stepping up in the scale of Life-expressions from flora to fauna, we discover by like attunement the group-soul of animal species manifesting qualities of higher intelligence. Many animals possess almost human characteristics and an uncanny sense, almost psychic in its display. This is especially true of certain breeds of dogs and horses, and is marked in the elephant and the lower primates.
Kun astumme ylöspäin elämänilmaisujen asteikolla kasvillisuudesta eläimistöön, huomaamme samanlaisen virittäytymisen kautta eri eläinlajien ryhmäsielut, jotka ilmentävät korkeamman älykkyyden ominaisuuksia. Monilla eläimillä on lähes inhimillisiä piirteitä ja hämmästyttävä, lähes psyykkinen aisti. Tämä pätee erityisesti tiettyihin koira- ja hevosrotuihin, ja se on selvästi havaittavissa norsuissa ja alempien kädellisten keskuudessa.


Mammals of the sea, fish, seals, and penguins are not excluded from a very wonderful intelligence, and further study by sensitive scientists will reveal a marvelous attunement, through the heart of all Life, everywhere in the Nature kingdom. Entomologists never cease to be amazed at the wonders of the ant; and the goad of the wise man “Go to the ant, thou sluggard...<ref>Prov. 6:6.</ref> indicates that man has a great deal to learn from the veritable mysteries of Nature.<ref>{{CCL}}, chapter 44.</ref></blockquote>
Merinisäkkäät, kalat, hylkeet ja pingviinit eivät ole poissuljettuja hyvin ihmeellisen älykkyyden piiristä, ja herkkien tiedemiesten jatkotutkimukset paljastavat ihmeellisen virittyneisyyden kaiken Elämän sydämen kautta kaikkialla luonnon valtakunnassa. Hyönteistutkijat eivät koskaan lakkaa hämmästelemästä muurahaisten ihmeitä; ja viisaan miehen kehotus "Mene, laiskuri, muurahaisen luo..."<ref>Sananl. 6:6.</ref> osoittaa, että ihmisellä on paljon opittavaa luonnon todellisista mysteereistä.<ref>{{CCL}}, luku 44.</ref></blockquote>


== Man’s influence on the elementals ==
<span id="Man’s_influence_on_the_elementals"></span>
== Ihmisen vaikutus elementaaleihin ==


Mankind has a tremendous influence on elemental life—for good or for ill. The elementals are very easily influenced; they are more easily influenced than a child. For example: wrong thought and feeling poured out in a small town day after day by husbands and wives fighting could result in a tornado hitting that town. That’s right! A tornado can be generated by the thoughts and feelings of the people in that town if the elementals pick it up. But the sylphs can be controlled, and they will work for God’s children.  
Ihmiskunnalla on valtava vaikutus elementaalielämään – niin hyvässä kuin pahassa. Elementaaleihin on hyvin helppo vaikuttaa; niihin on helpompi vaikuttaa kuin lapsiin. Esimerkiksi: väärät ajatukset ja tunteet, joita aviomiehet ja vaimot vuodattavat riitelemällä pienessä kaupungissa päivä toisensa jälkeen, voivat johtaa siihen, että tornado iskee tuohon kaupunkiin. Aivan niin! Tuon kaupungin ihmisten ajatukset ja tunteet voivat synnyttää tornadon, jos elementaalit poimivat sen. Mutta sylfidejä voidaan hallita, ja niin ne toimivat Jumalan lasten hyväksi.  


Mark Prophet recounts one of his experiences in working with the elementals:  
Mark Prophet kertoo eräästä kokemuksestaan työskentelemisestä elementaalien kanssa:  


<blockquote>
<blockquote>
I remember driving an automobile near the city of Chicago, Illinois. And as we arrived in the vicinity of Chicago, the entire area was black with storm clouds. It was an absolute scene of terror, because in these storm clouds were cyclones and tornadoes. So when we perceived the ominous and threatening danger to the city, our entire group in the car immediately went into action contacting the sylphs of the air.
Muistan, kuinka ajoin autolla lähellä Chicagon kaupunkia Illinoisissa. Ja kun saavuimme Chicagon läheisyyteen, koko alue oli synkkänä myrskypilvistä. Se oli ehdoton kauhun näyttämö, koska näissä myrskypilvissä oli pyörremyrskyjä ja tornadoja. Kun siis havaitsimme kaupunkia uhkaavan pahaenteisen vaaran, me kaikki autossa olleet ryhtyimme välittömästi toimiin ottamalla yhteyttä ilmanhenkiin.


Prior to our beginning, the storms and the winds began to howl. They howled something terrible, and they sobbed as a child would sob—you could hear it in the wind. We gave our [[decree]]s and we sang to the elementals and we called for the dissolving of the storm, and it was all done exactly as we called it forth. The storm clouds disappeared, and the city was saved from terrible destruction by calls to the elementals.<ref>Mark Prophet, “The Kingdom of the Elements: Fire, Air, Water, Earth,” July 2, 1972.</ref>
Ennen kuin aloitimme, myrskyt ja tuulet alkoivat ulvoa. Ne ulvoivat kauhealla tavalla, ja ne nyyhkivät niin kuin lapsi nyyhkyttää – sen saattoi kuulla tuulessa. Me teimme [[Special:MyLanguage/decree|dekreitämme]] ja lauloimme elementaaleille ja pyysimme myrskyn hajoamista, ja kaikki tapahtui juuri niin kuin pyysimme. Myrskypilvet katosivat, ja kaupunki pelastui hirvittävältä tuholta elementaaleille osoitettujen kutsujen ansiosta.<ref>Mark Prophet, “The Kingdom of the Elements: Fire, Air, Water, Earth,” 2.7.1972.</ref>
</blockquote>
</blockquote>


When our hearts are engrafted to God’s heart, nothing is impossible.
Kun sydämemme on istutettu Jumalan sydämeen, ei mikään ole mahdotonta.


Kuthumi speaks of the influence of man on the elementals:
Kuthumi puhuu ihmisen vaikutuksesta elementaaleihin:


<blockquote>
<blockquote>
All this lovely creation imbued with a portion of the Divine Intelligence is deemed the “footstool kingdom” of God and was originally placed under the dominion of man as the manifestation of God. Through contaminating vibrations of cruelty, Nature has absorbed human imperfection. The savage qualities of jungle beasts are considered animalistic, whereas in reality, when the truth of life is known and the record of [[akasha]] and the planetary aura is accurately read, it will be learned that animal as well as elemental life originally absorbed their gross and sometimes grotesque outpicturings from mankind.
Osa Jumalallista Älyä on imeytynyt tähän koko ihanaan luomakuntaan, jota pidetään Jumalan "jalkojen korokkeen valtakuntana". Alun perin se asettiin Jumalan ilmentymänä toimivan ihmisen hallintaan. Julmuuden saastuttavien värähtelyjen kautta luonto on omaksunut ihmisen epätäydellisyyden. Viidakkopetojen raakalaismaisia ominaisuuksia pidetään eläimellisinä, vaikka todellisuudessa, kun elämän totuus tunnetaan ja [[Special:MyLanguage/akasha|akashan]] ja planetaarisen auran tallenteet luetaan tarkasti, opitaan, että sekä eläimet että elementaalielämä ovat alun perin imeneet karkeat ja toisinaan irvokkaat ilmentymänsä ihmiskunnalta.


Savagery, cannibalism, violence, revenge, and killing originated in mankind’s lowest evolutionary descent and were transmitted directly by vibration (here proving that the power of example can also be the worst teacher) to the subspecies. Therefore, the animal magnetism in humans—often sub-animal, wreaking a devilish wrath—must be redeemed (i.e., transmuted by the [[violet flame]]) in the process of freeing the planet.
Raakalaismaisuus, kannibalismi, väkivalta, kosto ja tappaminen saivat alkunsa ihmiskunnan kehityksen vajottua alimmalle tasolle, ja ne siirtyivät alalajeille suoraan värähtelyjen kautta (tässä todistetaan, kuinka esimerkin voima voi olla myös opettajista pahin). Siksi ihmisissä oleva eläimellinen vetovoima (animaalinen magnetismi) – usein alieläimellinen, pirullista vihaa aiheuttava – on lunastettava (eli muunnettava [[Special:MyLanguage/violet flame|violettiliekin]] avulla) planeetan vapauttamisprosessissa.


