Translations:Readings/6/is: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
No edit summary
No edit summary
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
Dulrænir lestrar eftir [[uppstignu meistarana]] fyrir hönd [[chela-nema]] eru gefnir til þess að hægt sé að draga lærdóma, setja sér markmið og taka réttar ákvarðanir út frá heildarmynd lífshlaupsins, sem felur í sér sviðsmynd frá vettvangi [[karmans]], með sjálfs-færni í forgangi, í þjónustu við [[tvíburaloga]] viðkomandi og framtíðarsýn frelsisins. Uppfylling þessa frelsis getur verið háð skuldbindingu um að færa fórn í nútíðinni — að taka fúslega á sig skuldbindingar og kvaðir í einhuga leit að markinu.
Dulrænir lestrar [[Special:MyLanguage/ascended master|uppstignu meistaranna]] fyrir hönd [[Special:MyLanguage/chela|chela-nema]] eru gefnir til þess að hægt sé að draga lærdóma, setja sér markmið og taka réttar ákvarðanir út frá heildarmynd lífshlaupsins, sem felur í sér sviðsmynd frá vettvangi [[Special:MyLanguage/karma|karmans]], með sjálfs-færni í forgangi, í þjónustu við [[Special:MyLanguage/twin flame|tvíburaloga]] viðkomandi og framtíðarsýn frelsisins. Uppfylling þessa frelsis getur verið háð skuldbindingu um að færa fórn í nútíðinni — að taka fúslega á sig skyldur og kvaðir í einhuga leit að markinu.

Latest revision as of 18:12, 18 September 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Readings)
Readings by an [[ascended master]] on behalf of a [[chela]] are given in order that lessons may be learned, goals set, and right choices made based on the totality of the life picture, involving the [[karma]] of the scene, the priorities of self-mastery, service with one’s [[twin flame]], and a vision of future freedom. The realization of this freedom may depend on a commitment to sacrifice in the present—to willingly embrace obligations and debts in a one-pointed striving for the mark.

Dulrænir lestrar uppstignu meistaranna fyrir hönd chela-nema eru gefnir til þess að hægt sé að draga lærdóma, setja sér markmið og taka réttar ákvarðanir út frá heildarmynd lífshlaupsins, sem felur í sér sviðsmynd frá vettvangi karmans, með sjálfs-færni í forgangi, í þjónustu við tvíburaloga viðkomandi og framtíðarsýn frelsisins. Uppfylling þessa frelsis getur verið háð skuldbindingu um að færa fórn í nútíðinni — að taka fúslega á sig skyldur og kvaðir í einhuga leit að markinu.