Jump to content

Daniel and Nada Rayborn/es: Difference between revisions

Updating to match new version of source page
No edit summary
(Updating to match new version of source page)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
<div class="mw-translate-fuzzy">
'''Daniel y Nada Rayborn''' son maestros ascendidos y [[Special:MyLanguage/Twin flame|llamas gemelas]], así como iniciados de [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Saint Germain]], de cuyo [[Special:MyLanguage/Messenger|mensajero]], [[Special:MyLanguage/Godfré Ray King|Godfré Ray King]], fueron amigos durante la década de 1930. La enseñanza y ayuda que los maestros les proporcionaron les capacitaron para realizar la ascensión.
'''Daniel y Nada Rayborn''' son maestros ascendidos y [[Special:MyLanguage/Twin flame|llamas gemelas]], así como iniciados de [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Saint Germain]], de cuyo [[Special:MyLanguage/Messenger|mensajero]], [[Special:MyLanguage/Godfré Ray King|Godfré Ray King]], fueron amigos durante la década de 1930. La enseñanza y ayuda que los maestros les proporcionaron les capacitaron para realizar la ascensión.
</div>


Gran cantante de ópera antes de ascender, y una mucho mejor después, la Sra. Rayborn era pupila de la maestra ascendida [[Special:MyLanguage/Nada|Nada]]. El Sr. Rayborn era un hombre de negocios con éxito. Como propietario de una mina rentable, manifestó cualidades del Cristo hacia los hombres que trabajaban para él las cuales contribuyeron a su impulso acumulado de victoria que dio como resultado su ascensión en 1931, en la [[Special:MyLanguage/Cave of Symbols|Cueva de los Símbolos]], con la ayuda del [[Special:MyLanguage/Atomic accelerator|acelerador atómico]].
Gran cantante de ópera antes de ascender, y una mucho mejor después, la Sra. Rayborn era pupila de la maestra ascendida [[Special:MyLanguage/Nada|Nada]]. El Sr. Rayborn era un hombre de negocios con éxito. Como propietario de una mina rentable, manifestó cualidades del Cristo hacia los hombres que trabajaban para él las cuales contribuyeron a su impulso acumulado de victoria que dio como resultado su ascensión en 1931, en la [[Special:MyLanguage/Cave of Symbols|Cueva de los Símbolos]], con la ayuda del [[Special:MyLanguage/Atomic accelerator|acelerador atómico]].
Line 8: Line 10:
== Godfre’s account of Daniel and Nada Rayborn ==
== Godfre’s account of Daniel and Nada Rayborn ==


Mucho de lo que conocemos de Daniel y Nada Rayborn proviene del libro de Godfré Ray King (Guy Ballard) ''The Magic Presence (La Mágica Presencia)''. Godfré y su esposa, Lotus ([[Special:MyLanguage/Edna Ballard|Edna Ballard]]), eran mensajeros de Saint Germain en la Actividad YO SOY a principios de la década de 1930.  
<div class="mw-translate-fuzzy">
Mucho de lo que conocemos de Daniel y Nada Rayborn proviene del libro de Godfré Ray King (Guy Ballard) ''The Magic Presence (La Mágica Presencia)''. Godfré y su esposa, Lotus ([[Special:MyLanguage/Edna Ballard|Edna Ballard]]), eran mensajeros de Saint Germain en la Actividad YO SOY a principios de la década de 1930.
</div>


Godfré conoció por primera vez a Daniel Rayborn en el verano de 1930, en el hotel Brown Palace, en Denver, tras recibir una carta de presentación de Saint Germain. Godfré escribió en ''La Mágica Presencia'':
Godfré conoció por primera vez a Daniel Rayborn en el verano de 1930, en el hotel Brown Palace, en Denver, tras recibir una carta de presentación de Saint Germain. Godfré escribió en ''La Mágica Presencia'':
Line 36: Line 40:
<blockquote>Muchos de vosotros que algunas veces os veis afligidos por elementos de duda y sombra, debéis reconocer la constancia del sol de vuestro ser que brilla detrás de cada nube. Habéis oído decir que no hay mal que por bien no venga, pero a veces a las personas que están pasando por momentos de tribulación estas palabras parecen poco consuelo. Los hombres han de reconocer la necesidad de no tomar decisiones necesariamente en los momentos de tribulación sino esperar hasta que las nubes hayan pasado y el ciclo se haya terminado.</blockquote>
<blockquote>Muchos de vosotros que algunas veces os veis afligidos por elementos de duda y sombra, debéis reconocer la constancia del sol de vuestro ser que brilla detrás de cada nube. Habéis oído decir que no hay mal que por bien no venga, pero a veces a las personas que están pasando por momentos de tribulación estas palabras parecen poco consuelo. Los hombres han de reconocer la necesidad de no tomar decisiones necesariamente en los momentos de tribulación sino esperar hasta que las nubes hayan pasado y el ciclo se haya terminado.</blockquote>