This you can begin to effect right now by fervent calls for the action of the circle and sword of blue flame of [[Astrea]], the universal Mother figure functioning at the level of Elohim (personified in the East as [[Kali]]) who cuts free her children evolving in every kingdom from the imposed [[evil]] matrix of the vengeful [[fallen angel]]s. The violet fire that flows from your determined, heartfelt decrees literally lifts the pall of [[human consciousness]] from all elemental life. It is integral to the reclamation of Nature’s beauty.
Tätä voitte alkaa saada aikaan nyt heti kiihkeillä kutsuilla [[Special:MyLanguage/Astrea|Astrealle]], Elohimin tasolla toimivalle universaalille äitihahmolle (joka idässä henkilöityy [[Special:MyLanguage/Kali|Kalina]]) pyytäen hänen siniliekin kehänsä ja miekkansa toimintaa. Astrea katkaisee kaikissa valtakunnissa kehittyvät lapsensa vapaiksi kostonhimoisten [[Special:MyLanguage/fallen angel|langenneiden enkeleiden]] asettamasta [[Special:MyLanguage/evil|pahasta]] matriisista. Määrätietoisista, sydämellisistä dekreistänne virtaava violettituli nostaa kirjaimellisesti [[Special:MyLanguage/human consciousness|ihmistietoisuuden]] kalvon kaiken elementaalielämän yltä. Tämä on olennaista, jotta luonnon kauneus voidaan palauttaa.


Beloved [[Saint Germain]] and other ascended masters have in various associations of their embodiments had contact with elemental life evolving through the animal kingdom. In some cases, this necessitated their later intercession on behalf of certain elementals embodied in animal form. The freeing of these blessed elementals “imprisoned” in dense bodies has on more than one occasion been the gift of love and violet fire from the ascended one to that elemental part of Life with whom they had prior contact.
Rakastettu [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Saint Germain]] ja muut ylösnousseet mestarit ovat eri yhteyksissä inkarnaatioidensa aikana olleet kosketuksissa eläinkunnan kautta kehittyvään elementaalielämään. Joissakin tapauksissa tämä vaati myöhemmin heidän väliintuloaan tiettyjen eläinmuodossa ruumiillistuneiden elementaalien puolesta. Näiden siunattujen, raskaisiin kehoihin "vangittujen" elementaalien vapauttaminen on useammin kuin kerran ollut rakkauden ja violettitulen lahja ylösnousseelta sille Elämän elementaaliosaselle, jonka kanssa hänellä oli aiemmin ollut yhteys.


Through the radiation of kindness, joy, and gratitude, all Nature will ultimately attain a pristine state of Edenic perfection where “the wolf shall dwell with the lamb, the leopard with the kid, the calf and the young lion together...<ref>Isa. 11:6.</ref> The law of the savage jungle will be abrogated by Christ-power, and those men so fortunate as to remain upon this planet will be living [[Christ]]s. Through their intercession, all elementals will be set free from confinement to the temporary animal forms. The radiation of divine Love rising to a pulsation of great power will instantaneously sever and dissolve the connection of the evolved elementals with the self-limiting animal matrix and consciousness.
Ystävällisyyden, ilon ja kiitollisuuden säteilyn kautta koko Luonto saavuttaa lopulta Eedenin täydellisyyden koskemattoman tilan, jossa "susi asuu karitsan kanssa, pantteri vohlan vieressä, vasikka ja leijonanpentu yhdessä..."<ref>Jes. 11:6.</ref> Kristus-voima kumoaa raakalaismaisen viidakon lain, ja eläviä [[Special:MyLanguage/Christ|Kristuksia]] ovat ne ihmiset, jotka ovat niin onnekkaita, että edelleen ovat tällä planeetalla. Heidän esirukoustensa ansiosta kaikki elementaalit vapautetaan vankeudestaan väliaikaisista eläinmuodoista. Suuren voiman sykinnäksi kohoava jumalallisen Rakkauden säteily katkaisee ja purkaa välittömästi kehittyneiden elementaalien yhteyden itseään rajoittavaan eläinmatriisiin ja -tietoisuuteen.


Some of you will recall reading of my love for the birds and creatures and that they came to me without fear. Beloved hearts, in most animals fear is the result of mankind’s own feelings which are, or have been, projected to the animals through the [[mass mind]]. Man’s survival instincts retained from prehistoric times sustain a fierce desire to self-protect. Race memories of past encounters with savage beasts keep alive a record and an automatic reflex whereby man reverts to a defensive posture when sensing the presence of certain wild animals.
Jotkut teistä muistavat lukeneensa rakkaudestani lintuja ja luontokappaleita kohtaan ja siitä, kuinka ne tulivat luokseni pelkoa vailla. Rakkaat sydämet, useimmissa eläimissä pelko on seurausta ihmiskunnan omista tunteista, joita projisoidaan tai on projisoitu eläimiin [[Special:MyLanguage/mass mind|joukkomielen]] kautta. Ihmisen esihistoriallisilta ajoilta säilyneet selviytymisvaistot ylläpitävät kiivasta halua suojella itseään. Rotumuistot menneistä kohtaamisista villieläinten kanssa pitävät yllä tallenteita ja automaattista refleksiä, joiden avulla ihminen palaa puolustusasentoon havaitessaan tiettyjen villieläinten läsnäolon.


Through Christ-power, men can make an appeal to the great Law of Life to free them from this latent fear that engenders alienation from all elemental life. We do not advocate recklessness in approaching wild animals, for until the inner action of transmuting all fear and doubt into love is complete, people would do well not to expose themselves unduly to dangers from animal life which yet responds to man from the lowest levels of world consciousness—for the flame of resurrection is yet to be transferred to them by sons and daughters of a God-mastery regained.
Kristuksen voiman avulla ihmiset voivat vedota suureen Elämän Lakiin, jotta se vapauttaisi tästä piilevästä pelosta, joka synnyttää vieraantumista kaikesta elementaalielämästä. Emme toki suosittele lähestymään villieläimiä uhkarohkeasti, sillä ennen kuin sisäinen kaiken pelon ja epäilyksen muuntaminen rakkaudeksi on valmista, ihmisten olisi hyvä olla altistamatta itseään tarpeettomasti vaaroille, jotka aiheutuvat eläimistä, jotka vielä reagoivat ihmiseen maailman tietoisuuden alimmilta tasoilta – sillä Jumal-mestaruuden takaisin saaneiden poikien ja tyttärien on vielä siirrettävä niille henkiinheräämisen liekki.


Remember, dear hearts, only when all fear is removed from within yourself, especially the subconscious, by the Great God Presence of Life will the lower-vibrating energy of the cobra, the lion, and all destructive beasts yield to the mighty power of your real attainment in Christ. Thus, we remind those who are beginning to realize that their own self-mastery is the key to the victory of all earth’s evolutions: “He who keepeth himself (his four lower bodies) and the gateway to his own house (his consciousness, body temple, and chakras) is greater than the ruler of a city.<ref>{{CCL}}, chapter 44.</ref>
Muistakaa, rakkaat sydämet, että kun elämän suuri Jumal-Läsnäolo on poistanut kaiken pelon sisimmästänne, erityisesti alitajunnasta, vasta sitten kobran, leijonan ja kaikkien tuhoavien petojen alempien värähtelyjen energia antaa myöten Kristuksessa saavuttamanne todellisen saavutuksen mahtavalle voimalle. Näin muistutamme niitä, jotka alkavat ymmärtää, että heidän oma itsehallintansa on avain kaikkien maapallolla kehittyvien voittoon: "Se, joka pitää hallussaan itsensä (neljä alempaa kehoaan) ja portin omaan taloonsa (tietoisuuteensa, kehotemppeliinsä ja chakroihinsa), on suurempi kuin kaupungin hallitsija."<ref>{{CCL}}, luku 44.</ref>
</blockquote>
</blockquote>


== The karmic burden on the elementals ==
<span id="The_karmic_burden_on_the_elementals"></span>
== Karmallinen taakka elementaalien yllä ==


