Translations:Hercules and Amazonia's retreat/4/es: Difference between revisions

Latest revision as of 21:09, 11 February 2020

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Hercules and Amazonia's retreat)

We enter through a large portal graced by two immense white pillars. The entrance hall is shaped as an octagon, each side leading to another room. We are immediately impressed by the fact that this is a busy retreat—blue-flame [[angel]]s ten feet high, mighty [[seraphim]], [[cherubim]], angel [[deva]]s, as well as those ministering to all of the seven rays are coming and going, each intent on rendering a specific service for the [[Brotherhood]]. This octagon room glows with the intense love of the Elohim and the angels for the will of God. A bright blue permeates the atmosphere and is both inviting and invigorating to those who are privileged to enter here.

Entramos por un gran portal adornado por dos inmensas columnas. El salón de entrada tiene forma de octágono, en el que cada lado lleva a otra sala. Inmediatamente nos sorprende el hecho de que se trata de un retiro lleno de movimiento: ángeles de llama azul de diez pies de altura, poderosos serafines, querubines, ángeles devas así como quienes sirven a los siete rayos van y vienen, cada cual queriendo prestar un servicio específico a la Hermandad. Esta sala octagonal brilla con un amor intenso de los Elohim y los ángeles hacia la voluntad de Dios. Un brillante azul penetra en la atmósfera y es tanto acogedor como vigorizante para quienes tienen el privilegio de encontrarse allí.

Revision as of 21:05, 11 February 2020 (view source) Pduffy (talk \| contribs) (Created page with "Entramos por un gran portal adornado por dos inmensas columnas. El salón de entrada tiene forma de octágono, en el que cada lado lleva a otra sala. Inmediatamente nos sorpre...")		Latest revision as of 21:09, 11 February 2020 (view source) Pduffy (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Entramos por un gran portal adornado por dos inmensas columnas. El salón de entrada tiene forma de octágono, en el que cada lado lleva a otra sala. Inmediatamente nos sorprende el hecho de que se trata de un retiro lleno de movimiento: ángeles de llama azul de diez pies de altura, poderosos serafines, querubines, ángeles devas así como quienes sirven a los siete rayos van y vienen, cada cual queriendo prestar un servicio específico a la Hermandad. Esta sala octagonal brilla con un amor intenso de los Elohim y los ángeles hacia la voluntad de Dios. Un brillante azul penetra en la atmósfera y es tanto acogedor como vigorizante para quienes tienen el privilegio de encontrarse allí.		Entramos por un gran portal adornado por dos inmensas columnas. El salón de entrada tiene forma de octágono, en el que cada lado lleva a otra sala. Inmediatamente nos sorprende el hecho de que se trata de un retiro lleno de movimiento: [[Special:MyLanguage/Angel\|ángeles]] de llama azul de diez pies de altura, poderosos [[Special:MyLanguage/Seraphim\|serafines]], [[Special:MyLanguage/Cherubim\|querubines]], ángeles [[Special:MyLanguage/Deva\|devas]] así como quienes sirven a los siete rayos van y vienen, cada cual queriendo prestar un servicio específico a la [[Special:MyLanguage/Brotherhood\|Hermandad]]. Esta sala octagonal brilla con un amor intenso de los Elohim y los ángeles hacia la voluntad de Dios. Un brillante azul penetra en la atmósfera y es tanto acogedor como vigorizante para quienes tienen el privilegio de encontrarse allí.