<div class="mw-translate-fuzzy">
<blockquote>Las palabras «¡Esto también pasará!» son un fíat de autoridad que Saint Germain me enseñó como un antiguo mantra. Cuando se entiende correctamente y se aplica a la vida, tiende a actuar como un borrador, que hace borrón y cuenta nueva y quita las imágenes indeseadas de la conciencia. «¡Esto también pasará!» afirmado tres veces y seguido de «¡La luz de Dios nunca falla!» tres veces crea un mantra de conciencia Crística para limpiar la conciencia de condiciones indeseadas y producir una victoria positiva sobre elementos negativos que a veces pueden ser proyectados hacia la conciencia de uno.</blockquote>
<blockquote>Las palabras «¡Esto también pasará!» son un fíat de autoridad que Saint Germain me enseñó como un antiguo mantra. Cuando se entiende correctamente y se aplica a la vida, tiende a actuar como un borrador, que hace borrón y cuenta nueva y quita las imágenes indeseadas de la conciencia. «¡Esto también pasará!» afirmado tres veces y seguido de «¡La luz de Dios nunca falla!» tres veces crea un mantra de conciencia Crística para limpiar la conciencia de condiciones indeseadas y producir una victoria positiva sobre elementos negativos que a veces pueden ser proyectados hacia la conciencia de uno.</blockquote>
</div>


Pocos días después de que Saint Germain despertara a Daniel Rayborn y le instruyera, el maestro pasó tres días con Daniel, Rex y Nada Rayborn y con Godfré en la Cueva de los Símbolos, su retiro cerca del rancho de Rayborn. Les ofreció una visita al retiro y les mostró invenciones maravillosas, como un aparato llamado acelerador atómico.
Pocos días después de que Saint Germain despertara a Daniel Rayborn y le instruyera, el maestro pasó tres días con Daniel, Rex y Nada Rayborn y con Godfré en la Cueva de los Símbolos, su retiro cerca del rancho de Rayborn. Les ofreció una visita al retiro y les mostró invenciones maravillosas, como un aparato llamado acelerador atómico.
Line 52: Line 58:
Un año después, como Saint Germain había predicho, Daniel Rayborn ascendió. Fue a la Cueva de los Símbolos, donde se preparó durante varios días para la ascensión en lo que Saint Germain llamó la Cámara de Luz. En su dictado del 14 de octubre de 1963, el maestro ascendido Daniel Rayborn describió lo que experimentó en aquel glorioso momento de su ascensión:
Un año después, como Saint Germain había predicho, Daniel Rayborn ascendió. Fue a la Cueva de los Símbolos, donde se preparó durante varios días para la ascensión en lo que Saint Germain llamó la Cámara de Luz. En su dictado del 14 de octubre de 1963, el maestro ascendido Daniel Rayborn describió lo que experimentó en aquel glorioso momento de su ascensión:


<div class="mw-translate-fuzzy">
<blockquote>¡Oh, la gloria y la oleada de poder, la bendición suprema, el contacto con la hueste angélica! Pero, sobre todo, está la gran sensación de unión con la propia poderosa [[Special:MyLanguage/I AM Presence|Presencia YO SOY]].</blockquote>
<blockquote>¡Oh, la gloria y la oleada de poder, la bendición suprema, el contacto con la hueste angélica! Pero, sobre todo, está la gran sensación de unión con la propia poderosa [[Special:MyLanguage/I AM Presence|Presencia YO SOY]].</blockquote>
</div>