Earth could be very different if the elementals were not bowed down with pollution and the weight of mankind’s [[karma]]. In Genesis, God tells Adam, “Cursed is the ground for thy sake; in sorrow shalt thou eat of it all the days of thy life.<ref>Gen. 3:17.</ref> “The ground” is symbolic of elemental life. In other words, because of mankind’s fall from grace (represented in the figures of [[Adam and Eve]]) the elementals were “cursed”—that is, mankind’s negative karma was introduced into their world—and the elementals were assigned the task of maintaining balance where karmic imbalance now appeared.  
Maapallo voisi olla hyvin erilainen, jos elementaaleja ei painaisi alas saasteiden ja ihmiskunnan [[Special:MyLanguage/karma|karman]] painolasti. Ensimmäisessä Mooseksen kirjassa Jumala sanoo Aatamille: "Olkoon maa sinun takiasi kirottu. Kovalla työllä sinun on hankittava siitä elantosi niin kauan kuin elät."<ref>1. Moos. 3:17.</ref> "Maa" symboloi elementaalielämää. Toisin sanoen ihmiskunnan lankeemuksen vuoksi (mitä edustivat [[Special:MyLanguage/Adam and Eve|Aatamin ja Eevan]] hahmot) elementaalit "kirottiin" – toisin sanoen ihmiskunnan kielteinen karma tuotiin niiden maailmaan – ja elementaalien tehtäväksi annettiin tasapainon ylläpitäminen siellä, missä nyt ilmeni karmallinen epätasapaino.  


The weight of karma has been building up over centuries and millennia. Yet the elementals keep on working heroically to clean up the earth, the air and the water of our planet. Day after day, they work to keep the earth on an even keel. Without the unflagging work of the elementals, we would not have a physical platform on which to live. We would not have a place to work out our karma or to grow spiritually.
Karman paino on kasautunut vuosisatojen ja vuosituhansien aikana. Silti elementaalit jatkavat sankarillista työtä puhdistaakseen planeettamme maata, ilmaa ja vettä. Päivä toisensa jälkeen ne työskentelevät pitääkseen maapallon tasapainossa. Ilman elementaalien väsymätöntä työtä meillä ei olisi fyysistä alustaa, jolla elää. Meillä ei olisi paikkaa, jossa voisimme työstää karmaamme tai kasvaa henkisesti.


In 1990, beloved Oromasis said that the elementals carry a great weight of oppression and depression, despair and discouragement. Like mankind, the elementals “become listless. They become tired. They become burdened. They become overworked.... But, beloved ones,” he said, “you can clear them of it.
Rakas Oromasis sanoi vuonna 1990, että elementaalit kantavat suurta painolastia, joka koostuu sorrosta ja masennuksesta, epätoivosta ja lannistumisesta. Ihmiskunnan tavoin elementaaleista "tulee velttoja. Ne väsyvät. Taakat rasittavat niitä. Niistä tulee ylityöllistettyjä.... Mutta, rakkaat", hän sanoi, "te voitte vapauttaa ne siitä".  


The elementals do not have a [[threefold flame]], and Oromasis said that until they earn that threefold flame “they must rely on your heart flame. Yes, they decree with you, but they must have you to decree with. For they depend upon the altar of your heart as you depend on the altar of God’s heart and upon the unfed flame.... It is not just your family and your children who depend upon you, but each and every one of you has potentially millions of elementals who depend upon your heart flame.<ref>Oromasis and Diana, “Call for the Rainbow Fire!” {{POWref|33|32}}</ref>
Elementaaleilla ei ole [[Special:MyLanguage/threefold flame|kolminaisliekkiä]], ja Oromasis sanoi, että siihen asti, kunnes ne ansaitsevat kolminaisliekin, "niiden on tukeuduttava teidän sydänliekkiinne. Kyllä, ne lukevat dekreitä kanssanne, mutta niiden on luettava niitä teidän kanssanne, sillä ne ovat riippuvaisia sydämenne alttarista, kuten itse olette riippuvaisia Jumalan sydämen alttarista ja itsestään palavasta liekistä..... Eivät vain perheenne ja lapsenne ole riippuvaisia teistä, vaan teitä jokaista kohden on potentiaalisesti miljoonia elementaaleja, jotka ovat riippuvaisia sydänliekistänne."<ref>Oromasis ja Diana, “Call for the Rainbow Fire!” {{POWref|33|32}}</ref>


In 1996, [[Lanello]] told us that the elementals were still laboring under a very heavy burden.  
[[Special:MyLanguage/Lanello|Lanello]] kertoi vuonna 1996, että elementaalit ponnistelevat edelleen hyvin raskaan taakan alla.  


<blockquote>
<blockquote>
The elementals and their hierarchs have reached their limit. They cannot and will not bear the sins of the world any longer. We call upon you to pray for them, for when they can no longer do their jobs, you can anticipate planetary cataclysm. It is in your best interest, then, to remember the elementals, to walk and talk with them, to call to their four hierarchs and to encourage them, to give them hope and stand by them. Otherwise you will see them giving up one by one....
Elementaalit ja niiden hierarkit ovat saavuttaneet rajansa. Ne eivät voi eivätkä halua enää kantaa maailman syntejä. Pyydämme teitä rukoilemaan niiden puolesta, sillä kun ne eivät enää pysty tekemään työtään, voitte odottaa planeetanlaajuista katastrofia. On siis teidän etujenne mukaista muistaa elementaaleja, kävellä ja puhua niiden kanssa, kutsua niiden neljää hierarkkia ja rohkaista niitä, antaa niille toivoa ja seisoa niiden rinnalla. Muuten näette niiden luopuvan yksi kerrallaan....


What would happen if all the earth should become a place where the beings of the elements have gone on strike, saying: “We can no longer deal with the mountains of karma and polluted substance that mankind is dumping in the waters, in the earth, in the air!<ref>Lanello, “In the Sanctuary of the Soul,” {{POWref|40|52|, December 28, 1997}}</ref>
Mitä tapahtuisi, jos koko maa muuttuisi paikaksi, jossa elementaaliolennot olisivat menneet lakkoon ja sanoneet: "Emme voi enää käsitellä niitä karman ja saastuneen aineen vuoria, joita ihmiskunta heittää vesiin, maahan ja ilmaan!"<ref>Lanello, “In the Sanctuary of the Soul,” {{POWref|40|52|, 28.12.1997}}</ref>
</blockquote>
</blockquote>


The elementals have helped us for so very long. Now it is our turn to help them. We have the spiritual tools of the violet flame and the power of the Holy Spirit to do it.
Elementaalit ovat auttaneet meitä niin kovin pitkään. Nyt on meidän vuoromme auttaa niitä. Sitä varten meillä on henkisenä työkaluna violettiliekki ja Pyhän Hengen voima.


== Working with the elementals ==
<span id="Working_with_the_elementals"></span>
== Työskentely elementaalien kanssa ==


On July 8, 1990, Oromasis’ twin flame, Diana, announced a [[dispensation]] initiating a new wave of cooperation between sons and daughters of God and elemental life. Diana said:
Oromasiksen kaksoisliekki Diana ilmoitti 8.7.1990 [[Special:MyLanguage/dispensation|erillislahjasta eli dispensaatiosta]], joka käynnisti uuden yhteistyön aallon Jumalan poikien ja tyttärien sekä elementaalielämän välillä. Diana sanoi:


<blockquote>
<blockquote>
I have brought with me today representatives of the four kingdoms. To each of you are given a troop of elementals, some from each of the kingdoms. You may consider that you have adopted a little tribe today numbering twelve. They will stay with you and obey your command if it is heart-centered in the [[diamond heart]] of [[Mother Mary|Mary]] and [[El Morya|Morya]]. And they will remain as long as you tend and nurture them.
Olen tuonut tänään mukanani neljän valtakunnan edustajia. Jokaiselle teistä on annettu joukko elementaaleja, jokaisesta valtakunnasta muutama. Voitte ajatella, että olette tänään adoptoineet pienen heimon, jonka lukumäärä on kaksitoista. Ne pysyvät kanssanne ja tottelevat käskyjänne, jos käskynne ovat sydänkeskittyneitä [[Special:MyLanguage/Mother Mary|Marian]] ja [[Special:MyLanguage/El Morya|Moryan]] [[Special:MyLanguage/diamond heart|timanttisessa sydämessä]]. Ja ne pysyvät kanssanne niin kauan, kun hoivaatte ja vaalitte niitä.


