Translations:Watchers/19/is: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
No edit summary
No edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<blockquote>
<blockquote>
Skiljið, því, leyndardóminn sem er svo skýrt skrifaður í bókinni minni. Þessir verðir sem girntust dætur mannanna stigu niður,<ref>Enok 7:1, 2, 10; 1. Mós 6:1–3.</ref> og saurguðust sjálfir og saurguðu heilaga engla. Þessar dætur mannanna voru einmitt þær sem voru afkomendur [[risanna]] – Risarnir sem höfðu stigið niður jafnvel fyrir komu varðanna fyrir að brjóta á sæði Guðs. Og í valdagræðgi sinni tóku þeir sjálfir sæði Guðs og sameinuðu það sæði dýra og mynduðu því hvorki guð né mann heldur djöfulinn holdi klæddan, jafnvel illu andana.<ref>Enok 15:8.</ref>
Skiljið, því, leyndardóminn sem er svo skýrt skrifaður í bókinni minni. Þessir verðir sem girntust dætur mannanna stigu niður,<ref>Enok 7:1, 2, 10; 1. Mós 6:1–3.</ref> sem voru þegar orðnar saurgaðar og saurguðu þær fyrir vikið hina heilögu engla. Þessar dætur mannanna voru einmitt þær sem voru afkomendur [[Special:MyLanguage/Nephilim|risanna]] – Risarnir sem höfðu stigið niður jafnvel fyrir komu varðanna til þess að brjóta á sæði Guðs. Og í valdagræðgi sinni tóku þeir sjálfir sæði Guðs og sameinuðu það sæði dýra og mynduðu því hvorki guð né mann heldur djöfulinn holdi klæddan, jafnvel illu andana.<ref>Enok 15:8.</ref>

Latest revision as of 10:37, 21 September 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Watchers)
<blockquote>
Understand, then, the mystery that is so clearly written in my book. These Watchers came down lusting after the daughters of men,<ref>Enoch 7:1, 2, 10; Gen. 6:1–3.</ref>  who themselves were defiled and entered into the defilement of the holy angels. These daughters of men were the very ones who were the offspring of the [[Nephilim]]—Nephilim who had descended even before the hour of the Watchers for the violation of the seed of God. And in their lust for power, they themselves took the seed of God and combined it with the seed of animal and therefore produced neither a god nor a man but a devil incarnate, even the evil spirits.<ref>Enoch 15:8.</ref>

Skiljið, því, leyndardóminn sem er svo skýrt skrifaður í bókinni minni. Þessir verðir sem girntust dætur mannanna stigu niður,[1] sem voru þegar orðnar saurgaðar og saurguðu þær fyrir vikið hina heilögu engla. Þessar dætur mannanna voru einmitt þær sem voru afkomendur risanna – Risarnir sem höfðu stigið niður jafnvel fyrir komu varðanna til þess að brjóta á sæði Guðs. Og í valdagræðgi sinni tóku þeir sjálfir sæði Guðs og sameinuðu það sæði dýra og mynduðu því hvorki guð né mann heldur djöfulinn holdi klæddan, jafnvel illu andana.[2]

  1. Enok 7:1, 2, 10; 1. Mós 6:1–3.
  2. Enok 15:8.