Translations:Portia/10/is: Difference between revisions

Revision as of 15:25, 6 November 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Portia)

While in nirvana, Portia both held the balance for Saint Germain’s outer world activities and cleansed the records and the pain of his (i.e., their) European experience. Some time after Portia entered nirvana, Saint Germain returned to Europe by himself to sponsor Napoleon in the establishment of the United States of Europe. Once it was clear that Napoleon would take the master’s power to promote his own will, Saint Germain withdrew all sponsorship from him in 1810. From that time on Saint Germain was, for want of a better word, “resting” in the Cave of Light and regrouping his forces. From time to time he sponsored activities in the United States and spent calculated cycles in nirvana.

Meðan hún var í nirvana hélt Porsja hlífisskildi yfir ytri athöfnum Saint Germain og hreinsaði ummerkin (skrárnar) og þjáningarnar af evrópskri reynslu hans (þ.e. þeirra). Nokkru eftir að Porsja fór í nirvana, sneri Saint Germain aftur til Evrópu til að styrkja Napóleon við stofnun bandalag Evrópuríkja. Þegar ljóst var að Napóleon myndi taka sér vald meistarans til að eigin framapots dró Saint Germain allan stuðning sinn frá honum árið 1810. Frá þeim tíma "hvíldi" Saint Germain sig í Ljóshellinum, sem ekki er hægt að lýsa betur, til að safna kröftum. Af og til styrkti hann starfsemi í Bandaríkjunum og varði þess á milli tilgreindan tíma í nirvana.

Revision as of 15:25, 6 November 2024 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Revision as of 15:25, 6 November 2024 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	Meðan hún var í nirvana hélt Porsja hlífisskildi ~~bæði~~ yfir ytri athöfnum Saint Germain og hreinsaði ummerkin (skrárnar) og þjáningarnar af evrópskri reynslu hans (þ.e. þeirra). Nokkru eftir að Porsja fór í nirvana, sneri Saint Germain aftur til Evrópu til að styrkja Napóleon við stofnun bandalag Evrópuríkja. Þegar ljóst var að Napóleon myndi taka sér vald meistarans til að eigin framapots dró Saint Germain allan stuðning sinn frá honum árið 1810. Frá þeim tíma "hvíldi" Saint Germain sig í Ljóshellinum, sem ekki er hægt að lýsa betur, til að safna kröftum. Af og til styrkti hann starfsemi í Bandaríkjunum og varði þess á milli tilgreindan tíma í nirvana.		Meðan hún var í nirvana hélt Porsja hlífisskildi yfir ytri athöfnum Saint Germain og hreinsaði ummerkin (skrárnar) og þjáningarnar af evrópskri reynslu hans (þ.e. þeirra). Nokkru eftir að Porsja fór í nirvana, sneri Saint Germain aftur til Evrópu til að styrkja Napóleon við stofnun bandalag Evrópuríkja. Þegar ljóst var að Napóleon myndi taka sér vald meistarans til að eigin framapots dró Saint Germain allan stuðning sinn frá honum árið 1810. Frá þeim tíma "hvíldi" Saint Germain sig í Ljóshellinum, sem ekki er hægt að lýsa betur, til að safna kröftum. Af og til styrkti hann starfsemi í Bandaríkjunum og varði þess á milli tilgreindan tíma í nirvana.