Include them in your calls and give them assignments, but only in keeping with the will of God. Invoke them for many, many purposes in your life, not excluding the healing of your four lower bodies or the tending to practical matters. And as you see the results of your interactions with them and take them with you on your hikes, so you may come to realize what is this segment of the army of the Lord.
Sisällyttäkää ne mukaan kutsuihinne ja antakaa niille tehtäviä, mutta vain Jumalan tahdon mukaisesti. Kutsukaa niitä moniin, moniin tarkoituksiin elämässänne, mukaan lukien neljän alemman kehonne parantaminen tai käytännön asioiden hoitaminen. Kun näette tulokset vuorovaikutuksestanne niiden kanssa ja otatte ne mukaan vaelluksillenne, niin saatatte ymmärtää, mikä tämä Herran armeijan osa oikein on.


Thus, when those who are higher up on the scale of hierarchy perceive your gentleness as well as your firmness and your ability to marshal the forces of the elemental kingdom for good works, they will begin to consider also becoming your obedient servants.... [[Keepers of the Flame]], walk with God—and as you do, know that God in elemental life walks with you.<ref>Oromasis and Diana, “Call for the Rainbow Fire!” July 8, 1990, quoted by Elizabeth Clare Prophet, October 9, 1998.</ref>
Näin ollen, kun hierarkiassa korkeammalla olevat huomaavat lempeytenne sekä lujuutenne ja kykynne koota luonnonhenkien valtakunnan voimat hyviä töitä varten, myös he alkavat harkita kuuliaisiksi palvelijoiksenne ryhtymistä..... [[Special:MyLanguage/Keepers of the Flame|Liekinpitäjät]], kulkekaa Jumalan kanssa – ja kun niin teette, tietäkää, että Jumala kulkee elementaalielämässä teidän kanssanne<ref>Oromasis ja Diana, “Call for the Rainbow Fire!” 8.7.1990, lainannut Elizabeth Clare Prophet, 9.10.1998.</ref>
</blockquote>
</blockquote>


Give your troop of twelve elementals assignments daily. These can be any constructive endeavor that will help, not just one or two or ten people, but tens of thousands and millions of people. Ask them to take care of practical matters, including the healing of yourself and others. All elemental life knows how to heal. Be sure your requests are in keeping with the will of God. As you are diligent in marshaling the forces of the elementals for good, other beings who are more powerful than the elementals will become your servants as well. Just think what you can accomplish with more and more helpers at your disposal!
Anna kahdentoista elementaalin joukolle päivittäiset tehtävät. Ne voivat olla mitä tahansa rakentavaa toimintaa, joka auttaa, ei vain yhtä tai kahta tai kymmentä ihmistä, vaan kymmeniä tuhansia ja miljoonia ihmisiä. Pyydä niitä huolehtimaan käytännön asioista, kuten itsesi ja muiden parantamisesta. Kaikki elementaalielämä osaa parantaa. Varmista, että pyyntösi ovat Jumalan tahdon mukaisia. Kun ahkerasti ohjaat elementaalien voimat hyvään, myös elementaaleja mahtavammista olennoista tulee palvelijoitasi. Ajattele vain, mitä voit saavuttaa, kun käytettävissäsi on yhä enemmän auttajia!


In 1993, Oromasis and Diana came again with a plea and a prayer for the elementals. They described other planets that are barren today because the elementals on those planets had no sponsorship—no sons and daughters of God who would keep the flame for them.
Oromasis ja Diana tulivat jälleen vuonna 1993 pyytämään rukoilua elementaalien puolesta. He kuvasivat muita planeettoja, jotka ovat nykyään hedelmättömiä, koska noiden planeettojen elementaaleilla ei ollut sponsorointia – ei Jumalan poikia ja tyttäriä, jotka pitäisivät liekkiä niiden puolesta.


== Elementals in a golden age ==
<span id="Elementals_in_a_golden_age"></span>
== Elementaalit kultaisena aikakautena ==


Mark Prophet once painted that scene for us of what would earth be like if the elementals were not bowed down with pollution and the weight of mankind’s karma:  
Mark Prophet maalasi meille kerran kuvauksen siitä, millainen maa olisi, jos saasteet ja ihmiskunnan karman paino ei painaisi elementaaleja alas:  


<blockquote>
<blockquote>
If we had followed the divine plan, we would be able to see and be friends with the nature spirits. We would not have to deal with lesser or greater storms. The ground would shed forth dew to water our crops. No rain would fall, but a dew would appear from the air. The air would be saturated with moisture, in just the right amounts everywhere on earth, and the deserts would bloom as the rose, and there would be no excess moisture, and no lack of it. It would be just right for every climate.
Jos olisimme seuranneet jumalallista suunnitelmaa, kykenisimme näkemään luonnonhenkiä ja olemaan niiden ystäviä. Meidän ei tarvitsisi kohdata niin pieniä kuin suuriakaan myrskyjä. Maaperä vuodattaisi kastetta satomme kastelemiseksi. Vettä ei sataisi vaan kaste ilmaantuisi ilmasta. Kosteus täyttäisi ilman sopivassa määrin kaikkialla maan päällä ja autiomaat kukkisivat ruusujen lailla. Kosteutta ei olisi liikaa eikä siitä olisi puutetta. Sitä olisi sopivassa määrin joka ilmastossa.


You would have the most beautiful weather and you would have the most beautiful flowers all over the world. You would have plenty of food and you would find that people would not be killing animals to live. There would be abundant fruit. Many of the fruits that would manifest are not even on the planet now.... We would have communion with the elementals, showing them how to step up into a higher manifestation. And we would be receiving our instructions from angels.<ref>Mark L. Prophet, quoted by Elizabeth Clare Prophet, October 9, 1998.</ref>
Kaikkialla maailmassa olisi mitä kaunein sää ja mitä kauneimpia kukkasia. Ruokaa olisi paljon, ja huomaisitte, että ihmiset eivät tappaisi eläimiä elääkseen. Hedelmiä olisi yltäkylläisesti. Planeetallamme ei edes ole nyt monia niistä hedelmistä, joita ilmenisi…. Olisimme kanssakäymisissä elementaalien kanssa ja näyttäisimme niille, miten nousta korkeampaan ilmentymään. Ja saisimme ohjeemme enkeleiltä.<ref>Mark L. Prophet, lainannut Elizabeth Clare Prophet, 9.10.1998.</ref>
</blockquote>
</blockquote>


== See also ==
<span id="See_also"></span>
== Katso myös ==


[[Aries and Thor]]  
[[Special:MyLanguage/Aries and Thor|Aries ja Thor]]  


[[Neptune and Luara]]  
[[Special:MyLanguage/Neptune and Luara|Neptunus ja Luara]]  


[[Virgo and Pelleur]]
[[Special:MyLanguage/Virgo and Pelleur|Virgo ja Pelleur]]


[[Oromasis and Diana]]
[[Special:MyLanguage/Oromasis and Diana|Oromasis ja Diana]]


[[Body elemental]]
[[Special:MyLanguage/Body elemental|Kehoelementaali]]


== For more information ==
<span id="For_more_information"></span>
== Lisätietoa ==


{{HWN}}.
{{HWN}}.


{{CHM}}, pp. 444–70, 548–55.  
{{CHM}}, s. 444–470, 548–555.  


{{CCL}}, pp. 371–76.  
{{CCL}}, s. 371–376.  


“Cosmic Cooperation between the Children of the Sun and Elemental Life,” a four-part series dictated by the Hierarchs of the Elements, 1980 ''Pearls of Wisdom'', vol. 23, nos. 14–17.  
“Cosmic Cooperation between the Children of the Sun and Elemental Life,” neliosainen sarja, jonka saneli Elementtien Hierarkit (the Hierarchs of the Elements), 1980 ''Pearls of Wisdom'', vol. 23, nrot. 14–17.  


''Violet Flame for Elemental Life—Fire, Air, Water and Earth'' 1 and 2, audio recordings of violet flame decrees and songs to help lift the burden from elemental life.
''Violet Flame for Elemental Life—Fire, Air, Water and Earth'' 1 ja 2, äänitallenteita, jotka sisältävät violettiliekin dekreitä ja lauluja, joilla autetaan nostamaan taakkaa elementaalielämän yltä.


