Translations:Elementals/1/is: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
No edit summary
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
Náttúruverur jarðar, lofts, elds og vatns; náttúruandar sem eru þjónar Guðs og manna á efnissviðinu til að koma á og viðhalda efnissviðinu sem vettvang fyrir þróun sálarinnar. Náttúruverur sem þjóna frumþætti eldsins eru kallaðar '''eldandar (salamöndrur)'''; þær sem þjóna frumþætti loftsins, '''loftandar (sylph)'''; þær sem þjóna frumþætti vatnsins, '''vatnadísir (undine)'''; þær sem þjóna jörðinni, '''dvergar (gnome)'''.
Náttúruvættir jarðar, lofts, elds og vatns; náttúruandar sem eru þjónar Guðs og manna á efnissviðinu til að koma á og viðhalda efnissviðinu sem vettvang fyrir þróun sálarinnar. Náttúruvættir sem þjóna frumþætti eldsins eru kallaðar '''eldandar (salamöndrur)'''; þær sem þjóna frumþætti loftsins, '''loftandar (sylph)'''; þær sem þjóna frumþætti vatnsins, '''vatnadísir (undine)'''; þær sem þjóna jörðinni, '''dvergar (gnome)'''.

Latest revision as of 09:37, 20 December 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Elementals)
Beings of earth, air, fire, and water; nature spirits who are the servants of God and man in the planes of Matter for the establishment and maintenance of the physical plane as the platform for the soul’s evolution. Elementals who serve the fire element are called '''salamanders'''; those who serve the air element, '''sylphs'''; those who serve the water element, '''undines'''; those who serve the earth element, '''gnomes'''.

Náttúruvættir jarðar, lofts, elds og vatns; náttúruandar sem eru þjónar Guðs og manna á efnissviðinu til að koma á og viðhalda efnissviðinu sem vettvang fyrir þróun sálarinnar. Náttúruvættir sem þjóna frumþætti eldsins eru kallaðar eldandar (salamöndrur); þær sem þjóna frumþætti loftsins, loftandar (sylph); þær sem þjóna frumþætti vatnsins, vatnadísir (undine); þær sem þjóna jörðinni, dvergar (gnome).