<blockquote>Recuerdo cómo pasó por mi conciencia el pensamiento de que era algo parecido a estar afuera al mediodía, mirar hacia arriba, a los cielos, y reconocer que ni una estrella era visible, y entonces, de repente, ser transferido a la hora de la medianoche y ver que todo el cielo estaba lleno de puntos de luz. Porque me volví consciente de regiones del cosmos en las que no había pensado ni había concebido jamás. Y sentí un parentesco con maravillosas mentes y corazones individuales, una reunión con aquellos de quienes había sentido la ausencia por mucho tiempo. Al instante supe que nada de este mundo tenía importancia ni era digno de nada comparado con la ascensión.</blockquote>
<blockquote>Recuerdo cómo pasó por mi conciencia el pensamiento de que era algo parecido a estar afuera al mediodía, mirar hacia arriba, a los cielos, y reconocer que ni una estrella era visible, y entonces, de repente, ser transferido a la hora de la medianoche y ver que todo el cielo estaba lleno de puntos de luz. Porque me volví consciente de regiones del cosmos en las que no había pensado ni había concebido jamás. Y sentí un parentesco con maravillosas mentes y corazones individuales, una reunión con aquellos de quienes había sentido la ausencia por mucho tiempo. Al instante supe que nada de este mundo tenía importancia ni era digno de nada comparado con la ascensión.</blockquote>
Line 64: Line 72:
<blockquote>Llamo al Gran Director Divino para que las resurgentes energías de la realización Crística se magnifiquen, y un haz de sustancia directa de luz atraviese la sustancia de esta silla y la energice por espacio de una hora.</blockquote>
<blockquote>Llamo al Gran Director Divino para que las resurgentes energías de la realización Crística se magnifiquen, y un haz de sustancia directa de luz atraviese la sustancia de esta silla y la energice por espacio de una hora.</blockquote>


<div class="mw-translate-fuzzy">
<blockquote>Damas y caballeros, hemos recibido permiso de la [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Gran Hermandad Blanca]] para la acción de que un uno por ciento de radiación del acelerador atómico se afiance en esta silla. Pedimos que la compartáis unos con otros durante la próxima hora.</blockquote>
<blockquote>Damas y caballeros, hemos recibido permiso de la [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Gran Hermandad Blanca]] para la acción de que un uno por ciento de radiación del acelerador atómico se afiance en esta silla. Pedimos que la compartáis unos con otros durante la próxima hora.</blockquote>
</div>


Durante una hora los estudiantes de los maestros se turnaron para sentarse en la silla dorada.
Durante una hora los estudiantes de los maestros se turnaron para sentarse en la silla dorada.
Line 80: Line 90:
En un dictado del 13 de mayo de 1962, Nada Rayborn habló de su servicio como maestra ascendida:
En un dictado del 13 de mayo de 1962, Nada Rayborn habló de su servicio como maestra ascendida:


<div class="mw-translate-fuzzy">
<blockquote>Algunos de vosotros recordaréis que yo era una ''prima donna'' y que realicé mucho trabajo en relación con la ópera… Mi canción de hoy es una canción del Espíritu y mi voz puede oírse de noche, en los varios [[Special:MyLanguage/Etheric retreat|retiros]], cuando los miembros de la Gran Hermandad Blanca están reunidos.</blockquote>
<blockquote>Algunos de vosotros recordaréis que yo era una ''prima donna'' y que realicé mucho trabajo en relación con la ópera… Mi canción de hoy es una canción del Espíritu y mi voz puede oírse de noche, en los varios [[Special:MyLanguage/Etheric retreat|retiros]], cuando los miembros de la Gran Hermandad Blanca están reunidos.</blockquote>
</div>


<blockquote>Porque de vez en cuando, a petición del amado Saint Germain y el amado Daniel Rayborn, y mi hijo e hija y otros de las huestes ascendidas, ante la multitud de huestes ascendidas aún doy una rendición al corazón de mi propia Presencia. Vierto mis melódicas interpretaciones del universo, y me regocijo continuamente en el privilegio de hacerlo.</blockquote>
<blockquote>Porque de vez en cuando, a petición del amado Saint Germain y el amado Daniel Rayborn, y mi hijo e hija y otros de las huestes ascendidas, ante la multitud de huestes ascendidas aún doy una rendición al corazón de mi propia Presencia. Vierto mis melódicas interpretaciones del universo, y me regocijo continuamente en el privilegio de hacerlo.</blockquote>
19,519

edits