Elizabeth Clare Prophet, December 30, 1973 (description of a salamander).
Elizabeth Clare Prophet, 30.12.1973 (kuvaus salamanterista).


== Sources ==
<span id="Sources"></span>
== Lähteet ==


{{SGA}}.
{{SGA}}.

Latest revision as of 12:37, 26 August 2024

Elementaalit ovat maan, ilman, tulen ja veden olentoja; luonnonhenkiä, jotka ovat Jumalan ja ihmisen palvelijoita aineen tasoilla fyysisen tason perustamisessa ja ylläpitämisessä sielun kehityksen alustana. Tulielementtiä palvelevia elementaaleja kutsutaan salamantereiksi, ilmaelementtiä palvelevia sylfideiksi, vesielementtiä palvelevia undiineiksi ja maaelementtiä palvelevia tontuiksi ja menninkäisiksi (gnoomeiksi).

Oromasis ja Diana vastaavat tulielementistä ja kaikista salamantereista; Neptunus ja Luara ohjaavat undiineja ja mahtavia vesiä; Aries ja Thor valvovat siroja sylfidejä ja ilmamaailman tiettömiä valtakuntia; ja Virgo ja Pelleur ovat maaelementin ja tonttujen ja menninkäisten äiti ja isä.

Kuvauksia elementaaleista

Salamanteri on vähintään lähes kolme metriä pitkä olento, joka on sykkivää liekkiä, ja liekki muuttuu koko ajan – tulista valkoista valoa ja sateenkaaren värejä. Se on ihmisen muotoinen olento, joka on pelkkää jatkuvasti liikkuvaa liekkiä ja jolla on kaksi hyvin puhtaasti näkevää, tulista silmää.

Virgo ja Pelleur kuvaavat menninkäisiä:

Ne olennot, joita kutsutte menninkäisiksi ja jotka on kuvattu kääpiön kokoisina Lumikki ja seitsemän kääpiötä -tarinassa ja muissa saduissa, ovat itse asiassa eri kokoisia, alkaen ruohikossa leikkivistä vähän alle kymmenen senttimetrin pituisista tontuista lähes metrin mittaisiin kääpiöihin sekä vuorten hierarkioihin, jotka pitävät huolta Vuorenkuninkaan ja -kuningattaren suuresta salista, jonka Grieg näki ja jota hän kuvasi musiikillisessa kunnianosoituksessaan tietyille Norjan menninkäisille ja norjalaisille.

Maan luonnonhenkien valtakunnassa on jättiläisiä. Ne ovat voimakkaita olentoja, jotka käsittelevät atomin ja molekyylin tulta ja pitävät mantereita tasapainossa katastrofien, tulvien ja tulipalojen kautta. Elohim loi tämän evoluution pitääkseen yllä alustaa sille suurelle vapaan tahdon kokeilulle, jonka Jumala on säätänyt lapsilleen, jotka hän lähetti planeettajärjestelmiin olemaan hedelmällisiä Kristustietoisuudessa ja moninkertaistamaan Jumalan ilmentymän jälkeläisissään ja käsiensä teoissa.[1]

Elementaalien työ

Kuthumi tunsi suuren yhteyden luonnonhenkien kanssa inkarnaatiossaan pyhänä Franciscuksena. Hän kertoo elementaalien työstä teoksessa Corona Class Lessons:

Jumalan elämä on läsnä mineraali-, kasvi- ja eläinkunnassa sekä kaikkialla luonnonhenkien näkymättömässä maailmassa – valtakunnassa, joka kuhisee ’elementtien’ elämää, tonttujen ja keijujen iloista höpötystä, töitä tekeviä menninkäisiä (jotka tosin eivät aina viheltele!), pilviä järjesteleviä ja tuulissa pyöriskeleviä sylfidejä, aalloissa polskivia undiineja ja sateenkaarisäteiden tulisissa kehissä tanssivia salamantereita.

Tontut ja menninkäiset – maanhenget

Tontut ja menninkäiset (gnoomit) kantavat niin suurta painoa ihmiskunnan karmasta, että ne itse ovat omaksuneet ihmisten tavat ja muuttuneet äreiksi ja kärttyisiksi, kunnes ilmestyy suloinen opettaja (kuten siunattu Äiti Lumikin hahmossa), joka johdattaa ne lempeästi ylöspäin maanpäällisen evoluution asteikollaan hierarkkiensa, Virgon ja Pelleurin, alaisuudessa. Nämä mestarilliset olennot ylläpitävät voimien tasapainoa maan päällä. Menninkäiset ja tontut palvelevat fyysisellä tasolla aivan sen tavallisen näkökyvyn verhon (spektrin) takana. Täällä niitä kutsutaan maaelementaaleiksi, maanhengiksi. Joskus näet ne silmäkulmasta – ja ajattelet sitten, että varmaan vain kuvittelit sen!

Sylfidit – ilmanhenget

Sylfidit (keijukaiset) palvelevat taivaan valtakuntaa sekä ilmanpuhdistus- ja painejärjestelmiä. Tämä kaikki näkyy sään ja fotosynteesin ja sademäärän syklien alkemiallisissa muutoksissa. Nämä elementaalit ovat mestarillisia olentoja, jotka laajentavat ja supistavat ilmamaisia ‘kehojaan’ mikrokosmiselta tasolta makrokosmiselle tasolle pitäen aina liekkiä mielen valtakunnassa, mentaalitasolla, joka vastaa ilmaelementtiä – yhtä niistä neljästä elementistä, jotka muinaiset alkemistit nimesivät. Siksi sylfidejä kutsutaan ilmaelementaaleiksi, ilmanhengiksi. Ne vastaavat hierarkkiensa, Arieksen ja Thorin, käskyihin.

Varhaisten tiedemiesten mystisen veljeskunnan pyrkimyksiin hallita luonnonvoimia kuului myös vaikeasti saavutettava tavoite muuntaa epäjalot metallit kullaksi transmutaation avulla. Tuo veljeskunta pelkisti maan kehon ja maan kemian neljään eri ainevaiheeseen tai aineen laatuun – tuleen, ilmaan, veteen ja maahan – eikä tämä itse asiassa ollut kaukana korkeammasta totuudesta.

Ihmisen neljä alempaa kehoa liittyvät niin sanottuun aineen neljään tasoon, joita kosmiset voimat palvelevat keskittymällä luonnon vähemmän kehittyneiden olentojen kautta. Itse asiassa teitä saattaa kiinnostaa tietää, että Elohim loi myös elementaalit palvelemaan Jumalan poikia ja tyttäriä, kun hekin hallitsevat maan tieteet ja ottavat vallan ajassa ja tilassa (sekä sisäisessä että ulkoisessa tilassa). Kun ihminen pyrkii valloittamaan maailmaansa vesien meressä ja valon meressä, subatomisten ja ääntä nopeampien valtakuntien värähtelyissä todistaakseen Jumal-hallintansa maailmankaikkeudesta askel askeleelta neljän valtakunnan kaikilla osa-alueilla, tekee hän ulkoisen tietoisuutensa huomaamatta yhteistyötä elementaalien kanssa, jotka ovat pitäneet asiat hallinnassaan miljoonien vuosien ajan.

Salamanterit – tulenhenget

Tuliset salamanterit pitelevät tulielementin salaisuuksia, jotka vastaavat eetterikehoa. Se, missä vaiheessa vaikeasti määritettävä ja hallittava fyysinen tuli muuttuu pyhäksi tuleksi, on mysteeri, jota Pyhä Henki opettaa, jota pyhät pyhässä sydämessään tarkkailevat, jota ydintutkijat kevyesti koskettavat, mutta jota vain tulielementaalit pitävät tiukasti käsissään.

Salamanterit palvelevat kuuliaisesti ja rakastavasti hierarkkejaan, Oromasista ja Dianaa, ja niiden alue ulottuu elämän jokaisen atomin ja solun ytimestä maan ytimeen asti. Ne ovat myötätuntoisia ja nerokkaita opettajia valmiina opettamaan ihmiskunnalle käytännön tapoja, miten valjastaa universaalia energiaa – elektronin ytimestä auringon ytimeen.

