Translations:Etheric cities/2/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 09:39, 13 June 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Etheric cities)

There are fourteen '''etheric cities''' over the earth, seven over the seven seas, seven over the seven deserts. These etheric cities are places where souls of light or souls who have the assistance of the [[ascended master]]s can go between embodiments or during sleep. These cities are intact at the etheric level; they are as they were in the [[golden age]]. [[John the Beloved|John]]’s vision of the [[New Jerusalem]] found in the [[Book of Revelation]] is derived from his vision of the etheric cities, which establish the inner blueprint of the [[City Foursquare]] to be outpictured in the civilizations of the earth.

[Cette page a été traduit par Deepl./Google Translator et doit donc être révisé.]

Il y a quatorze cités éthériques sur la terre, sept sur les sept mers, sept sur les sept déserts. Ces cités éthériques sont des lieux où les âmes de lumière ou les âmes qui ont l'assistance des maîtres ascensionnés peuvent se rendre entre deux incarnations ou pendant le sommeil. Ces cités sont intactes au niveau éthérique ; elles sont telles qu'elles étaient à l'âge d'or. La vision de la Nouvelle Jérusalem de Jean le Bien-Aimé, que l'on trouve dans le Livre de l'Apocalypse, est dérivée de sa vision des cités éthériques, qui établissent le plan intérieur de la Cité quadrangulaire devant être exprimée dans les civilisations de la terre.

Revision as of 09:34, 13 June 2025 (view source) Hbraga (talk \| contribs) (Created page with "Il y a quatorze ''cités éthériques'' sur la terre, sept sur les sept mers, sept sur les sept déserts. Ces cités éthériques sont des lieux où les âmes de lumière ou les âmes qui ont l'assistance des maîtres ascensionnés peuvent se rendre entre deux incarnations ou pendant le sommeil. Ces cités sont intactes au niveau éthérique ; elles sont telles qu'elles étaient à l'âge d'or. La vision de la Nouvelle Jérusalem de Jean le Bien-Aimé, que l'...")		Latest revision as of 09:39, 13 June 2025 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Il y a quatorze ''cités éthériques'' sur la terre, sept sur les sept mers, sept sur les sept déserts. Ces cités éthériques sont des lieux où les âmes de lumière ou les âmes qui ont l'assistance des [[maîtres ascensionnés]] peuvent se rendre entre deux incarnations ou pendant le sommeil. Ces cités sont intactes au niveau éthérique ; elles sont telles qu'elles étaient à l'[[âge d'or]]. La vision de la [[Nouvelle Jérusalem]] de Jean le Bien-Aimé, que l'on trouve dans le [[Livre de l'Apocalypse]], est dérivée de sa vision des cités éthériques, qui établissent le plan intérieur de la [[Cité quadrangulaire]] devant être exprimée dans les civilisations de la terre.		[Cette page a été traduit par Deepl./Google Translator et doit donc être révisé.]

			Il y a quatorze ''cités éthériques'' sur la terre, sept sur les sept mers, sept sur les sept déserts. Ces cités éthériques sont des lieux où les âmes de lumière ou les âmes qui ont l'assistance des [[Special:MyLanguage/ascended master\|maîtres ascensionnés]] peuvent se rendre entre deux incarnations ou pendant le sommeil. Ces cités sont intactes au niveau éthérique ; elles sont telles qu'elles étaient à l'[[Special:MyLanguage/golden age\|âge d'or]]. La vision de la [[Special:MyLanguage/New Jerusalem\|Nouvelle Jérusalem]] de Jean le Bien-Aimé, que l'on trouve dans le [[Special:MyLanguage/Book of Revelation\|Livre de l'Apocalypse]], est dérivée de sa vision des cités éthériques, qui établissent le plan intérieur de la [[Special:MyLanguage/City Foursquare\|Cité quadrangulaire]] devant être exprimée dans les civilisations de la terre.