Undiinit – vedenhenget

Vesielementaaleja kuvaavat vaikeasti lähestyttävät mutta samalla lumoavat merenneidot, vedenneidot, aallottaret. Ne ovat inspiroineet monia tarinoita ihmisen ja elementaalin välisestä romanssista. 'Siirtyminen' elementaalien valtakunnasta ihmisten valtakuntaan on tunnettu ilmiö. Tuo ovi on avautunut ja jälleen sulkeutunut, jotta tietyissä yksittäistapauksissa erityisen kallisarvoinen ja hyveellinen elementaali on voinut siirtyä evoluution asteikolla eteenpäin ihmiskunnan perheen kautta saavuttaakseen lopulta jumalallisen kipinän.

Vielä useammin elementaalit siirtyvät eläinkuntaan ja nopeuttavat kehitystään palvelemalla ihmistä erittäin älykkäiden lajien, kuten norsujen, valaiden, pyöriäisten ja myös erityisen rakastavien ja herkkien koirien tai hevosten kautta.

Ihmisrodun muisto tällaisista tapahtumista juontaa juurensa Lemurian ja Atlantiksen sumuihin, ja nykyään sitä pitävät legendana tai satuna, myyttinä tai mielikuvituksena ne, joiden elämä mullistuisi liikaa sopiakseen heidän poljentoonsa tai henkilökohtaiseen itsetuntoonsa, jos he ottaisivat vakavasti tämän elämänaallon ’alatason’, joka kyllä havaitaan alitajunnan tasoilla mutta kielletään kaikkialla muualla paitsi Kesäyön unelma -näytelmässä.

Undiinien merkittävä työ kuitenkin jatkuu, kun valtameret, joet ja järvet, purot, norot ja sadepisarat osallistuvat kaikki niin planeettamme kuin ihmisenkin kehon muodostamiseen ja uudelleenmuodostamiseen, mikä on täysin riippuvaista elementaaleista.

Undiinit myös nauravat ja leikkivät aalloilla ja vesiputouksilla ja seuraavat rakastavasti hierarkkiensa esimerkkiä. Neptunus on syvyyksien kuningas, ja hänen puolisonsa Luara on vuorovesien äiti, joka hallitsee hedelmällisyyden syklejä ja vesielementtiä, kun se vaikuttaa tunnekehoon (joka tunnetaan nimellä vesi-, tunne- tai halukeho) ja ihmiskunnan ilon, surun, syyllisyyden, vihan ja rakkauden välittämiseen astraalitasolla, mikä vaikuttaa voimakkaasti ihmiskunnan kollektiiviseen tiedostamattomaan.

Elementaalien tietoisuus

On suuri ero niiden mineraali-, kasvi-, eläin- ja ihmiskuntien tietoisuudessa, joita neljän tyyppiset elementaalit palvelevat. Aivan kuten ihmisen keho ei ole tietoinen itsestään unen aikana, mineraalien valtakunnassa ei ole itsetietoisuutta, vaan se ilmentää erityistä 'mineraalitiheyden' ominaisuutta, jonka elementaalielämä on ladannut aineen ainekseen.

Esimerkiksi menninkäisiä ei keskivertolänsimaalainen juurikaan tunnista – vaikkakin irlantilaiset tuntevat ne "pikku ihmisinä" tai ilkikurisina keijuina, joita kutsutaan nimellä leprechauns. Ne todellakin ovat olemassa, ja ne antavat mineraalien valtakuntaan ihmeellisen henkisen säteilyn ominaisuuden, joka kulkee elementaalin oman olemuksen tietoisuuden läpi tullen suoraan tämän järjestelmän aurinkovanhemmilta – Heliokselta ja Vestalta. Menninkäiset ja tontut ovat vastuussa jumalallisen rakenteen hallinnoinnista kunkin kivilajin, jalokiven ja mineraalielämän ainesosasten osalta. Vastaavasti on myös monia (deeva-evoluutioon kuuluvia) eteerisiä enkeliolentoja, jotka ovat vastuussa Jumal-mallin toteuttamisesta luonnonjärjestyksessä.

Puilla ja kasveilla ei tietenkään ole ihmisen tai elementaalien tajunnan tietoisuutta, mutta niitä valvovat kehittyneet deevat ovat antaneet niille enemmän elämätietoisuutta kuin mitä mineraalien valtakunnassa on.

Deevat sielullistavat puita ja kasveja, ja ne ohjaavat eri kasviluokkiin määrättyjä erityisiä kasvielementaaleja – ja niitä on niin lukemattomia määriä, että ne hoitavat kirjaimellisesti kaikkea, mikä kasvaa. Tämä selittää sen kiistattoman tosiasian, että kun ihmiset virittävät henkiset keskuksensa Luonnon valtakuntaan, he kykenevät puhumaan puille ja kasveille ja saamaan fyysisesti havaittavissa olevan vastauksen tietoisuuden kipinään, joka välitetään kasville sen "hermojärjestelmän" kautta. Kasvien ja eläinten elämänvoima on eristetty Kirliankuvauksessa, mikä paljastaa universaalin energian auran, sähkömagneettisen kentän, joka on yhteinen myös ihmiselle.

Kun astumme ylöspäin elämänilmaisujen asteikolla kasvillisuudesta eläimistöön, huomaamme samanlaisen virittäytymisen kautta eri eläinlajien ryhmäsielut, jotka ilmentävät korkeamman älykkyyden ominaisuuksia. Monilla eläimillä on lähes inhimillisiä piirteitä ja hämmästyttävä, lähes psyykkinen aisti. Tämä pätee erityisesti tiettyihin koira- ja hevosrotuihin, ja se on selvästi havaittavissa norsuissa ja alempien kädellisten keskuudessa.

Merinisäkkäät, kalat, hylkeet ja pingviinit eivät ole poissuljettuja hyvin ihmeellisen älykkyyden piiristä, ja herkkien tiedemiesten jatkotutkimukset paljastavat ihmeellisen virittyneisyyden kaiken Elämän sydämen kautta kaikkialla luonnon valtakunnassa. Hyönteistutkijat eivät koskaan lakkaa hämmästelemästä muurahaisten ihmeitä; ja viisaan miehen kehotus "Mene, laiskuri, muurahaisen luo..."[2] osoittaa, että ihmisellä on paljon opittavaa luonnon todellisista mysteereistä.[3]

Ihmisen vaikutus elementaaleihin

Ihmiskunnalla on valtava vaikutus elementaalielämään – niin hyvässä kuin pahassa. Elementaaleihin on hyvin helppo vaikuttaa; niihin on helpompi vaikuttaa kuin lapsiin. Esimerkiksi: väärät ajatukset ja tunteet, joita aviomiehet ja vaimot vuodattavat riitelemällä pienessä kaupungissa päivä toisensa jälkeen, voivat johtaa siihen, että tornado iskee tuohon kaupunkiin. Aivan niin! Tuon kaupungin ihmisten ajatukset ja tunteet voivat synnyttää tornadon, jos elementaalit poimivat sen. Mutta sylfidejä voidaan hallita, ja niin ne toimivat Jumalan lasten hyväksi.

Mark Prophet kertoo eräästä kokemuksestaan työskentelemisestä elementaalien kanssa:

Muistan, kuinka ajoin autolla lähellä Chicagon kaupunkia Illinoisissa. Ja kun saavuimme Chicagon läheisyyteen, koko alue oli synkkänä myrskypilvistä. Se oli ehdoton kauhun näyttämö, koska näissä myrskypilvissä oli pyörremyrskyjä ja tornadoja. Kun siis havaitsimme kaupunkia uhkaavan pahaenteisen vaaran, me kaikki autossa olleet ryhtyimme välittömästi toimiin ottamalla yhteyttä ilmanhenkiin.

Ennen kuin aloitimme, myrskyt ja tuulet alkoivat ulvoa. Ne ulvoivat kauhealla tavalla, ja ne nyyhkivät niin kuin lapsi nyyhkyttää – sen saattoi kuulla tuulessa. Me teimme dekreitämme ja lauloimme elementaaleille ja pyysimme myrskyn hajoamista, ja kaikki tapahtui juuri niin kuin pyysimme. Myrskypilvet katosivat, ja kaupunki pelastui hirvittävältä tuholta elementaaleille osoitettujen kutsujen ansiosta.[4]

Kun sydämemme on istutettu Jumalan sydämeen, ei mikään ole mahdotonta.

Kuthumi puhuu ihmisen vaikutuksesta elementaaleihin:

Osa Jumalallista Älyä on imeytynyt tähän koko ihanaan luomakuntaan, jota pidetään Jumalan "jalkojen korokkeen valtakuntana". Alun perin se asettiin Jumalan ilmentymänä toimivan ihmisen hallintaan. Julmuuden saastuttavien värähtelyjen kautta luonto on omaksunut ihmisen epätäydellisyyden. Viidakkopetojen raakalaismaisia ominaisuuksia pidetään eläimellisinä, vaikka todellisuudessa, kun elämän totuus tunnetaan ja akashan ja planetaarisen auran tallenteet luetaan tarkasti, opitaan, että sekä eläimet että elementaalielämä ovat alun perin imeneet karkeat ja toisinaan irvokkaat ilmentymänsä ihmiskunnalta.

Raakalaismaisuus, kannibalismi, väkivalta, kosto ja tappaminen saivat alkunsa ihmiskunnan kehityksen vajottua alimmalle tasolle, ja ne siirtyivät alalajeille suoraan värähtelyjen kautta (tässä todistetaan, kuinka esimerkin voima voi olla myös opettajista pahin). Siksi ihmisissä oleva eläimellinen vetovoima (animaalinen magnetismi) – usein alieläimellinen, pirullista vihaa aiheuttava – on lunastettava (eli muunnettava violettiliekin avulla) planeetan vapauttamisprosessissa.

Tätä voitte alkaa saada aikaan nyt heti kiihkeillä kutsuilla Astrealle, Elohimin tasolla toimivalle universaalille äitihahmolle (joka idässä henkilöityy Kalina) pyytäen hänen siniliekin kehänsä ja miekkansa toimintaa. Astrea katkaisee kaikissa valtakunnissa kehittyvät lapsensa vapaiksi kostonhimoisten langenneiden enkeleiden asettamasta pahasta matriisista. Määrätietoisista, sydämellisistä dekreistänne virtaava violettituli nostaa kirjaimellisesti ihmistietoisuuden kalvon kaiken elementaalielämän yltä. Tämä on olennaista, jotta luonnon kauneus voidaan palauttaa.

Rakastettu Saint Germain ja muut ylösnousseet mestarit ovat eri yhteyksissä inkarnaatioidensa aikana olleet kosketuksissa eläinkunnan kautta kehittyvään elementaalielämään. Joissakin tapauksissa tämä vaati myöhemmin heidän väliintuloaan tiettyjen eläinmuodossa ruumiillistuneiden elementaalien puolesta. Näiden siunattujen, raskaisiin kehoihin "vangittujen" elementaalien vapauttaminen on useammin kuin kerran ollut rakkauden ja violettitulen lahja ylösnousseelta sille Elämän elementaaliosaselle, jonka kanssa hänellä oli aiemmin ollut yhteys.

Ystävällisyyden, ilon ja kiitollisuuden säteilyn kautta koko Luonto saavuttaa lopulta Eedenin täydellisyyden koskemattoman tilan, jossa "susi asuu karitsan kanssa, pantteri vohlan vieressä, vasikka ja leijonanpentu yhdessä..."[5] Kristus-voima kumoaa raakalaismaisen viidakon lain, ja eläviä Kristuksia ovat ne ihmiset, jotka ovat niin onnekkaita, että edelleen ovat tällä planeetalla. Heidän esirukoustensa ansiosta kaikki elementaalit vapautetaan vankeudestaan väliaikaisista eläinmuodoista. Suuren voiman sykinnäksi kohoava jumalallisen Rakkauden säteily katkaisee ja purkaa välittömästi kehittyneiden elementaalien yhteyden itseään rajoittavaan eläinmatriisiin ja -tietoisuuteen.

Jotkut teistä muistavat lukeneensa rakkaudestani lintuja ja luontokappaleita kohtaan ja siitä, kuinka ne tulivat luokseni pelkoa vailla. Rakkaat sydämet, useimmissa eläimissä pelko on seurausta ihmiskunnan omista tunteista, joita projisoidaan tai on projisoitu eläimiin joukkomielen kautta. Ihmisen esihistoriallisilta ajoilta säilyneet selviytymisvaistot ylläpitävät kiivasta halua suojella itseään. Rotumuistot menneistä kohtaamisista villieläinten kanssa pitävät yllä tallenteita ja automaattista refleksiä, joiden avulla ihminen palaa puolustusasentoon havaitessaan tiettyjen villieläinten läsnäolon.

Kristuksen voiman avulla ihmiset voivat vedota suureen Elämän Lakiin, jotta se vapauttaisi tästä piilevästä pelosta, joka synnyttää vieraantumista kaikesta elementaalielämästä. Emme toki suosittele lähestymään villieläimiä uhkarohkeasti, sillä ennen kuin sisäinen kaiken pelon ja epäilyksen muuntaminen rakkaudeksi on valmista, ihmisten olisi hyvä olla altistamatta itseään tarpeettomasti vaaroille, jotka aiheutuvat eläimistä, jotka vielä reagoivat ihmiseen maailman tietoisuuden alimmilta tasoilta – sillä Jumal-mestaruuden takaisin saaneiden poikien ja tyttärien on vielä siirrettävä niille henkiinheräämisen liekki.

Muistakaa, rakkaat sydämet, että kun elämän suuri Jumal-Läsnäolo on poistanut kaiken pelon sisimmästänne, erityisesti alitajunnasta, vasta sitten kobran, leijonan ja kaikkien tuhoavien petojen alempien värähtelyjen energia antaa myöten Kristuksessa saavuttamanne todellisen saavutuksen mahtavalle voimalle. Näin muistutamme niitä, jotka alkavat ymmärtää, että heidän oma itsehallintansa on avain kaikkien maapallolla kehittyvien voittoon: "Se, joka pitää hallussaan itsensä (neljä alempaa kehoaan) ja portin omaan taloonsa (tietoisuuteensa, kehotemppeliinsä ja chakroihinsa), on suurempi kuin kaupungin hallitsija."[6]

Karmallinen taakka elementaalien yllä

Maapallo voisi olla hyvin erilainen, jos elementaaleja ei painaisi alas saasteiden ja ihmiskunnan karman painolasti. Ensimmäisessä Mooseksen kirjassa Jumala sanoo Aatamille: "Olkoon maa sinun takiasi kirottu. Kovalla työllä sinun on hankittava siitä elantosi niin kauan kuin elät."[7] "Maa" symboloi elementaalielämää. Toisin sanoen ihmiskunnan lankeemuksen vuoksi (mitä edustivat Aatamin ja Eevan hahmot) elementaalit "kirottiin" – toisin sanoen ihmiskunnan kielteinen karma tuotiin niiden maailmaan – ja elementaalien tehtäväksi annettiin tasapainon ylläpitäminen siellä, missä nyt ilmeni karmallinen epätasapaino.

Karman paino on kasautunut vuosisatojen ja vuosituhansien aikana. Silti elementaalit jatkavat sankarillista työtä puhdistaakseen planeettamme maata, ilmaa ja vettä. Päivä toisensa jälkeen ne työskentelevät pitääkseen maapallon tasapainossa. Ilman elementaalien väsymätöntä työtä meillä ei olisi fyysistä alustaa, jolla elää. Meillä ei olisi paikkaa, jossa voisimme työstää karmaamme tai kasvaa henkisesti.

Rakas Oromasis sanoi vuonna 1990, että elementaalit kantavat suurta painolastia, joka koostuu sorrosta ja masennuksesta, epätoivosta ja lannistumisesta. Ihmiskunnan tavoin elementaaleista "tulee velttoja. Ne väsyvät. Taakat rasittavat niitä. Niistä tulee ylityöllistettyjä.... Mutta, rakkaat", hän sanoi, "te voitte vapauttaa ne siitä".

Elementaaleilla ei ole kolminaisliekkiä, ja Oromasis sanoi, että siihen asti, kunnes ne ansaitsevat kolminaisliekin, "niiden on tukeuduttava teidän sydänliekkiinne. Kyllä, ne lukevat dekreitä kanssanne, mutta niiden on luettava niitä teidän kanssanne, sillä ne ovat riippuvaisia sydämenne alttarista, kuten itse olette riippuvaisia Jumalan sydämen alttarista ja itsestään palavasta liekistä..... Eivät vain perheenne ja lapsenne ole riippuvaisia teistä, vaan teitä jokaista kohden on potentiaalisesti miljoonia elementaaleja, jotka ovat riippuvaisia sydänliekistänne."[8]

Lanello kertoi vuonna 1996, että elementaalit ponnistelevat edelleen hyvin raskaan taakan alla.

Elementaalit ja niiden hierarkit ovat saavuttaneet rajansa. Ne eivät voi eivätkä halua enää kantaa maailman syntejä. Pyydämme teitä rukoilemaan niiden puolesta, sillä kun ne eivät enää pysty tekemään työtään, voitte odottaa planeetanlaajuista katastrofia. On siis teidän etujenne mukaista muistaa elementaaleja, kävellä ja puhua niiden kanssa, kutsua niiden neljää hierarkkia ja rohkaista niitä, antaa niille toivoa ja seisoa niiden rinnalla. Muuten näette niiden luopuvan yksi kerrallaan....

Mitä tapahtuisi, jos koko maa muuttuisi paikaksi, jossa elementaaliolennot olisivat menneet lakkoon ja sanoneet: "Emme voi enää käsitellä niitä karman ja saastuneen aineen vuoria, joita ihmiskunta heittää vesiin, maahan ja ilmaan!"[9]

Elementaalit ovat auttaneet meitä niin kovin pitkään. Nyt on meidän vuoromme auttaa niitä. Sitä varten meillä on henkisenä työkaluna violettiliekki ja Pyhän Hengen voima.

Työskentely elementaalien kanssa

Oromasiksen kaksoisliekki Diana ilmoitti 8.7.1990 erillislahjasta eli dispensaatiosta, joka käynnisti uuden yhteistyön aallon Jumalan poikien ja tyttärien sekä elementaalielämän välillä. Diana sanoi:

Olen tuonut tänään mukanani neljän valtakunnan edustajia. Jokaiselle teistä on annettu joukko elementaaleja, jokaisesta valtakunnasta muutama. Voitte ajatella, että olette tänään adoptoineet pienen heimon, jonka lukumäärä on kaksitoista. Ne pysyvät kanssanne ja tottelevat käskyjänne, jos käskynne ovat sydänkeskittyneitä Marian ja Moryan timanttisessa sydämessä. Ja ne pysyvät kanssanne niin kauan, kun hoivaatte ja vaalitte niitä.

Sisällyttäkää ne mukaan kutsuihinne ja antakaa niille tehtäviä, mutta vain Jumalan tahdon mukaisesti. Kutsukaa niitä moniin, moniin tarkoituksiin elämässänne, mukaan lukien neljän alemman kehonne parantaminen tai käytännön asioiden hoitaminen. Kun näette tulokset vuorovaikutuksestanne niiden kanssa ja otatte ne mukaan vaelluksillenne, niin saatatte ymmärtää, mikä tämä Herran armeijan osa oikein on.

Näin ollen, kun hierarkiassa korkeammalla olevat huomaavat lempeytenne sekä lujuutenne ja kykynne koota luonnonhenkien valtakunnan voimat hyviä töitä varten, myös he alkavat harkita kuuliaisiksi palvelijoiksenne ryhtymistä..... Liekinpitäjät, kulkekaa Jumalan kanssa – ja kun niin teette, tietäkää, että Jumala kulkee elementaalielämässä teidän kanssanne[10]

Anna kahdentoista elementaalin joukolle päivittäiset tehtävät. Ne voivat olla mitä tahansa rakentavaa toimintaa, joka auttaa, ei vain yhtä tai kahta tai kymmentä ihmistä, vaan kymmeniä tuhansia ja miljoonia ihmisiä. Pyydä niitä huolehtimaan käytännön asioista, kuten itsesi ja muiden parantamisesta. Kaikki elementaalielämä osaa parantaa. Varmista, että pyyntösi ovat Jumalan tahdon mukaisia. Kun ahkerasti ohjaat elementaalien voimat hyvään, myös elementaaleja mahtavammista olennoista tulee palvelijoitasi. Ajattele vain, mitä voit saavuttaa, kun käytettävissäsi on yhä enemmän auttajia!

Oromasis ja Diana tulivat jälleen vuonna 1993 pyytämään rukoilua elementaalien puolesta. He kuvasivat muita planeettoja, jotka ovat nykyään hedelmättömiä, koska noiden planeettojen elementaaleilla ei ollut sponsorointia – ei Jumalan poikia ja tyttäriä, jotka pitäisivät liekkiä niiden puolesta.

Elementaalit kultaisena aikakautena

Mark Prophet maalasi meille kerran kuvauksen siitä, millainen maa olisi, jos saasteet ja ihmiskunnan karman paino ei painaisi elementaaleja alas:

Jos olisimme seuranneet jumalallista suunnitelmaa, kykenisimme näkemään luonnonhenkiä ja olemaan niiden ystäviä. Meidän ei tarvitsisi kohdata niin pieniä kuin suuriakaan myrskyjä. Maaperä vuodattaisi kastetta satomme kastelemiseksi. Vettä ei sataisi vaan kaste ilmaantuisi ilmasta. Kosteus täyttäisi ilman sopivassa määrin kaikkialla maan päällä ja autiomaat kukkisivat ruusujen lailla. Kosteutta ei olisi liikaa eikä siitä olisi puutetta. Sitä olisi sopivassa määrin joka ilmastossa.

Kaikkialla maailmassa olisi mitä kaunein sää ja mitä kauneimpia kukkasia. Ruokaa olisi paljon, ja huomaisitte, että ihmiset eivät tappaisi eläimiä elääkseen. Hedelmiä olisi yltäkylläisesti. Planeetallamme ei edes ole nyt monia niistä hedelmistä, joita ilmenisi…. Olisimme kanssakäymisissä elementaalien kanssa ja näyttäisimme niille, miten nousta korkeampaan ilmentymään. Ja saisimme ohjeemme enkeleiltä.[11]

Katso myös

Aries ja Thor

Neptunus ja Luara

Virgo ja Pelleur

Oromasis ja Diana

Kehoelementaali

Lisätietoa

Elizabeth Clare Prophet, How to Work with Nature Spirits.

Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet, The Path of the Higher Self, volume 1 of the Climb the Highest Mountain® series, s. 444–470, 548–555.

Jesus and Kuthumi, Corona Class Lessons: For Those Who Would Teach Men the Way, s. 371–376.

“Cosmic Cooperation between the Children of the Sun and Elemental Life,” neliosainen sarja, jonka saneli Elementtien Hierarkit (the Hierarchs of the Elements), 1980 Pearls of Wisdom, vol. 23, nrot. 14–17.

Violet Flame for Elemental Life—Fire, Air, Water and Earth 1 ja 2, äänitallenteita, jotka sisältävät violettiliekin dekreitä ja lauluja, joilla autetaan nostamaan taakkaa elementaalielämän yltä.

Elizabeth Clare Prophet, 30.12.1973 (kuvaus salamanterista).

Lähteet

Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet, Saint Germain On Alchemy: Formulas for Self-Transformation.

Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet, The Masters and Their Retreats.

  1. Virgo ja Pelleur, “The Servants of God and Man in the Earth Element,” Pearls of Wisdom, vol. 23, no. 14, 6.4.1980.
  2. Sananl. 6:6.
  3. Jesus and Kuthumi, Corona Class Lessons: For Those Who Would Teach Men the Way, luku 44.
  4. Mark Prophet, “The Kingdom of the Elements: Fire, Air, Water, Earth,” 2.7.1972.
  5. Jes. 11:6.
  6. Jesus and Kuthumi, Corona Class Lessons: For Those Who Would Teach Men the Way, luku 44.
  7. 1. Moos. 3:17.
  8. Oromasis ja Diana, “Call for the Rainbow Fire!” Pearls of Wisdom, vol. 33, no. 32.
  9. Lanello, “In the Sanctuary of the Soul,” Pearls of Wisdom, vol. 40, no. 52, 28.12.1997.
  10. Oromasis ja Diana, “Call for the Rainbow Fire!” 8.7.1990, lainannut Elizabeth Clare Prophet, 9.10.1998.
  11. Mark L. Prophet, lainannut Elizabeth Clare Prophet, 9.10.1998.